HOME | DD

Description
This was a Happy Birthday card and gift certificate combination for one of my bosses, and I also did it at work. There originally was some text on the right that explained that it's a gift card for a dinner at my bosses favourite Chinese restaurant, however I left that out for the dA submission.
It was rather short-noticed, so I only had about half a day for the creation, the printing and the cutting. All in all, I think it turned out nicely, and so did my boss.

Also, I know that the Kanji are Japanese, and no, I'm not sure that it actually means 'Happy Birthday' ^^" You're welcome to correct me!
The text below the Kanji reads "Happy Birthday" in German (which again I'm sure of )

Done in Adobe Illustrator CS3.

If you want to use this for private occasions or other non-commercial purposes, you're allowed to do so. However, you're not allowed to use this in any commercial way at all, and not in any publicly accessable place - online or offline - without directing to this page.

Description
This was a Happy Birthday card and gift certificate combination for one of my bosses, and I also did it at work. There originally was some text on the right that explained that it's a gift card for a dinner at my bosses favourite Chinese restaurant, however I left that out for the dA submission.
It was rather short-noticed, so I only had about half a day for the creation, the printing and the cutting. All in all, I think it turned out nicely, and so did my boss.

Also, I know that the Kanji are Japanese, and no, I'm not sure that it actually means 'Happy Birthday' ^^" You're welcome to correct me!
The text below the Kanji reads "Happy Birthday" in German (which again I'm sure of )

Done in Adobe Illustrator CS3.

If you want to use this for private occasions or other non-commercial purposes, you're allowed to do so. However, you're not allowed to use this in any commercial way at all, and not in any publicly accessable place - online or offline - without directing to this page.