HOME | DD

Description
As a real fan of those wonderful characters we all know about in one way or another, I decided to give it a shot and try to reinterpret 6 famous legendary tales.
the first to go is Snow White!
www.Instagram.com/_lapetiteart…
You can get her as a cute print on Society 6!
HTTPS://www.society6.com/LaPetiteArtiste
If you'd like something more personal, feel free to send me a message to order!
To support me on my art journey, you can also buy me a coffee here : www.ko-fi.com/LaPetiteArtiste
If you like this, please comment it or put it in your favorite! (or both)

READ HER STORY : (Please know that English isn’t my native language and that I’m no writer, I apologize for any mistakes made)

During a Christmas ball, a young prince who’s heart was pure and generous, deeply fell in love with the niece of a small duke. She was incredibly beautiful but also as cold as ice, selfish, immoral and seeking power.
He would provide her many gifts, devoting his heart and soul to that woman since that night.
Blinded by his love for her, he couldn’t see the darkness living in her.
When she was around him, she would sometimes become softer and show some kindness when she was feeling like it.
When he got crowned and had to choose his Queen, the young man didn’t hesitate and made her his wife, offering her everything she ever wanted.
Enjoying her new life of fullness and wealth, the Queen was also extremely jealous and found every pretext she could to jail any women that crossed her road.
Wanting to make sure that she would be the only woman on the King’s heart, she’d act out macabre scenarios to get rid of those she saw as rivals.
She would manipulate everyone she could to obtain what she wanted and wouldn’t make any room for pity or compassion in her life.
She’d waste the King’s fortune to be perfect and didn’t hesitate in sympathizing with witches to stop passing time‘s effect and remain the most beautiful woman alive.
She’d stand up against her King whenever he wanted to be caring and kind with his people, making him choose force over debate and rule his kingdom through fear, slowly loosing every loyal relative or associate he had.
The King, although raised with love and kindness, would fulfill her wishes reluctantly.
There was a tradition in the royal family, saying that kings should share their fortune with the poorest villagers during Christmas week. Food and supplies would be distributed in the smallest villages and a big ball would be host at the Castle, inviting anyone that would want to come.
Obviously, the Queen didn’t let the tradition happen, forcing the King to escape his own castle to offer some supplies.
She would see the tradition as useless and unworthy of their row. Why would she care about those who couldn’t do anything for her?
As protocol would demand, she had to get pregnant to provide an heir to the King.
She hated being pregnant and would fear giving birth to a girl, so she tried everything she could think of to abort but never succeeded.
Truth is, she’d found herself ugly when in pain and would rather risk having a girl than damage her beauty.
She’d advise when the time would come.
When the birth was announced on the coldest winter night, the whole kingdom celebrated. The baby was a little princess, as beautiful as a rose, thought her father. The King was so happy, full of love and proudness when he saw her little face. The Queen gave her a single look and almost repelled, didn’t want to touch her. She refused to give her a name and let the King choose alone. The fairest skin, big light eyes and silver hair, the princess was the most beautiful baby. “Meet princess Rosalba”, said the King almost trembling with emotion.
The Queen wouldn’t give her any attention, too busy brushing her own hair or checking if her gown was well placed.
The King would take her of his baby, almost never letting maids approach her, taking their everywhere he’d go, showing her what he loved and teaching her everything he’d know, wishing that she’d become a lovely Queen. He’d gift her the best he could, sublime clothes manufactured by the best creators he could find so she’d look like a porcelain doll. Her smile would soften anyone that would meet her.
The Queen never liked the special bound they shared. She’d hold the attention given to their daughter against her husband, and often thought that if she could lose her in the middle of a forest she wouldn’t hesitate.
Unfortunately, the King would never let his princess alone and made her escorted everywhere and every time.
When Rosalba turned sixteen, the King got an accident during a hunting session and died.
The whole kingdom was grieving, in spite of the difficulties it has overcome the past years.
They’d know the decisions were pushed by the cold and frightening Queen he married.
The Princess was loved by all. She’d ask the guards to take her in town, joyfully ramble in the streets wanting to help carrying a box or selling a bread.
That death only darkened the Queen’s heart, making her haughty and colder than the wind on the top of glaciers.
She’d hold Rosalba responsible for every single pain she felt, horrified by the thought that her husband died thinking about their daughter and not her.
The increasing beauty of that child didn’t make things easier and would make her presence unbearable for the Queen.
During the funeral, all eyes were on Rosalba and everyone would express its condolences on her. The Queen couldn’t take it anymore and that day made the light turn evil in her cold eyes.
She seduced a young guard in charge of Rosalba’s protection and made him promise to take the princess in the woods and kill her there. He would bring her body as proof and tell people the princess was attacked by wolves.
Bewitched by the Queen’s beauty and also fearing her, the young guard took Rosalba in the woods as asked. While she was wandering around joyfully, he couldn’t kill her.
He kneeled on the ground crying and screaming : “Please leave and hide, or she’ll kill you!”
He then confessed the mission he got from the Queen and beg for her to hide and never come back.
Devastated, the princess ran away. She ran for what seemed an eternity, lost and scared by what she heard. How could she come back? If the guard said the truth, who knows what the Queen would do? How could she prove the Queen wanted her dead? Nobody would believe her, she thought.
A part of her couldn’t believe it and still thought her mother would never do something so horrible. Truth is, she may never had any kind gesture from her mother but she never did her bad, thought the princess.
After a long time wandering around in the cold, she saw a small home, out of sight, where lived a quiet and happy family. Eating what they produced, not wanting to take part of the kingdom’s life and not caring at all about the royal family. There was a married couple and 7 children. Triplets and 2 pairs of twins, always arguing but happy about their simple and humble life far of everything and loving each other deeply. Every child had a different personality so it wasn’t possible to be bored in that house!
Rosalba seeked asylum, without telling she was the princess in order to protect them in case the Queen would sent anyone to get her.
She wanted a shelter but didn’t wish to cause any trouble to that lovely family.
Kind and generous as they were, the family accepted in exchange of some help in the household and tasks.
The princess was delighted! She found a cute home and is even able to help!
The kids loved her presence, it was like suddenly having a new big sister and Rosalba truly cared about them.
Back to the Castle, the young guard told the Queen he fulfilled his duty but said he threw the corpse in a well to make sure nobody would find her and would tell people the body was too damaged to allow its sight.
The Queen, not able to know if he was telling the truth or not, made him jailed in anger.
As the months passed, the Queen would make horrible decisions leading the kingdom to ruin and misery. She’d make war with anyone that would dare to confront her, steal the gain of every villager and keep everything for herself.
One day, as she went to town not happy that the villagers didn’t send their earnings in time, she passed through an old woman, known as a weird witch, that would giggle every time the Queen opened her mouth.
Annoyed, the Queen stopped and commanded her to tell what was making her laugh.
The old woman said, amused : “You think you are more beautiful and precious than everyone but there’s a woman on this Earth that is more beautiful and precious than you.”
At first, the Queen thought the crazy witch was testing her. But her jealousy took control of her and she made her guards look for every women that could fit the description.
But there wasn’t a single woman brought to her that could be beautiful enough to beat her, so she thought the old woman was just making fun of sure.
To be safe, she made every women jailed and went back to town, in order to make a pact with her.
Willing to offer treasures, comfort or even her own soul, she asked the witch to give her a day to know who could be the most beautiful woman ever.
The witch warned her that such magic had consequences and always comes with a price but the Queen couldn’t care less about that and would get what she wanted at any cost.
The clever witch granted the Queen’s wish, in exchange of an irrelevant object the Queen wouldn’t mind giving her ; the silver baby rattle the King ordered when his princess was born.
The Queen shrugged, almost disgusted when hearing about the object and thought that if the witch was happy enough with the money she could get of this object, she wouldn’t oppose. She rather was satisfied to know she’d get rid of such a symbolic object, reflecting the love her husband had for the princess.
The old witch then gave her a mirror, made of white gold and shimmering jewels, that would bring the Truth. It would tell her anything she wanted whenever she asked.
Delighted by this new acquisition, the Queen asked for the mirror to be placed in her own bedroom, protected by a horde of guards.
She locked herself in the room and stood in front of the mirror, ready to fight any name that would come out.
“Mirror of Truth, tell me, who’s the most beautiful and precious woman alive?”, said the Queen.
A white immaculate light grew on the mirror and with a dark resonating voice, it answered :
“Hidden in the woods, her only treasure is her heart. Fair skin as a white rose in winter and silver hair, no woman is more beautiful and precious that this charming lady.”
Her face distorted in anger, the Queen immediately knew who was the woman of such a description. She’d recognize such features in a million.
“Rosalba”, said she.
Furious, she went to the forest, looking for the one that caused her so much trouble and pain.
Spotting her in the distance, she watched the princess helping the family out, carrying wood in her arms and smiling beautifully. The Queen couldn’t hold a grimace in disgust. That scene was abject in her eyes, and it proved they had nothing in common. That thought eased her conscience, if she had one, and strengthened her belief that Rosalba didn’t deserved to be alive.
Back to the Castle, the Queen asked some weird and unwise men for a mortal poison. They didn’t asked what was te poison for as they simply didn’t care about that as long as the Queen payed them very well.
Taking the tiny bottle with her, she got back into the woods and found Rosalba alone, picking fruit to make a pie and humming carelessly.
The Queen, devoured by anger, didn’t want to give her a simple and quick death. She spilled the poison all over the bushes, discreetly.
She then followed Rosalba to the house and watched her pour the poisoned fruits in the pie, surrounded by her 7 new little brothers and sisters.
The Queen, looking at the mother, thought that the woman was very unlucky to have so many children.
She went back to the Castle, making sure nobody followed her and waited, standing in front of her precious mirror and asking over and over again :
“Mirror of Truth, tell me, who’s the most beautiful and precious woman alive?”
The answer was the same. It wasn’t time yet.
At night, the family happily shared a dinner together. Laughing and singing, Rosalba was a part of that cute family and they were thankful for having met her, which she was too.
They ate the cursed pie although made with love, went to bed and never opened their eyes again.
Early morning, the Queen having slept the necessary hours she needed to get a fresh complexion, went to the mirror and asked :
“Mirror of Truth, tell me, who’s the most beautiful and precious woman alive?”
This time, the mirror answered : “You, my Queen. You are the most beautiful and precious woman in the world.”
Delighted with the answer, the Queen hosted a wonderful party at the Castle, in memory of her lost husband and precious daughter, as she said.
The old witch, watching carefully from afar, never saw a woman with such darkness and inhumanity.
Such a woman shouldn’t have so much power, thought the witch.
She then made a special potion and went into the woods where Rosalba and the family rested.
Saddened by what she saw, she leaned towards Rosalba and made her drink the potion, while putting the silver rattle close to her heart.
After a few minutes, some colors regained the Princess, even though she was so pale naturally.
Confused, she asked the witch what happened and burst into tears when hearing what her mother had done.
She suffered and felt guilty. She ran in the parents and kids room, leaving a kiss on their forehead grateful for everything they gave her and broke that she lost them.
Determined to stop her evil mother and avenge their deaths, she asked the witch to take her to the castle, where she’d tell everyone about the Queen’s misdeeds.
They went together to the castle, interrupting the outrageous ball.
The Queen’s face immediately turned blank. “How come? You’re dead!”, said she.
The guests that first stopped moving completely distressed about that appearance started acting happy and relieved to see the princess again.
Rosalba revealed the whole story to the crowd, crying loudly when speaking about the family that rescued her.
Meanwhile, the witch used her powers to free the guard that had been missioned by the Queen to kill her daughter and told him what happened during his imprisonment.
The guard, horrified, wanted to redeem himself and helped the witch to get to the mirror, using secret underpasses used by maids not to disturb the royals to sneak into the Queen’s room.
Once they got the mirror, they ran to the ballroom where there was an incredible bustle.
The Queen denied Rosalba’s words, saying her daughter became crazy and mad after her father’s death, trying to kill her. She acted desperate and even started crying, as the manipulative evil woman she was.
The guards where heading grudgingly towards Rosalba, when the witch let out an horrible scream forcing everyone to turn around.
With the mirror by her side, she then asked :
“Mirror of Truth, tell me, who’s the most horrible woman within these walls?”
Without a word, the mirror showed the day when the Queen sent the guard to kill her daughter and the moment she poisoned the fruits to kill a whole family.
The guests were horrified by those scenes and started to threaten the Queen, screaming and shouting to the guards “Take down the Monster!”.
In her madness, the Queen took a guard’ sword and charged at Rosalba. A big and white aura circled the princess, throwing the Queen away and protecting her. The Queen, faithless, saw the light coming from the silver baby rattle that her daughter was holding in her hand.
The witch giggled again and said : “Only a sincere and pure love can defeat darkness in this world”.
The Queen was taken away, pardoned by her daughter who didn’t want to act as bad and terrible as her mother. The Queen was jailed in a remote tower, sealed with the magic of all the witches and wizards that could be called. The only room of the tower was filled with mirrors, forcing the Queen to see her reflection all the time and watching time deteriorate her beauty as she couldn’t do anything about it anymore.
Rosalba was crowned and spent the next months reviving her kingdom, carrying on the royal traditions and giving her people the life they were deprived of because their king fell in love with an evil woman.
Loved by her people, she gave her name the splendor it had before and asked for a sanctuary to be build for the family that helped her. Glass coffins were made for them and they were put in the sanctuary.
The princes would then come every day, taking a pie made of love only and would thank this family that she would keep in her heart forever, telling their story until the day she dies.

SON HISTOIRE : (Veuillez considérer que je ne suis pas écrivaine, je m’excuse pour les erreurs possibles)

Au cours d’un bal de Noël, un jeune prince au cœur pur et généreux tomba follement amoureux de la nièce d’un petit Duc sans histoire. C’était une femme d’une grande beauté qui n’avait d’égal que son cœur froid comme la glace, égoïste et sans grande morale, assoiffé de pouvoir.
La couvrant de cadeaux et lui dévouant cœur et âme depuis ce soir, le prince aveuglé par l’amour ne voyait la noirceur qui habitait cette femme.
En la présence de cet homme, il est vrai qu’elle s’adoucissait quelques peu, laissant apparaître parfois quelques gentillesses qu’elle lui réservait dans ses beaux jours.
Lorsqu’il fut nommé Roi et dû choisir sa Reine, il n’hésita pas une seule seconde et fit d’elle tout ce qu’elle souhaitait.
Profitant de sa nouvelle vie de plénitude et d’offrandes, la Reine était aussi jalouse à l’extrême et trouvait tous les prétextes imaginables afin de faire enfermer toute femme qui croisait son chemin.
Voulant s’assurer de rester à jamais la seule élue dans le cœur de son roi, elle allait jusqu’à mettre en scène des scénarios macabres pour faire accuser celles qu’elle voyait comme des rivales.
Elle manipulait tous ceux qu’elle pouvait dans le but d’obtenir tout ce qu’elle désirait et ne laissait aucune place à la compassion ou la pitié.
Elle dépensait des fortunes afin de parfaire son apparence et n’hésitait pas à consulter pratiquants et pratiquantes de sorcellerie pour contrer les effets du temps et rester à jamais la plus belle femme vivante.
Elle s’opposait à son époux lorsqu’il tentait de faire preuve de bonté auprès de ses sujets, l’incitait à employer la force et à imposer son autorité au royaume par la terreur, se défaisant peu à peu de tous ceux qui lui étaient fidèles.
Le Roi, pourtant élevé par ses parents dans la bienveillance et l’intérêt pour le bien d’autrui, suivait les désirs de sa bien aimée, non pas sans regret.
Il y avait une tradition dans la famille royale, qui voulait que les rois partagent leurs richesses avec les plus pauvres la semaine de Noël. Des vivres étaient distribués dans les plus petits villages et une fête était organisée au château, conviant tous ceux qui le souhaitaient.
Il est évident que la Reine ne laissa pas cette tradition s’opérer dès lors qu’elle fut mariée, contraignant le Roi à devoir s’éclipser en cachette afin de distribuer quelques vivres.
Elle jugeait le petit peuple indigne de la royauté et sans grande utilité. Ils n’avaient pas de quoi lui offrir, après tout, pourquoi se soucierait-elle de ceux qui ne pouvaient rien pour elle?
Comme le protocole l’exigeait, la Reine tomba enceinte afin de donner un hériter à son roi. Ne voyant cette grossesse d’un bon œil et refusant le risque de donner naissance à une fille, elle tenta par divers moyens de mettre un terme à cette grossesse, en vain. La douleur déformait son visage et ne se trouvant pas suffisamment belle en souffrance elle se résigna à laisser cet enfant venir au monde. Elle aviserait bien au moment venu.
Lorsqu’on annonça la naissance du bébé le soir le plus froid de l’hiver, le royaume tout entier était en fête. C’était une petite princesse, aussi belle qu’une rose, pensa son père. Le Roi était fou de joie et d’amour pour cette enfant. La Reine regarda sa fille avec dédain et refusa de la toucher. Elle ne se prononça pas quant au prénom, laissant son mari choisir seul. Une peau blanche comme la neige, de grands yeux clairs et des cheveux d’argent, c’était une bien belle enfant. « Elle s’appellera Rosalba », dit le Roi d’une voix tremblotante et remplie de fierté.
La Reine haïssait son bébé et ne lui accordait pas la moindre attention, trop occupée à se soucier de sa chevelure ou des plis de sa robe.
Le Roi s’occupait de sa fille avec la plus grande attention, ne laissant presque pas les domestiques s’en approcher. Il l’emmenait partout avec lui, lui faisait découvrir tout ce qu’il savait, tout ce qu’il aimait, dans l’espoir qu’un jour elle devienne la Reine la plus aimée au monde. Il lui offrait tout ce qu’il y avait de meilleur et lui faisait confectionner les plus beaux vêtements qu’il soit. Elle ressemblait à une poupée de porcelaine et son sourire attendrissait tous ceux qui posaient le regard sur elle.
La Reine ne voyait pas cette relation d’un bon œil et en voulait à son mari d’accorder tant de temps à leur enfant.
Elle se disait bien souvent que s’il lui était possible de l’abandonner au milieu d’une forêt elle le ferai sans l’ombre d’un doute. C’était sans compter sur les multiples gardes que le Roi attribuait à la surveillance de sa précieuse princesse d’argent.
Lorsque Rosalba eu 16 ans, le Roi décéda d’un tragique accident lors d’une session de chasse.
Le royaume entier était en deuil, malgré les difficultés des dernières années. Tous savaient que les décisions terribles venaient de l’effrayante femme qu’il avait épousé. La princesse quant à elle, était aimée de tous. Elle demandait à être emmenée au plus près des habitants, se baladant parmi eux dans la joie et cherchant quelqu’un à qui elle pouvait offrir son aide, pour porter une caisse ou vendre un petit pain.
Ce décès ne fit qu’assombrir le cœur de la Reine, la rendant plus hautaine et froide que le vent au sommet des glaciers.
Elle tenait Rosalba pour responsable de tous ses malheurs et s’horrifiait à penser que son Roi était mort en pensant à sa fille plutôt qu’à elle.
La beauté grandissante de la jeune princesse n’était pas non plus sans conséquence et rendait impossible à la Reine de supporter sa présence.
Lors de la cérémonie d’enterrement du Roi, les yeux n’étaient tournés que vers Rosalba. Tous lui présentaient les plus sincères condoléances quand ils n’adressaient que quelques brefs hochements de tête à la Reine.
Il en était de trop pour elle, ce jour marqua un tournant maléfique dans le cœur de pierre qui battait dans sa poitrine.
Elle parvint à séduire l’un des valets chargé d’escorter la princesse et lui fit promettre d’emmener Rosalba dans les bois et de l’assassiner une fois à l’abri des regards. Il devait ramener pour preuve le corps dans l’un des coffres de vêtements de la Reine et feindre auprès de tous que la princesse s’était fait sauvagement attaquée par une meute de loups.
À la fois envouté par sa beauté et effrayé par son pouvoir, le valet emmena Rosalba au cœur des bois. Tandis qu’elle s’émerveillait en observant le paysage, le valet ne pu se résoudre à lui ôter la vie et s’écroula près d’elle en larmes.
« Partez, ou elle vous tuera! », lui hurla-t-il.
Il lui avoua la mission que lui avait confié sa mère et la supplia de se cacher loin du château.
Dévastée, Rosalba fit ce qu’il lui disait. Elle couru pendant ce qui lui paru être une éternité, désorientée et terrorisée par ce qu’elle venait d’entendre. Comment pouvait-elle rentrer? Si le valet disait vrai, qui sait ce que la Reine lui ferai à son retour? Comment pourrait-elle prouver que la Reine souhaitait sa mort? Personne le la croirait, pensait-elle.
Une part d’elle dans son malheur s’entêtait à croire que sa mère ne pouvait pas être capable une telle chose. Certes, elle ne lui avait jamais accordé le moindre regard tendre ou la moindre gentillesse mais elle ne lui avait jamais causé aucun mal, se disait-elle.
Après un long moment à errer seule dans le froid, elle aperçu une petite maisonnette à l’abri des regards où vivait une famille dans le calme. Se nourrissant des bêtes qu’ils élevaient, ils ne souhaitaient pas prendre par à la vie du royaume et ne se souciaient que trop peu du château et de ses habitants. Le couple qui vivait-là avait 7 jeunes enfants. Des triplés et deux paires de jumeaux, qui se chamaillaient sans cesse mais se contentaient de leur petite vie tranquille et s’aimaient très fort. Tous avaient des personnalités bien différentes et hautes en couleurs! Il n’était pas possible de s’ennuyer dans cette maison-là.
Rosalba leur demanda asile, sans révéler qu’elle était la princesse au cas où la Reine enverrai ses hommes la chercher. Elle voulait s’abriter mais ne voulait pas causer de problèmes à une famille innocente.
La famille accepta de loger Rosalba, en échange d’un petit coup de main quotidien. La princesse était ravie! Logée par de charmantes personnes et en mesure d’aider.
Les enfants adoraient sa présence, c’était comme avoir une nouvelle grande sœur pour eux et Rosalba s’en souciait comme si c’était vraiment le cas.
De retour au château, le valet fit croire à la Reine qu’il avait rempli sa mission mais qu’il avait jeté le corps au fond d’un puits afin de ne pas éveiller les soupçons. Il dirait au peuple que le corps avait été bien trop endommagé pour s’autoriser à le voir.
La Reine en colère de ne pas avoir la certitude qu’il lui avait obéit le fit enfermer.
Plus les mois passaient, plus elle prenait d’abominables décisions pour le royaume. Déclarant la guerre à tous ceux qui oseraient affirmer leur désaccord, pillant les villages de leurs richesses afin de s’enrichir.
Un jour qu’elle se rendait dans l’un de ces villages, mécontente de ne pas avoir reçu à temps le fruit de leur travail, elle croisa le chemin d’une vieille femme bien connue pour sa sorcellerie qui ricanait à chaque fois qu’elle ouvrait la bouche.
Agacée, elle s’arrêta devant la vieille dame et lui ordonna d’expliquer ce qui la faisait tant rire.
Amusée, elle lui dit « Vous croyez être plus puissante et précieuse que les autres, mais une femme en cette Terre est bien plus belle et précieuse que vous. »
Croyant d’abord à une simple provocation, elle se laissa aller à sa jalousie habituelle et fit ratisser le royaume par ses gardes, à la recherche de toute femme qui serai plus riche ou plus belle qu’elle.
Aucune des femmes présentées ne semblait remplir ce rôle suffisamment bien, pensai-t-elle. Elle les fit tout de même enfermer par précaution et se dit que finalement, la vieille sorcière s’était bien moquée d’elle.
Plutôt que de la faire prisonnière, la Reine retourna au village et demanda à voir la sorcière afin de passer un pacte.
Prête à offrir un millier de trésors, une place au château et même son âme, elle lui demanda un moyen de savoir qui était plus belle qu’elle en ce monde.
La sorcière la mit d’abord en garde sur les conséquences de la magie et lui rappela que son usage avait toujours un prix.
La Reine peu soucieuse des conséquences ne reculerai devant rien pour obtenir ce qu’elle souhaitait.
La sorcière, bien maline, accorda son vœux à la Reine, en échange d’un simple objet dont celle-ci ne s’inquiétait guère. Le hochet d’argent qu’avait fait construire le Roi à la naissance de son enfant.
La Reine haussa les épaules, presque dégoûtée à l’évocation de cet objet et se disait que si l’argent qu’elle pouvait en soutirer lui suffisait, ce n’était pas elle qui s’y opposerait. Elle était même ravie de se débarrasser d’un énième symbole de l’amour que portait son défunt époux à sa fille, elle qui lui avait tout volé.
La vieille sorcière lui donna alors un miroir, orné d’or blanc et de pierres précieuses et porteur de vérité. Il lui dirait tout ce qu’elle souhaiterait à chaque fois qu’elle le demanderait.
Ravie de sa nouvelle acquisition, la Reine fit installer le miroir dans sa chambre, protégée par une horde de gardes armés jusqu’aux dents.
Elle s’enferma et se plaça devant le miroir, prête à défier quelle que soit la femme qu’il lui dévoilerait.
« Miroir de vérité, dis-moi sans détour, qui est la plus belle et plus précieuse de toutes? », furent les premiers mots qu’elle prononça.
Le miroir s’illumina d’un blanc parfait et répondît d’une voix profonde : « Cachée au cœur d’une forêt, sa seule richesse est celle de son cœur. Le teint si pâle qu’une rose blanche en hiver et des cheveux d’argent, aucune femme ne saurait être plus belle et précieuse que cette charmante enfant. »
Le visage de la haine se déforma de colère, cette description ne faisait aucun doute pour elle, elle la reconnaîtrait entre un million d’autres.
« Rosalba », souffla-t-elle enragée.
Prise d’une rage folle, elle se rendit elle-même dans la forêt à la recherche de celle qui était la cause de tous ses malheurs. L’apercevant enfin au loin, affairée à porter du bois auprès de sa nouvelle famille, un sourire radieux sur le visage, la Reine reteint un haut-le-cœur. Ce spectacle était infâme à ses yeux, la voir ainsi prouvait bien qu’elles n’avaient rien en commun toutes les deux. Cette image lui permettait de soulager sa conscience, si tant est qu’elle en avait une et la confortait dans l’idée que Rosalba ne méritait pas d’être venue au monde.
Retournant au château, elle fit préparer un poison mortel par des hommes peu soucieux de ce qu’elle en ferai, puisque la Reine les payait bien.
Emportant son arme mortelle avec elle, elle retourna dans la forêt et trouva cette fois-ci Rosalba seule, ramassant quelques fruits destinés à faire une tarte pour le dessert.
Ne voulant pas lui offrir une mort trop hâtive et dévorée par sa haine, la Reine versa le poison sur les buissons fruitiers aux alentours, cachée de Rosalba qui fredonnait sans prendre garde au monde qui l’entourait.
Elle la suivi ensuite jusqu’à la maison où elle vivait et l’observa préparer joyeusement cette tarte empoisonnée auprès de ses 7 nouveaux petits frères.
La Reine adressa un regard à la mère des enfants et se dit qu’elle devait être bien malheureuse d’avoir mit au monde autant d’êtres.
Elle retourna au château, s’assurant que personne ne l’avait suivie et attendit, debout devant son grand miroir à qui elle répétait sans cesse la même demande : « Miroir de vérité, dis-moi sans détour, qui est la plus belle et plus précieuse de toutes? ».
La réponse était la même, l’heure n’était pas encore venue.
À la nuit tombée, la petite famille de la forêt passèrent à table. Ils partagèrent dans la bonne humeur et les rires ce repas. Rosalba faisait parti de la famille désormais, ils étaient reconnaissants d’avoir croisé son chemin et c’était réciproque.
Après avoir mangé le dessert maudit qu’elle avait pourtant préparé avec amour, ils allèrent se coucher et ne se réveillèrent plus jamais.
Au petit matin, la Reine s’étant tout de même accordé les heures de sommeil nécessaires à son teint frais et rosé, se posta devant le miroir de vérité.
« Miroir de vérité, dis-moi sans détour, qui est la plus belle et plus précieuse de toutes? », demanda-t-elle encore.
Cette fois-ci, le miroir répondît « Vous, ma Reine. Vous êtes la plus belle et la plus précieuse des femmes de ce monde. »
Satisfaite de cette réponse, la Reine fit organiser une fête somptueuse au château, disant qu’elle souhaitait commémorer en mémoire de son mari et de sa précieuse petite fille qu’elle avait atrocement perdu.
La vieille sorcière qui lui avait donné le miroir veillait de loin. Elle n’avait encore jamais croisé une âme aussi noire et vide d’humanité. Une telle personne ne devrait pas concentrer autant de pouvoir, se dit-elle. Elle prépara une potion spéciale et se rendit dans la forêt où Rosalba et la petite famille reposaient.
Attristée par ce qu’elle voyait, elle fit boire à Rosalba sa potion et déposa contre le cœur de la jeune femme le hochet qu’elle avait réquisitionné à la Reine. Quel prix devait-elle payer pour cette magie? Seule la sorcière le savait.
Après quelques minutes, la princesse reprit quelques couleurs, bien qu’elle était si blanche naturellement.
Confuse, elle demanda à la sorcière ce qu’elle faisait dans sa chambre et éclata en sanglots lorsque celle-ci lui conta les malheureux événements de la veille.
Rosalba s’en voulait et souffrait beaucoup de cette perte. Elle se leva et se précipita dans la chambre des parents et celle des enfants. Elle leur fit un baiser sur le front, reconnaissante pour tout ce qu’ils avaient fait pour elle et tellement meurtrie d’avoir causé leur mort.
Décidée à arrêter la Reine et à venger leur mort, elle demanda à la sorcière de la guider jusqu’au château où elle dévoilerai toute l’histoire.
Elles se rendirent au château, faisant irruption pendant le bal outrancier de la Reine.
Le visage de la Reine se déforma de stupeur : « Comment est-ce possible? Tu es morte! », dit-elle.
Les convives qui s’étaient immobilisés dans l’absurdité de la scène, commencèrent à se réjouir de la présence de la princesse.
Rosalba hurla à l’assemblée ce qu’avait fait sa mère, pleurant à chaudes larmes en évoquant la famille qui l’avait secourue.
Pendant ce temps, la sorcière usa de ses pouvoirs afin de libérer le valet qui avait été envoyé pour assassiner la princesse et lui raconta ce qu’il était advenu pendant qu’il était emprisonné.
Désireux de se racheter auprès de la princesse il aida la vieille dame à récupérer le miroir gardé par une dizaine d’hommes.
Malin et courageux, le valet connaissait un passage utilisé par les petits domestiques afin d’accéder à la chambre de la Reine sans déranger celle-ci.
Une fois le miroir récupéré, ils regagnèrent la salle de bal où l’agitation étant dans pareille.
La Reine démenti les dires de sa fille et ordonna aux gardes d’enfermer sa fille devenue sénile et dit que c’était sa fille qui avait tenté de la tuer, ne s’étant jamais remise de la mort de son père.
Les gardes s’approchèrent de Rosalba à contrecœur et la sorcière poussa un hurlement infâme qui fit tourner toute l’assemblée.
Le miroir posé à ses côtés, elle lui demanda : « Miroir de vérité, dis-moi sans détour, qui est la plus horrible femme entre ces murs? »
Le miroir fit apparaître sans un mot le jour où la Reine ordonna au valet d’assassiner sa fille, ainsi que celui où elle empoisonnait les fruits et fit tuer toute une famille.
Tous dans la grande salle étaient épouvantés par ce qu’ils voyaient et n’hésitèrent pas à hurler aux gardes de tuer la Reine.
Tandis que ceux-ci se dirigeaient vers elle, désormais emprunts à la colère, la Reine dans un mouvement de rage extirpa l’épée du fourreau de l’un des gardes et fonça sur Rosalba.
Une aura spectaculaire entoura la princesse et projeta la Reine en arrière, l’empêchant ainsi d’atteindre sa cible.
La Reine écarquilla les yeux et vit entre les mains de Rosalba, le fameux hochet offert par son père. L’objet brillait et semblait protéger son propriétaire.
La sorcière ricana encore et dit : « Seul un amour sincère et pur peut défaire le mal en ce monde ».
La Reine fut alors emmenée et graciée par sa fille, ne souhaitant pas commettre d’acte aussi infâme que ceux que sa mère était capable de commander. Elle fut enfermée à l’écart du royaume dans une tour scellée par la magie de toutes les sorcières qu’il avait été possible de réunir, empêchant ainsi quiconque d’approcher la Reine ou de lui venir en aide.
Seule dans sa tour d’ombre, la pièce était remplie de miroirs l’obligeant à ne voir que son propre reflet et à observer les effets du temps qu’elle ne pouvait désormais plus empêcher.
Rosalba fut nommer Reine à son tour, ravivant ainsi son royaume et perpétuant les traditions de ses ancêtres abandonnées par son père pour l’amour d’une femme monstrueuse.
Aimée de son peuple, elle rendit à son nom l’éclat qu’il possédait autrefois et fit construire à la famille qui l’avait aidée dans son malheur une sanctuaire et des cercueils de verre où ils reposeraient en paix.
La sorcière de son pouvoir envoûta les cercueils afin d’empêcher le temps de détériorer leurs corps.
Rosalba se rendait au sanctuaire chaque jour, emportant avec elle une tarte fraîchement faite et dépourvue de toute noirceur, remerciant d’une prière ceux qu’elle porteraient à jamais dans son cœur et dont elle conterai l’histoire jusqu’à sa mort.

Description
As a real fan of those wonderful characters we all know about in one way or another, I decided to give it a shot and try to reinterpret 6 famous legendary tales.
the first to go is Snow White!
www.Instagram.com/_lapetiteart…
You can get her as a cute print on Society 6!
HTTPS://www.society6.com/LaPetiteArtiste
If you'd like something more personal, feel free to send me a message to order!
To support me on my art journey, you can also buy me a coffee here : www.ko-fi.com/LaPetiteArtiste
If you like this, please comment it or put it in your favorite! (or both)

READ HER STORY : (Please know that English isn’t my native language and that I’m no writer, I apologize for any mistakes made)

During a Christmas ball, a young prince who’s heart was pure and generous, deeply fell in love with the niece of a small duke. She was incredibly beautiful but also as cold as ice, selfish, immoral and seeking power.
He would provide her many gifts, devoting his heart and soul to that woman since that night.
Blinded by his love for her, he couldn’t see the darkness living in her.
When she was around him, she would sometimes become softer and show some kindness when she was feeling like it.
When he got crowned and had to choose his Queen, the young man didn’t hesitate and made her his wife, offering her everything she ever wanted.
Enjoying her new life of fullness and wealth, the Queen was also extremely jealous and found every pretext she could to jail any women that crossed her road.
Wanting to make sure that she would be the only woman on the King’s heart, she’d act out macabre scenarios to get rid of those she saw as rivals.
She would manipulate everyone she could to obtain what she wanted and wouldn’t make any room for pity or compassion in her life.
She’d waste the King’s fortune to be perfect and didn’t hesitate in sympathizing with witches to stop passing time‘s effect and remain the most beautiful woman alive.
She’d stand up against her King whenever he wanted to be caring and kind with his people, making him choose force over debate and rule his kingdom through fear, slowly loosing every loyal relative or associate he had.
The King, although raised with love and kindness, would fulfill her wishes reluctantly.
There was a tradition in the royal family, saying that kings should share their fortune with the poorest villagers during Christmas week. Food and supplies would be distributed in the smallest villages and a big ball would be host at the Castle, inviting anyone that would want to come.
Obviously, the Queen didn’t let the tradition happen, forcing the King to escape his own castle to offer some supplies.
She would see the tradition as useless and unworthy of their row. Why would she care about those who couldn’t do anything for her?
As protocol would demand, she had to get pregnant to provide an heir to the King.
She hated being pregnant and would fear giving birth to a girl, so she tried everything she could think of to abort but never succeeded.
Truth is, she’d found herself ugly when in pain and would rather risk having a girl than damage her beauty.
She’d advise when the time would come.
When the birth was announced on the coldest winter night, the whole kingdom celebrated. The baby was a little princess, as beautiful as a rose, thought her father. The King was so happy, full of love and proudness when he saw her little face. The Queen gave her a single look and almost repelled, didn’t want to touch her. She refused to give her a name and let the King choose alone. The fairest skin, big light eyes and silver hair, the princess was the most beautiful baby. “Meet princess Rosalba”, said the King almost trembling with emotion.
The Queen wouldn’t give her any attention, too busy brushing her own hair or checking if her gown was well placed.
The King would take her of his baby, almost never letting maids approach her, taking their everywhere he’d go, showing her what he loved and teaching her everything he’d know, wishing that she’d become a lovely Queen. He’d gift her the best he could, sublime clothes manufactured by the best creators he could find so she’d look like a porcelain doll. Her smile would soften anyone that would meet her.
The Queen never liked the special bound they shared. She’d hold the attention given to their daughter against her husband, and often thought that if she could lose her in the middle of a forest she wouldn’t hesitate.
Unfortunately, the King would never let his princess alone and made her escorted everywhere and every time.
When Rosalba turned sixteen, the King got an accident during a hunting session and died.
The whole kingdom was grieving, in spite of the difficulties it has overcome the past years.
They’d know the decisions were pushed by the cold and frightening Queen he married.
The Princess was loved by all. She’d ask the guards to take her in town, joyfully ramble in the streets wanting to help carrying a box or selling a bread.
That death only darkened the Queen’s heart, making her haughty and colder than the wind on the top of glaciers.
She’d hold Rosalba responsible for every single pain she felt, horrified by the thought that her husband died thinking about their daughter and not her.
The increasing beauty of that child didn’t make things easier and would make her presence unbearable for the Queen.
During the funeral, all eyes were on Rosalba and everyone would express its condolences on her. The Queen couldn’t take it anymore and that day made the light turn evil in her cold eyes.
She seduced a young guard in charge of Rosalba’s protection and made him promise to take the princess in the woods and kill her there. He would bring her body as proof and tell people the princess was attacked by wolves.
Bewitched by the Queen’s beauty and also fearing her, the young guard took Rosalba in the woods as asked. While she was wandering around joyfully, he couldn’t kill her.
He kneeled on the ground crying and screaming : “Please leave and hide, or she’ll kill you!”
He then confessed the mission he got from the Queen and beg for her to hide and never come back.
Devastated, the princess ran away. She ran for what seemed an eternity, lost and scared by what she heard. How could she come back? If the guard said the truth, who knows what the Queen would do? How could she prove the Queen wanted her dead? Nobody would believe her, she thought.
A part of her couldn’t believe it and still thought her mother would never do something so horrible. Truth is, she may never had any kind gesture from her mother but she never did her bad, thought the princess.
After a long time wandering around in the cold, she saw a small home, out of sight, where lived a quiet and happy family. Eating what they produced, not wanting to take part of the kingdom’s life and not caring at all about the royal family. There was a married couple and 7 children. Triplets and 2 pairs of twins, always arguing but happy about their simple and humble life far of everything and loving each other deeply. Every child had a different personality so it wasn’t possible to be bored in that house!
Rosalba seeked asylum, without telling she was the princess in order to protect them in case the Queen would sent anyone to get her.
She wanted a shelter but didn’t wish to cause any trouble to that lovely family.
Kind and generous as they were, the family accepted in exchange of some help in the household and tasks.
The princess was delighted! She found a cute home and is even able to help!
The kids loved her presence, it was like suddenly having a new big sister and Rosalba truly cared about them.
Back to the Castle, the young guard told the Queen he fulfilled his duty but said he threw the corpse in a well to make sure nobody would find her and would tell people the body was too damaged to allow its sight.
The Queen, not able to know if he was telling the truth or not, made him jailed in anger.
As the months passed, the Queen would make horrible decisions leading the kingdom to ruin and misery. She’d make war with anyone that would dare to confront her, steal the gain of every villager and keep everything for herself.
One day, as she went to town not happy that the villagers didn’t send their earnings in time, she passed through an old woman, known as a weird witch, that would giggle every time the Queen opened her mouth.
Annoyed, the Queen stopped and commanded her to tell what was making her laugh.
The old woman said, amused : “You think you are more beautiful and precious than everyone but there’s a woman on this Earth that is more beautiful and precious than you.”
At first, the Queen thought the crazy witch was testing her. But her jealousy took control of her and she made her guards look for every women that could fit the description.
But there wasn’t a single woman brought to her that could be beautiful enough to beat her, so she thought the old woman was just making fun of sure.
To be safe, she made every women jailed and went back to town, in order to make a pact with her.
Willing to offer treasures, comfort or even her own soul, she asked the witch to give her a day to know who could be the most beautiful woman ever.
The witch warned her that such magic had consequences and always comes with a price but the Queen couldn’t care less about that and would get what she wanted at any cost.
The clever witch granted the Queen’s wish, in exchange of an irrelevant object the Queen wouldn’t mind giving her ; the silver baby rattle the King ordered when his princess was born.
The Queen shrugged, almost disgusted when hearing about the object and thought that if the witch was happy enough with the money she could get of this object, she wouldn’t oppose. She rather was satisfied to know she’d get rid of such a symbolic object, reflecting the love her husband had for the princess.
The old witch then gave her a mirror, made of white gold and shimmering jewels, that would bring the Truth. It would tell her anything she wanted whenever she asked.
Delighted by this new acquisition, the Queen asked for the mirror to be placed in her own bedroom, protected by a horde of guards.
She locked herself in the room and stood in front of the mirror, ready to fight any name that would come out.
“Mirror of Truth, tell me, who’s the most beautiful and precious woman alive?”, said the Queen.
A white immaculate light grew on the mirror and with a dark resonating voice, it answered :
“Hidden in the woods, her only treasure is her heart. Fair skin as a white rose in winter and silver hair, no woman is more beautiful and precious that this charming lady.”
Her face distorted in anger, the Queen immediately knew who was the woman of such a description. She’d recognize such features in a million.
“Rosalba”, said she.
Furious, she went to the forest, looking for the one that caused her so much trouble and pain.
Spotting her in the distance, she watched the princess helping the family out, carrying wood in her arms and smiling beautifully. The Queen couldn’t hold a grimace in disgust. That scene was abject in her eyes, and it proved they had nothing in common. That thought eased her conscience, if she had one, and strengthened her belief that Rosalba didn’t deserved to be alive.
Back to the Castle, the Queen asked some weird and unwise men for a mortal poison. They didn’t asked what was te poison for as they simply didn’t care about that as long as the Queen payed them very well.
Taking the tiny bottle with her, she got back into the woods and found Rosalba alone, picking fruit to make a pie and humming carelessly.
The Queen, devoured by anger, didn’t want to give her a simple and quick death. She spilled the poison all over the bushes, discreetly.
She then followed Rosalba to the house and watched her pour the poisoned fruits in the pie, surrounded by her 7 new little brothers and sisters.
The Queen, looking at the mother, thought that the woman was very unlucky to have so many children.
She went back to the Castle, making sure nobody followed her and waited, standing in front of her precious mirror and asking over and over again :
“Mirror of Truth, tell me, who’s the most beautiful and precious woman alive?”
The answer was the same. It wasn’t time yet.
At night, the family happily shared a dinner together. Laughing and singing, Rosalba was a part of that cute family and they were thankful for having met her, which she was too.
They ate the cursed pie although made with love, went to bed and never opened their eyes again.
Early morning, the Queen having slept the necessary hours she needed to get a fresh complexion, went to the mirror and asked :
“Mirror of Truth, tell me, who’s the most beautiful and precious woman alive?”
This time, the mirror answered : “You, my Queen. You are the most beautiful and precious woman in the world.”
Delighted with the answer, the Queen hosted a wonderful party at the Castle, in memory of her lost husband and precious daughter, as she said.
The old witch, watching carefully from afar, never saw a woman with such darkness and inhumanity.
Such a woman shouldn’t have so much power, thought the witch.
She then made a special potion and went into the woods where Rosalba and the family rested.
Saddened by what she saw, she leaned towards Rosalba and made her drink the potion, while putting the silver rattle close to her heart.
After a few minutes, some colors regained the Princess, even though she was so pale naturally.
Confused, she asked the witch what happened and burst into tears when hearing what her mother had done.
She suffered and felt guilty. She ran in the parents and kids room, leaving a kiss on their forehead grateful for everything they gave her and broke that she lost them.
Determined to stop her evil mother and avenge their deaths, she asked the witch to take her to the castle, where she’d tell everyone about the Queen’s misdeeds.
They went together to the castle, interrupting the outrageous ball.
The Queen’s face immediately turned blank. “How come? You’re dead!”, said she.
The guests that first stopped moving completely distressed about that appearance started acting happy and relieved to see the princess again.
Rosalba revealed the whole story to the crowd, crying loudly when speaking about the family that rescued her.
Meanwhile, the witch used her powers to free the guard that had been missioned by the Queen to kill her daughter and told him what happened during his imprisonment.
The guard, horrified, wanted to redeem himself and helped the witch to get to the mirror, using secret underpasses used by maids not to disturb the royals to sneak into the Queen’s room.
Once they got the mirror, they ran to the ballroom where there was an incredible bustle.
The Queen denied Rosalba’s words, saying her daughter became crazy and mad after her father’s death, trying to kill her. She acted desperate and even started crying, as the manipulative evil woman she was.
The guards where heading grudgingly towards Rosalba, when the witch let out an horrible scream forcing everyone to turn around.
With the mirror by her side, she then asked :
“Mirror of Truth, tell me, who’s the most horrible woman within these walls?”
Without a word, the mirror showed the day when the Queen sent the guard to kill her daughter and the moment she poisoned the fruits to kill a whole family.
The guests were horrified by those scenes and started to threaten the Queen, screaming and shouting to the guards “Take down the Monster!”.
In her madness, the Queen took a guard’ sword and charged at Rosalba. A big and white aura circled the princess, throwing the Queen away and protecting her. The Queen, faithless, saw the light coming from the silver baby rattle that her daughter was holding in her hand.
The witch giggled again and said : “Only a sincere and pure love can defeat darkness in this world”.
The Queen was taken away, pardoned by her daughter who didn’t want to act as bad and terrible as her mother. The Queen was jailed in a remote tower, sealed with the magic of all the witches and wizards that could be called. The only room of the tower was filled with mirrors, forcing the Queen to see her reflection all the time and watching time deteriorate her beauty as she couldn’t do anything about it anymore.
Rosalba was crowned and spent the next months reviving her kingdom, carrying on the royal traditions and giving her people the life they were deprived of because their king fell in love with an evil woman.
Loved by her people, she gave her name the splendor it had before and asked for a sanctuary to be build for the family that helped her. Glass coffins were made for them and they were put in the sanctuary.
The princes would then come every day, taking a pie made of love only and would thank this family that she would keep in her heart forever, telling their story until the day she dies.

SON HISTOIRE : (Veuillez considérer que je ne suis pas écrivaine, je m’excuse pour les erreurs possibles)

Au cours d’un bal de Noël, un jeune prince au cœur pur et généreux tomba follement amoureux de la nièce d’un petit Duc sans histoire. C’était une femme d’une grande beauté qui n’avait d’égal que son cœur froid comme la glace, égoïste et sans grande morale, assoiffé de pouvoir.
La couvrant de cadeaux et lui dévouant cœur et âme depuis ce soir, le prince aveuglé par l’amour ne voyait la noirceur qui habitait cette femme.
En la présence de cet homme, il est vrai qu’elle s’adoucissait quelques peu, laissant apparaître parfois quelques gentillesses qu’elle lui réservait dans ses beaux jours.
Lorsqu’il fut nommé Roi et dû choisir sa Reine, il n’hésita pas une seule seconde et fit d’elle tout ce qu’elle souhaitait.
Profitant de sa nouvelle vie de plénitude et d’offrandes, la Reine était aussi jalouse à l’extrême et trouvait tous les prétextes imaginables afin de faire enfermer toute femme qui croisait son chemin.
Voulant s’assurer de rester à jamais la seule élue dans le cœur de son roi, elle allait jusqu’à mettre en scène des scénarios macabres pour faire accuser celles qu’elle voyait comme des rivales.
Elle manipulait tous ceux qu’elle pouvait dans le but d’obtenir tout ce qu’elle désirait et ne laissait aucune place à la compassion ou la pitié.
Elle dépensait des fortunes afin de parfaire son apparence et n’hésitait pas à consulter pratiquants et pratiquantes de sorcellerie pour contrer les effets du temps et rester à jamais la plus belle femme vivante.
Elle s’opposait à son époux lorsqu’il tentait de faire preuve de bonté auprès de ses sujets, l’incitait à employer la force et à imposer son autorité au royaume par la terreur, se défaisant peu à peu de tous ceux qui lui étaient fidèles.
Le Roi, pourtant élevé par ses parents dans la bienveillance et l’intérêt pour le bien d’autrui, suivait les désirs de sa bien aimée, non pas sans regret.
Il y avait une tradition dans la famille royale, qui voulait que les rois partagent leurs richesses avec les plus pauvres la semaine de Noël. Des vivres étaient distribués dans les plus petits villages et une fête était organisée au château, conviant tous ceux qui le souhaitaient.
Il est évident que la Reine ne laissa pas cette tradition s’opérer dès lors qu’elle fut mariée, contraignant le Roi à devoir s’éclipser en cachette afin de distribuer quelques vivres.
Elle jugeait le petit peuple indigne de la royauté et sans grande utilité. Ils n’avaient pas de quoi lui offrir, après tout, pourquoi se soucierait-elle de ceux qui ne pouvaient rien pour elle?
Comme le protocole l’exigeait, la Reine tomba enceinte afin de donner un hériter à son roi. Ne voyant cette grossesse d’un bon œil et refusant le risque de donner naissance à une fille, elle tenta par divers moyens de mettre un terme à cette grossesse, en vain. La douleur déformait son visage et ne se trouvant pas suffisamment belle en souffrance elle se résigna à laisser cet enfant venir au monde. Elle aviserait bien au moment venu.
Lorsqu’on annonça la naissance du bébé le soir le plus froid de l’hiver, le royaume tout entier était en fête. C’était une petite princesse, aussi belle qu’une rose, pensa son père. Le Roi était fou de joie et d’amour pour cette enfant. La Reine regarda sa fille avec dédain et refusa de la toucher. Elle ne se prononça pas quant au prénom, laissant son mari choisir seul. Une peau blanche comme la neige, de grands yeux clairs et des cheveux d’argent, c’était une bien belle enfant. « Elle s’appellera Rosalba », dit le Roi d’une voix tremblotante et remplie de fierté.
La Reine haïssait son bébé et ne lui accordait pas la moindre attention, trop occupée à se soucier de sa chevelure ou des plis de sa robe.
Le Roi s’occupait de sa fille avec la plus grande attention, ne laissant presque pas les domestiques s’en approcher. Il l’emmenait partout avec lui, lui faisait découvrir tout ce qu’il savait, tout ce qu’il aimait, dans l’espoir qu’un jour elle devienne la Reine la plus aimée au monde. Il lui offrait tout ce qu’il y avait de meilleur et lui faisait confectionner les plus beaux vêtements qu’il soit. Elle ressemblait à une poupée de porcelaine et son sourire attendrissait tous ceux qui posaient le regard sur elle.
La Reine ne voyait pas cette relation d’un bon œil et en voulait à son mari d’accorder tant de temps à leur enfant.
Elle se disait bien souvent que s’il lui était possible de l’abandonner au milieu d’une forêt elle le ferai sans l’ombre d’un doute. C’était sans compter sur les multiples gardes que le Roi attribuait à la surveillance de sa précieuse princesse d’argent.
Lorsque Rosalba eu 16 ans, le Roi décéda d’un tragique accident lors d’une session de chasse.
Le royaume entier était en deuil, malgré les difficultés des dernières années. Tous savaient que les décisions terribles venaient de l’effrayante femme qu’il avait épousé. La princesse quant à elle, était aimée de tous. Elle demandait à être emmenée au plus près des habitants, se baladant parmi eux dans la joie et cherchant quelqu’un à qui elle pouvait offrir son aide, pour porter une caisse ou vendre un petit pain.
Ce décès ne fit qu’assombrir le cœur de la Reine, la rendant plus hautaine et froide que le vent au sommet des glaciers.
Elle tenait Rosalba pour responsable de tous ses malheurs et s’horrifiait à penser que son Roi était mort en pensant à sa fille plutôt qu’à elle.
La beauté grandissante de la jeune princesse n’était pas non plus sans conséquence et rendait impossible à la Reine de supporter sa présence.
Lors de la cérémonie d’enterrement du Roi, les yeux n’étaient tournés que vers Rosalba. Tous lui présentaient les plus sincères condoléances quand ils n’adressaient que quelques brefs hochements de tête à la Reine.
Il en était de trop pour elle, ce jour marqua un tournant maléfique dans le cœur de pierre qui battait dans sa poitrine.
Elle parvint à séduire l’un des valets chargé d’escorter la princesse et lui fit promettre d’emmener Rosalba dans les bois et de l’assassiner une fois à l’abri des regards. Il devait ramener pour preuve le corps dans l’un des coffres de vêtements de la Reine et feindre auprès de tous que la princesse s’était fait sauvagement attaquée par une meute de loups.
À la fois envouté par sa beauté et effrayé par son pouvoir, le valet emmena Rosalba au cœur des bois. Tandis qu’elle s’émerveillait en observant le paysage, le valet ne pu se résoudre à lui ôter la vie et s’écroula près d’elle en larmes.
« Partez, ou elle vous tuera! », lui hurla-t-il.
Il lui avoua la mission que lui avait confié sa mère et la supplia de se cacher loin du château.
Dévastée, Rosalba fit ce qu’il lui disait. Elle couru pendant ce qui lui paru être une éternité, désorientée et terrorisée par ce qu’elle venait d’entendre. Comment pouvait-elle rentrer? Si le valet disait vrai, qui sait ce que la Reine lui ferai à son retour? Comment pourrait-elle prouver que la Reine souhaitait sa mort? Personne le la croirait, pensait-elle.
Une part d’elle dans son malheur s’entêtait à croire que sa mère ne pouvait pas être capable une telle chose. Certes, elle ne lui avait jamais accordé le moindre regard tendre ou la moindre gentillesse mais elle ne lui avait jamais causé aucun mal, se disait-elle.
Après un long moment à errer seule dans le froid, elle aperçu une petite maisonnette à l’abri des regards où vivait une famille dans le calme. Se nourrissant des bêtes qu’ils élevaient, ils ne souhaitaient pas prendre par à la vie du royaume et ne se souciaient que trop peu du château et de ses habitants. Le couple qui vivait-là avait 7 jeunes enfants. Des triplés et deux paires de jumeaux, qui se chamaillaient sans cesse mais se contentaient de leur petite vie tranquille et s’aimaient très fort. Tous avaient des personnalités bien différentes et hautes en couleurs! Il n’était pas possible de s’ennuyer dans cette maison-là.
Rosalba leur demanda asile, sans révéler qu’elle était la princesse au cas où la Reine enverrai ses hommes la chercher. Elle voulait s’abriter mais ne voulait pas causer de problèmes à une famille innocente.
La famille accepta de loger Rosalba, en échange d’un petit coup de main quotidien. La princesse était ravie! Logée par de charmantes personnes et en mesure d’aider.
Les enfants adoraient sa présence, c’était comme avoir une nouvelle grande sœur pour eux et Rosalba s’en souciait comme si c’était vraiment le cas.
De retour au château, le valet fit croire à la Reine qu’il avait rempli sa mission mais qu’il avait jeté le corps au fond d’un puits afin de ne pas éveiller les soupçons. Il dirait au peuple que le corps avait été bien trop endommagé pour s’autoriser à le voir.
La Reine en colère de ne pas avoir la certitude qu’il lui avait obéit le fit enfermer.
Plus les mois passaient, plus elle prenait d’abominables décisions pour le royaume. Déclarant la guerre à tous ceux qui oseraient affirmer leur désaccord, pillant les villages de leurs richesses afin de s’enrichir.
Un jour qu’elle se rendait dans l’un de ces villages, mécontente de ne pas avoir reçu à temps le fruit de leur travail, elle croisa le chemin d’une vieille femme bien connue pour sa sorcellerie qui ricanait à chaque fois qu’elle ouvrait la bouche.
Agacée, elle s’arrêta devant la vieille dame et lui ordonna d’expliquer ce qui la faisait tant rire.
Amusée, elle lui dit « Vous croyez être plus puissante et précieuse que les autres, mais une femme en cette Terre est bien plus belle et précieuse que vous. »
Croyant d’abord à une simple provocation, elle se laissa aller à sa jalousie habituelle et fit ratisser le royaume par ses gardes, à la recherche de toute femme qui serai plus riche ou plus belle qu’elle.
Aucune des femmes présentées ne semblait remplir ce rôle suffisamment bien, pensai-t-elle. Elle les fit tout de même enfermer par précaution et se dit que finalement, la vieille sorcière s’était bien moquée d’elle.
Plutôt que de la faire prisonnière, la Reine retourna au village et demanda à voir la sorcière afin de passer un pacte.
Prête à offrir un millier de trésors, une place au château et même son âme, elle lui demanda un moyen de savoir qui était plus belle qu’elle en ce monde.
La sorcière la mit d’abord en garde sur les conséquences de la magie et lui rappela que son usage avait toujours un prix.
La Reine peu soucieuse des conséquences ne reculerai devant rien pour obtenir ce qu’elle souhaitait.
La sorcière, bien maline, accorda son vœux à la Reine, en échange d’un simple objet dont celle-ci ne s’inquiétait guère. Le hochet d’argent qu’avait fait construire le Roi à la naissance de son enfant.
La Reine haussa les épaules, presque dégoûtée à l’évocation de cet objet et se disait que si l’argent qu’elle pouvait en soutirer lui suffisait, ce n’était pas elle qui s’y opposerait. Elle était même ravie de se débarrasser d’un énième symbole de l’amour que portait son défunt époux à sa fille, elle qui lui avait tout volé.
La vieille sorcière lui donna alors un miroir, orné d’or blanc et de pierres précieuses et porteur de vérité. Il lui dirait tout ce qu’elle souhaiterait à chaque fois qu’elle le demanderait.
Ravie de sa nouvelle acquisition, la Reine fit installer le miroir dans sa chambre, protégée par une horde de gardes armés jusqu’aux dents.
Elle s’enferma et se plaça devant le miroir, prête à défier quelle que soit la femme qu’il lui dévoilerait.
« Miroir de vérité, dis-moi sans détour, qui est la plus belle et plus précieuse de toutes? », furent les premiers mots qu’elle prononça.
Le miroir s’illumina d’un blanc parfait et répondît d’une voix profonde : « Cachée au cœur d’une forêt, sa seule richesse est celle de son cœur. Le teint si pâle qu’une rose blanche en hiver et des cheveux d’argent, aucune femme ne saurait être plus belle et précieuse que cette charmante enfant. »
Le visage de la haine se déforma de colère, cette description ne faisait aucun doute pour elle, elle la reconnaîtrait entre un million d’autres.
« Rosalba », souffla-t-elle enragée.
Prise d’une rage folle, elle se rendit elle-même dans la forêt à la recherche de celle qui était la cause de tous ses malheurs. L’apercevant enfin au loin, affairée à porter du bois auprès de sa nouvelle famille, un sourire radieux sur le visage, la Reine reteint un haut-le-cœur. Ce spectacle était infâme à ses yeux, la voir ainsi prouvait bien qu’elles n’avaient rien en commun toutes les deux. Cette image lui permettait de soulager sa conscience, si tant est qu’elle en avait une et la confortait dans l’idée que Rosalba ne méritait pas d’être venue au monde.
Retournant au château, elle fit préparer un poison mortel par des hommes peu soucieux de ce qu’elle en ferai, puisque la Reine les payait bien.
Emportant son arme mortelle avec elle, elle retourna dans la forêt et trouva cette fois-ci Rosalba seule, ramassant quelques fruits destinés à faire une tarte pour le dessert.
Ne voulant pas lui offrir une mort trop hâtive et dévorée par sa haine, la Reine versa le poison sur les buissons fruitiers aux alentours, cachée de Rosalba qui fredonnait sans prendre garde au monde qui l’entourait.
Elle la suivi ensuite jusqu’à la maison où elle vivait et l’observa préparer joyeusement cette tarte empoisonnée auprès de ses 7 nouveaux petits frères.
La Reine adressa un regard à la mère des enfants et se dit qu’elle devait être bien malheureuse d’avoir mit au monde autant d’êtres.
Elle retourna au château, s’assurant que personne ne l’avait suivie et attendit, debout devant son grand miroir à qui elle répétait sans cesse la même demande : « Miroir de vérité, dis-moi sans détour, qui est la plus belle et plus précieuse de toutes? ».
La réponse était la même, l’heure n’était pas encore venue.
À la nuit tombée, la petite famille de la forêt passèrent à table. Ils partagèrent dans la bonne humeur et les rires ce repas. Rosalba faisait parti de la famille désormais, ils étaient reconnaissants d’avoir croisé son chemin et c’était réciproque.
Après avoir mangé le dessert maudit qu’elle avait pourtant préparé avec amour, ils allèrent se coucher et ne se réveillèrent plus jamais.
Au petit matin, la Reine s’étant tout de même accordé les heures de sommeil nécessaires à son teint frais et rosé, se posta devant le miroir de vérité.
« Miroir de vérité, dis-moi sans détour, qui est la plus belle et plus précieuse de toutes? », demanda-t-elle encore.
Cette fois-ci, le miroir répondît « Vous, ma Reine. Vous êtes la plus belle et la plus précieuse des femmes de ce monde. »
Satisfaite de cette réponse, la Reine fit organiser une fête somptueuse au château, disant qu’elle souhaitait commémorer en mémoire de son mari et de sa précieuse petite fille qu’elle avait atrocement perdu.
La vieille sorcière qui lui avait donné le miroir veillait de loin. Elle n’avait encore jamais croisé une âme aussi noire et vide d’humanité. Une telle personne ne devrait pas concentrer autant de pouvoir, se dit-elle. Elle prépara une potion spéciale et se rendit dans la forêt où Rosalba et la petite famille reposaient.
Attristée par ce qu’elle voyait, elle fit boire à Rosalba sa potion et déposa contre le cœur de la jeune femme le hochet qu’elle avait réquisitionné à la Reine. Quel prix devait-elle payer pour cette magie? Seule la sorcière le savait.
Après quelques minutes, la princesse reprit quelques couleurs, bien qu’elle était si blanche naturellement.
Confuse, elle demanda à la sorcière ce qu’elle faisait dans sa chambre et éclata en sanglots lorsque celle-ci lui conta les malheureux événements de la veille.
Rosalba s’en voulait et souffrait beaucoup de cette perte. Elle se leva et se précipita dans la chambre des parents et celle des enfants. Elle leur fit un baiser sur le front, reconnaissante pour tout ce qu’ils avaient fait pour elle et tellement meurtrie d’avoir causé leur mort.
Décidée à arrêter la Reine et à venger leur mort, elle demanda à la sorcière de la guider jusqu’au château où elle dévoilerai toute l’histoire.
Elles se rendirent au château, faisant irruption pendant le bal outrancier de la Reine.
Le visage de la Reine se déforma de stupeur : « Comment est-ce possible? Tu es morte! », dit-elle.
Les convives qui s’étaient immobilisés dans l’absurdité de la scène, commencèrent à se réjouir de la présence de la princesse.
Rosalba hurla à l’assemblée ce qu’avait fait sa mère, pleurant à chaudes larmes en évoquant la famille qui l’avait secourue.
Pendant ce temps, la sorcière usa de ses pouvoirs afin de libérer le valet qui avait été envoyé pour assassiner la princesse et lui raconta ce qu’il était advenu pendant qu’il était emprisonné.
Désireux de se racheter auprès de la princesse il aida la vieille dame à récupérer le miroir gardé par une dizaine d’hommes.
Malin et courageux, le valet connaissait un passage utilisé par les petits domestiques afin d’accéder à la chambre de la Reine sans déranger celle-ci.
Une fois le miroir récupéré, ils regagnèrent la salle de bal où l’agitation étant dans pareille.
La Reine démenti les dires de sa fille et ordonna aux gardes d’enfermer sa fille devenue sénile et dit que c’était sa fille qui avait tenté de la tuer, ne s’étant jamais remise de la mort de son père.
Les gardes s’approchèrent de Rosalba à contrecœur et la sorcière poussa un hurlement infâme qui fit tourner toute l’assemblée.
Le miroir posé à ses côtés, elle lui demanda : « Miroir de vérité, dis-moi sans détour, qui est la plus horrible femme entre ces murs? »
Le miroir fit apparaître sans un mot le jour où la Reine ordonna au valet d’assassiner sa fille, ainsi que celui où elle empoisonnait les fruits et fit tuer toute une famille.
Tous dans la grande salle étaient épouvantés par ce qu’ils voyaient et n’hésitèrent pas à hurler aux gardes de tuer la Reine.
Tandis que ceux-ci se dirigeaient vers elle, désormais emprunts à la colère, la Reine dans un mouvement de rage extirpa l’épée du fourreau de l’un des gardes et fonça sur Rosalba.
Une aura spectaculaire entoura la princesse et projeta la Reine en arrière, l’empêchant ainsi d’atteindre sa cible.
La Reine écarquilla les yeux et vit entre les mains de Rosalba, le fameux hochet offert par son père. L’objet brillait et semblait protéger son propriétaire.
La sorcière ricana encore et dit : « Seul un amour sincère et pur peut défaire le mal en ce monde ».
La Reine fut alors emmenée et graciée par sa fille, ne souhaitant pas commettre d’acte aussi infâme que ceux que sa mère était capable de commander. Elle fut enfermée à l’écart du royaume dans une tour scellée par la magie de toutes les sorcières qu’il avait été possible de réunir, empêchant ainsi quiconque d’approcher la Reine ou de lui venir en aide.
Seule dans sa tour d’ombre, la pièce était remplie de miroirs l’obligeant à ne voir que son propre reflet et à observer les effets du temps qu’elle ne pouvait désormais plus empêcher.
Rosalba fut nommer Reine à son tour, ravivant ainsi son royaume et perpétuant les traditions de ses ancêtres abandonnées par son père pour l’amour d’une femme monstrueuse.
Aimée de son peuple, elle rendit à son nom l’éclat qu’il possédait autrefois et fit construire à la famille qui l’avait aidée dans son malheur une sanctuaire et des cercueils de verre où ils reposeraient en paix.
La sorcière de son pouvoir envoûta les cercueils afin d’empêcher le temps de détériorer leurs corps.
Rosalba se rendait au sanctuaire chaque jour, emportant avec elle une tarte fraîchement faite et dépourvue de toute noirceur, remerciant d’une prière ceux qu’elle porteraient à jamais dans son cœur et dont elle conterai l’histoire jusqu’à sa mort.