HOME | DD
manaita — I'm sure to get the darkness
Published: 2005-09-17 06:23:52 +0000 UTC; Views: 20106; Favourites: 1152; Downloads: 890
Redirect to original
Description
I got mad when I saw the new movie of TGS for Shadow the Hedgehog last night.I translated the English lyrics into Japanese, although it's a kind of fanfic by me rather than saying it's free translation.
If you can understand Japanese, please read it.
悪いニュースは見たくもない聞きたくも無い
壁の黒い落書きとか
解き放たれた数え切れない顔が
バラバラと落ちてくるところとか
黒くたぎるバケモノも 燃えあがる勇気も
どちらも どちらもボクの中に
さあ行こうか 相棒
さあやってみろ そしてボクの正体を見るがいい
勇気があるなら
一歩前に出れば みな二歩後ずさる
もう一歩前に出れば また二歩あとずさり
さあやってみろ！やってみろ！
ボクがどう生きてきたか想像できるかい？
ボクの人生に踏み込んで
そして ヤツラは言ったんだ
さあ、どうしてやろうか
ボクを覚えているかい？
キミを捕まえて、殺してやるよ
ボクは人を殺すこともできるから
黒くたぎるバケモノ 燃えあがる勇気
どちらもボクの中にあるから
I am
I am all of me...
About this pic:
Drawing by a pencil 2B, 4B and water color pencels and Liquitex color white.
BG: PS
I don't know what category is appropriate for this pic. So if you see an error of my choice, please let me know.
Thank you.
Related content
Comments: 160
naw, i dont see an error, its awesome and i dont know japensese..so i have no idea what it says at all, but beside that i like this piece of art its very emotional, not that he's showing very much emotion but i still love it, please don't take this comment the wrong way!
👍: 0 ⏩: 0
OMG! omg! Omg! I took a picture of this and it's my cellphone backround! It's was sooooooo cool.
👍: 0 ⏩: 0
Incredible. This makes me wanna learn japanese, puke, and cry from awesomeness at the same time. And that's a good thing. A Very. Good. Thing. You have my approval!!
👍: 0 ⏩: 0
Can you re-translate it for my please?
Very good work, I love it.
👍: 0 ⏩: 0
wow i love it he is smiling
👍: 0 ⏩: 0
it's kind of poetic *shining eyes*
👍: 0 ⏩: 0
great picture just one question....
what's he holding in his hand?
👍: 0 ⏩: 0
wow, that is so amazing i dont know what to say!
👍: 0 ⏩: 0
wow. it looks kinda sad tho...
is he crying blood?
👍: 0 ⏩: 0
Excellent work. I love the shadig and colors, this picture is so scary...but groovy. But, hey, look at here ----> [link] this girl ( ) edited your drawing without permission.
👍: 0 ⏩: 0
...........This is good...REALLY good. *is envious and faves*......LOOOOOOOOVE it.
👍: 0 ⏩: 0
O_O................. Oh god............That picture is so badass, i'm so faving this.
👍: 0 ⏩: 0
that...is so sad. poor Shadow. there's a strong feel to this... lovely. *fav
👍: 0 ⏩: 0
best picture of him i've ever seen *0*
👍: 0 ⏩: 0
This is such a cool picture. It has such strong feelings in it and its a nice drawing. The fading effect is really good.
👍: 0 ⏩: 0
Cool... what the heck is that he's holding!!!?
👍: 0 ⏩: 0
Cool... what the heck is that he's holding!!!
👍: 0 ⏩: 0
Cool... what the heck is that he's holding!!!
👍: 0 ⏩: 0
This is very beautiful, I can't say why- maybe it's the strange organ that resembles a heart, or the blood running down his face like tears, or maybe it's the disapearing in the mist/deteriorating in the wing effect- but just looking at it fills me with so many emotions that I feel I may start crying at any moment. And not many pictures can do that. It just shows how amazing you are in your art- you have to be to create a piece as powerful as this.
Keep it up, please!
👍: 0 ⏩: 0
This seems rather poetic ... I love the shadow effect eating him up! Its just so... so dark! And the small, yet effective, amount of blood. Very nice...
*Fave*
👍: 0 ⏩: 0
excellent. shadow! XD great work! will fav and watch!
👍: 0 ⏩: 0
This is really good.
You really know that your doing. I wish that I can draw like you, you are fantastic.
--
👍: 0 ⏩: 0
That picture freaking blows my mind! It's so deep, and for so reason a feel a little bit of tears(mabye because I adore Shadow so much)!
👍: 0 ⏩: 0
Hmm...thats actually pretty damn sweet. He's lookin' all sinister and stuff XD
👍: 0 ⏩: 0
strange...not weather I like it or hate it.....hmmmmm, intresting peice.
👍: 0 ⏩: 0
! awesome, this one is truly awesome!!
...and I can only read Hiragana... and maybe a kanji or two... _ _ but heh...
👍: 0 ⏩: 0
Wow, this is real good. +fav from me.
👍: 0 ⏩: 0
ARgh... I can only read the hiragana x.X
but I know which song that is, so it's ok.
I like how you kept us guessing the emotion through the pic by hiding part of Shadow's face.
👍: 0 ⏩: 0
I think he ripped his eyes out.... o.o it's awesome though
👍: 0 ⏩: 0
I love this pic,the blood THE BLOOD xD
oh and is that some kind of insides in his right hand
👍: 0 ⏩: 0
shadow look like he's crying blood <=c
where ever he goes, whatever path he takes i will be there beside him ^^
ish beautiful^u^
👍: 0 ⏩: 0
うわーすげー！まさかシャドウ心臓とか何かもってない．．．？（汗）
でもエフェクトがすごくいいよこれ！ホントそんけーしちゃうなぁManaitaさん．．．。
フェーブ！＞ｗ＜
👍: 0 ⏩: 0
Wow, this must be one of the darkesk shadow picture I've seen ^^
Beautifully drawn ^^
I really like how well you drew the evil smile
👍: 0 ⏩: 0
After taking another look at this, this is beautiful. It looks like Shadow is crying tears of his own blood. Whatever path he chooses, his fans will be there to support him, whether he be light or black
👍: 0 ⏩: 0
Wow!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! The colors and blending are beautiful!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
👍: 0 ⏩: 0
...........
what does it say in english?
i quite like the shading and detail put into this ^^
it's a great piece the way you can only see half of his body and the rest is hidden
like he's just stepping out of the darkness
👍: 0 ⏩: 0
👍: 0 ⏩: 0
| Next =>