HOME | DD

Published: 2010-01-10 07:33:25 +0000 UTC; Views: 9854; Favourites: 207; Downloads: 387
Redirect to original
Description
Here is the link to the song I based this on ---> [link]“Umaapaw sa talino, (If you’re overflowing with intelligence)
Do the brainy high,
Kung mayaman si papa, (If papa’s rich)
Do the sosy high,
Pagmahilig ka sa sports, (If you love sports)
Do the mvp high,
Kung cool ka at astig, (If you’re cool and tough)
Do the rebel high,
Pag solid sa bait, (If you’re solid with kindness)
Do the nice guy high,
Itaas ng kamay, (Throw up your hand)
Let's do the first day high,
First day high,”
So, where do you belong?
I just thought of this one day when I was thinking of my first day of the year in school. I guess the first day is either exciting or sad, but for me, it seems like it’s both!
I based this pic on the song “First Day High” by Kamikazee, a local rock band here in our country. It even has a movie of its own!
---
Here are the lyrics and the translation I made so that you could understand:
“Nasasabik sa unang araw ng eskwela, (Excited for the first day of school)
Taas kamay with confidence, (Throw up your hands with confidence)
Let's do the first day high.
First day of school laging may kaba, (Always nervous at the first day of school)
Sino ba naman gustong mag-isa, (After all, who would want to be alone)
Sana may cute na makatabi, (Hoping for a cute seatmate)
May bagong kaibigan pagtapos ng klase, (A new friend after classes)
Lakas loob hanapin ang katropa, (Find your circle of friends with full confidence)
Sumabay sa saya, (Join in the fun)
Let's do the first day high.
Nasasabik sa unang araw ng eskwela, (Excited for the first day of school)
Taas kamay with confidence, (Throw up your hands with confidence)
Let's do the first day high.
Umaapaw sa talino, (If you’re overflowing with intelligence)
Do the brainy high,
Kung mayaman si papa, (If papa’s rich)
Do the sosy high,
Pagmahilig ka sa sports, (If you love sports)
Do the mvp high,
Kung cool ka at astig, (If you’re cool and tough)
Do the rebel high,
Pag solid sa bait, (If you’re solid with kindness)
Do the nice guy high,
Itaas ng kamay, (Throw up your hand)
Let's do the first day high,
First day high,
Nasasabik sa unang araw ng eskwela, (Excited for the first day of school)
Taas kamay with confidence, (Throw up your hands with confidence)
Let's do the first day high.
Iba't iba ang hilig, (Though with different interests)
Magkakasundo sa trip, (We’re joined in our hobbies)
Kung gusto mo sumama, (If you want to join)
Welcome ka mag first day high. (You’re welcome to join our First Day High)
Taas noo wag kang mag-alala, (Be confident, don’t worry)
Tiwala sa sarili wag ka nang mahihiya, (Just believe in yourself and don’t be shy)
Kumaway wag kalimutang ngumiti, (Wave your hand, don’t forget to smile)
Sigurado sa iyo ay may babati, hi! (Surely someone will greet you, hi!)
Lakas loob hanapin ang katropa, (Find your circle of friends with full confidence)
Sumabay sa saya, (Join in the fun)
Let's do the first day high.
Nasasabik sa unang araw ng eskwela, (Excited for the first day of school)
Taas kamay with confidence, (Throw up your hands with confidence)
Let's do the first day high.
Umaapaw sa talino, (If you’re overflowing with intelligence)
Do the brainy high,
Kung mayaman si papa, (If papa’s rich)
Do the sosy high,
Pagmahilig ka sa sports, (If you love sports)
Do the mvp high,
Kung cool ka at astig, (If you’re cool and tough)
Do the rebel high,
Pag solid sa bait, (If you’re solid with kindness)
Do the nice guy high,
Itaas ng kamay, (Throw up your hand)
Let's do the first day high,
First day high,
Nasasabik sa unang araw ng eskwela,
Taas kamay with confidence,
Let's do the first day high.
Iba't iba ang hilig,
Magkakasundo sa trip,
Kung gusto mo sumama,
Welcome ka mag first day high.
F i r s t day first day high,
F i r s t day first day high,
F i r s t day first day high,
Nasasabik sa unang araw ng eskwela, (Excited for the first day of school)
Taas kamay with confidence, (Throw up your hands with confidence)
Let's do the first day high.
Iba't iba ang hilig, (Though with different interests)
Magkakasundo sa trip, (We’re joined in our hobbies)
Kung gusto mo sumama, (If you want to join)
Welcome ka mag first day high. (You’re welcome to join our First Day High)
First day high, first day high”
---
The Legend of Zelda © Nintendo
First Day High by Kamikazee
---
"Sosy" is a slang term which means sociable and rich.
Sorry I forgot to mention that! And sorry for the ultra long comment!
Related content
Comments: 132
Talazara In reply to ??? [2010-01-16 15:30:20 +0000 UTC]
OMG! YES! THAT'S AMAZING HOW YOU KNEW RIGHT THEN!
I am a Filipina, I just live in the States, but I'm going to live in the Philippines again. I just don't know when ;D
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to Talazara [2010-01-16 15:39:10 +0000 UTC]
So you can understnad Filipino then? In that case...
Saludo Pilipino! Astig!
👍: 0 ⏩: 1
Talazara In reply to MayJasmine [2010-01-16 15:44:25 +0000 UTC]
^_^
I'm not that great at understanding Tagalog. I dun really speak it, but I understand some of it! I'm learning it. Right now, I'm in the process of learning, Spanish, Tagalog, and Japanese! Mostly Japanese first from my best friend, then Spanish from my older sister, then Tagalog from my mom. ^_^
👍: 0 ⏩: 0
Gamergirl216 In reply to ??? [2010-01-16 01:22:41 +0000 UTC]
I think I'll fitin in "Nice guy" high
👍: 0 ⏩: 1
Foxtail-89 In reply to ??? [2010-01-12 01:45:07 +0000 UTC]
Nice work!
OMG I wanna be wit Vaati!! But truth be told I think I'm in the nice guys and gals high X3 ... must get awesome at science to be with vaati...
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to Foxtail-89 [2010-01-12 09:36:31 +0000 UTC]
Thank you~!
Actually, me too! I wanna be with him but I'm more of the Nice Guy High there... XP
Well, let's set that as an inspiration to get higher grades, haha!
👍: 0 ⏩: 1
Foxtail-89 In reply to MayJasmine [2010-01-13 01:24:46 +0000 UTC]
My pleasure!
Yes, lets face it, we wanna be with Vaati!! (who doesn't?! XD)
hahaha totally, Vaati you are my motivation!!
👍: 0 ⏩: 0
Asuki2Hiroshi In reply to ??? [2010-01-11 21:11:12 +0000 UTC]
How cute! Hm... the best I'd be in is brainy high. LOL But this is adorable! Green looks so cute! :3
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to Asuki2Hiroshi [2010-01-12 09:41:53 +0000 UTC]
I could be in Brainy High if I wanted to, but I guess laziness tops it off (although I can really manage)... XP
But yeah, thanks! Yayz~!
(Wow! Thanks for all those faves, too! )
👍: 0 ⏩: 1
Asuki2Hiroshi In reply to MayJasmine [2010-01-15 02:51:15 +0000 UTC]
Me too. Laziness seems to cover all of us now, huh? LOL
(No problem! I love four swords! And I love the human Vaati!! )
👍: 0 ⏩: 0
Vgurl76 In reply to ??? [2010-01-11 03:57:20 +0000 UTC]
This is amazing.
I'm probably the nice one. XD
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to Vgurl76 [2010-01-11 09:33:57 +0000 UTC]
Thanks~!
Yeah, I guess that "high"'s for me too!
👍: 0 ⏩: 0
Angela1122 In reply to ??? [2010-01-10 14:31:42 +0000 UTC]
lol nice vaati should be sexy guy high not blue XD but hell it works
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to Angela1122 [2010-01-11 09:33:13 +0000 UTC]
Yeah! Um, it's "Sosy High", a slang term in our country which means the sociable and rich type.
But I guess it does work either way!
Thank you~!
👍: 0 ⏩: 2
SweeneysVendetta In reply to MayJasmine [2010-01-12 08:48:34 +0000 UTC]
Vaati works for rich guy, I think.
Hmmm, I think I'd be in Vio's place. ^-^"
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to SweeneysVendetta [2010-01-12 09:57:48 +0000 UTC]
I considered that, too but I guess I went with Brainy High since he was a sorcerer's apprentice after all! He's gotta be smart...
Thanks!
👍: 0 ⏩: 1
SweeneysVendetta In reply to MayJasmine [2010-01-12 11:02:06 +0000 UTC]
Yep! Besides, he did plan better than Ganondorf.
Welcome!
👍: 0 ⏩: 0
NahiaNeko In reply to ??? [2010-01-10 10:10:16 +0000 UTC]
This awesome I love and cute XD =3
👍: 0 ⏩: 1
Deathzero987 In reply to ??? [2010-01-10 07:39:42 +0000 UTC]
Im definitely in the nice guy high
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to Deathzero987 [2010-01-10 07:43:50 +0000 UTC]
Haha, me too! XD
Thank you!
👍: 0 ⏩: 1
AiYuu4 In reply to ??? [2010-01-10 07:36:05 +0000 UTC]
This is awesome!
I think I'd be in the brainy high. xD
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to AiYuu4 [2010-01-10 07:38:20 +0000 UTC]
Hmmm... I'm not that smart, so I guess I'm best suited for Nice Guy High.
Thank you~!
👍: 0 ⏩: 0
Vaatialmighty1118 In reply to MayJasmine [2010-01-23 18:52:33 +0000 UTC]
Looks cool My favorite is Vaati of course and shadow link.
👍: 0 ⏩: 1
MayJasmine In reply to Vaatialmighty1118 [2010-01-24 01:43:27 +0000 UTC]
Thanks!
Me too! But I don't think I belong in either of their groups...
👍: 0 ⏩: 0
<= Prev |