HOME | DD

Description
Yupiee: 150 page views & 20 faves. thank you so much!
Gracias por 150 vistas y 20 favoritos!
ES:

Este es mi primer Original digital asi que es muy probable que haya mucha área de oportunidad para mejorar. Debo decirles que de hecho, llevo solo unos dias haciendo "originales" ya que toda la vida me dediqué a copiar e iluminar dibujos que me gustaban y si era posible, agregarles algo de composición.

Algunos detalles que quería corregir para el concurso se hicieron notorios una vez que concluí el retoque final y al solicitar apoyo a la novia de mi primo y mi primo (que son diseñadores gráficos profesionales) pues ellos básicamente me propusieron que re-ilustrarían el dibujo para dejarlo mejor. Como esa pieza ya no va a ser 100% mia, he decidido subir esta como mi primer pieza digital Original y también, mi primer intento de coloreado digital (me tomó 10 dias!).

EN:

This is my first digital original so there may be a lot of things to improve. I've gotta tell you: i've just started doing "originals" just some days ago because all my life i used to see and like a drawing, then redraw it and colour it with traditional media and (if possible) add some background and/or composition elements.

In this drawing, i asked my cousin's girlfriend for help to do some finishing but as a pro designer, she decided to re-illustrate this with more advanced techniques. Since that won't be 100% mine, i've decided to share this as my first digital-original attempt (it took me 10 days to do this)

This a contest entry for:

Thanks to this Deviants for sharing knowledge on tutorials! they really helped me a lot!:

PS: ahhh! i was forgetting this fact: this is also my first time drawing shadow... not that bad uh?

Made with SAI

Description
Yupiee: 150 page views & 20 faves. thank you so much!
Gracias por 150 vistas y 20 favoritos!
ES:

Este es mi primer Original digital asi que es muy probable que haya mucha área de oportunidad para mejorar. Debo decirles que de hecho, llevo solo unos dias haciendo "originales" ya que toda la vida me dediqué a copiar e iluminar dibujos que me gustaban y si era posible, agregarles algo de composición.

Algunos detalles que quería corregir para el concurso se hicieron notorios una vez que concluí el retoque final y al solicitar apoyo a la novia de mi primo y mi primo (que son diseñadores gráficos profesionales) pues ellos básicamente me propusieron que re-ilustrarían el dibujo para dejarlo mejor. Como esa pieza ya no va a ser 100% mia, he decidido subir esta como mi primer pieza digital Original y también, mi primer intento de coloreado digital (me tomó 10 dias!).

EN:

This is my first digital original so there may be a lot of things to improve. I've gotta tell you: i've just started doing "originals" just some days ago because all my life i used to see and like a drawing, then redraw it and colour it with traditional media and (if possible) add some background and/or composition elements.

In this drawing, i asked my cousin's girlfriend for help to do some finishing but as a pro designer, she decided to re-illustrate this with more advanced techniques. Since that won't be 100% mine, i've decided to share this as my first digital-original attempt (it took me 10 days to do this)

This a contest entry for:

Thanks to this Deviants for sharing knowledge on tutorials! they really helped me a lot!:

PS: ahhh! i was forgetting this fact: this is also my first time drawing shadow... not that bad uh?

Made with SAI