HOME | DD
Negaduck9 — Springaling 289: Hidden Message
#nightmare #springaling #springtrap #nightmarechica #plushtrap
Published: 2017-10-04 00:07:41 +0000 UTC; Views: 19124; Favourites: 238; Downloads: 14
Redirect to original
Description
Previous: Next: First:So hi there! Here's a thingaling! I hope you like it!
Um...
It sure is inky down here. Splat blurp.
*****
Panel 1:
Springtrap: Geez, Plushtrap, I heard you freaking out all the way down the hall.
Plushtrap: So what?
Panel 2:
Springtrap: So I'm the local expert on killer robots. Lemme see those plans. If there's anything dangerous, I'll spot it.
Nightmare Chica: Okay, here!
Panel 3:
Springtrap: Hmm...this one's fine.
Nightmare Chica: Good!
Panel 4:
Nightmare Chica: Springtrap?
*****
Chinese Mandarin by
Springaling 289: 密信
Panel 1:
Springtrap: 天，Plushtrap，我聽說你氣得整個走廊都感覺到了。
Plushtrap: 所以呢？
Panel 2:
Springtrap: 所以說我可是當地殺人機器人的專家。讓我看看這些圖紙。如果有危險，我就能發現。
Nightmare Chica: 好啊，拿著！
Panel 3:
Springtrap: 嗯...這張沒問題。
Nightmare Chica: 好！
Panel 4:
Nightmare Chica: Springtrap?
*****
CZECH/ČEŠTINA by
Springaling 289: Tajná zpráva
Panel 1:
Springtrap: Ježiš, Plushtrape, slyšel jsem, jak si vyváděla i přes celou halu.
Plushtrap: A co?
Panel 2:
Springtrap: Já jsem tu expert na vraždící roboty. Mrknu se na ty plánky. Pokud je tu něco nebezpečného, uvidím to.
Nightmare Chica: OK, tady!
Panel 3:
Springtrap: Hmm...tenhle je v pohodě.
Nightmare Chica: Dobrý!
Panel 4:
Nightmare Chica: Springtrape?
*****
Dutch/Nederlands by
Springaling 289: Verborgen Boodschap
Panel 1:
Springtrap: Jeetje, Plushtrap. Ik heb je getier helemaal aan de andere kant van de hal gehoord.
Plushtrap: Nou en?
Panel 2:
Springtrap: Ik ben natuurlijk een deskundige op het gebied van moordzuchtige robots, dus mag ik effe kijken? Als er iets gevaarlijks bij zit, zie ik het wel.
Nightmare Chica: Oké, hierzo.
Panel 3:
Springtrap: Hmm... Deze ziet er gewoon veilig uit.
Nightmare Chica: Mooi zo!
Panel 4:
Nightmare Chica: Springtrap?
*****
French by
Springaling 289: Message Caché
Case 1:
Springtrap: Bon sang, Plushtrap, je t'ai entendu être très contrariée tout le long du couloir.
Plushtrap: Et alors?
Case 2:
Springtrap: Alors je suis l'expert local concernant les robots tueurs. Laissez moi voir ces plan. Si il y a quelque chose de le trouver, je vais le répérer.
Nightmare Chica: OK, tiens!
Case 3:
Springtrap: Hmm...celui là à l'air bon.
Nightmare Chica: Bien !
Case 4:
Nightmare Chica: Springtrap?
*****
Portuguese/Português by
Springaling 289: Mensagem escondida
Panel 1:
Springtrap: Eita, Plushtrap, eu escutei você gritando lá de baixo do corredor.
Plushtrap: E daí?
Panel 2:
Springtrap: E daí que eu sou o expert em robôs matadores. Deixe eu ver esses planos. Se tiver algo perigoso, eu acharei.
Nightmare Chica: Ok, aqui!
Panel 3:
Springtrap: Hmm... esse aqui está bom.
Nightmare Chica: Bom!
Panel 4:
Nightmare Chica: Springtrap?
*****
Russian/Русский by
Спрингалинг 289: Тайное послание
Кадр 1:
Спрингтрап: Ого, Плюштрап, я слышал, как ты переживаешь, аж с другого конца коридора.
Плюштрап: Ну и что?
Кадр 2:
Спрингтрап: А то, что я местный эксперт по роботам-убийцам. Дайте мне взглянуть на эти чертежи. Если там и есть что-то опасное, то я это увижу.
Найтмер Чика: Окей, вот!
Кадр 3:
Спрингтрап: Хмм… этот нормальный.
Найтмер Чика: Хорошо!
Кадр 4:
Найтмер Чика: Спрингтрап?
*****
Spanish/Español by
Springaling 289: Mensaje Oculto
Panel 1:
Springtrap: Por dios, Plushtrap, te escuche enloquecer por todo el camino hasta aquí.
Plushtrap: ¿Y qué?
Panel 2:
Springtrap: Soy el experto local en robots asesinos. Déjame ver esos planos. Si hay algo peligroso, yo lo notaré.
Nightmare Chica: ¡Bien, ten!
Panel 3:
Springtrap: Mmm... este está bien.
Nightmare Chica: ¡Bien!
Panel 4:
Nightmare Chica: ¿Springtrap?
*****
Swedish/Svenska by and
Springaling 289: Hemligt meddelande
Panel 1:
Springtrap: Jösses, Plushtrap, jag hörde dig gapa ända från andra ändan av korridoren.
Plushtrap: Vadå då?
Panel 2:
Springtrap: Jo, jag är den lokala experten på mördarrobotar. Låt mig titta på de där ritningarna. Om det finns något farligt, kommer jag att hitta det.
Nightmare Chica: Okej, här!
Panel 3:
Springtrap: Hmm... den här är okej.
Nightmare Chica: Bra!
Panel 4:
Nightmare Chica: Springtrap?
Related content
Comments: 69
found the child holding container didn't he?
👍: 1 ⏩: 0
OH it's the thingaling! What a fabulous thingaling o3o
Ooooh what has Springbob found in the plans that's caused his eyeballs to glow like that I wonder *curiosity intensifies*
👍: 1 ⏩: 0
Ruh-roh, more shocking secrets found?
Considering how long springbutt's been dead, I'm surprised his eyes still take the same prescription glasses. XD
👍: 1 ⏩: 1
Those aren't even his original eyes. But then, there's very little left of the original any more.
👍: 1 ⏩: 0
I love how Springtrap's glasses rest on the jaw bolt things on the sides of his head XD
👍: 1 ⏩: 1
He can't hook them over the suit's ears, after all...
👍: 1 ⏩: 0
Uh-oh, Springtrap is shocked by something (pun not intended).
👍: 1 ⏩: 0
OR SISTER LOCATION BLUEPRINTS?
👍: 1 ⏩: 0
Quick thing. There's a weird little triangle in the top left corner of the last panel... I think it might be the ghost leg of that ghost kid from two pages ago? Also it's on the previous comic too I think.
👍: 0 ⏩: 1
Nuts, there it is. I've fixed and updated the comic. However, Deviantart has a bad habit of showing old versions of a deviation rather than current ones, so I can't be sure what people will see in the future.
👍: 0 ⏩: 0
I think he realized the Circus Baby gang may have been designed by Pennywise. (For all your child hunting needs, you can always rely on Circus Penny the Dancing Baby)
👍: 1 ⏩: 1
Or Babywise the Clown
👍: 1 ⏩: 1
I liked that movie but now I am tromitized
👍: 1 ⏩: 0
Looks like Springtrap found something that shocked him for once (well, outside of Operation Springtrap's papers). Wonder what it is?|
Also, in the second panel, the right lens of Springtrap's glasses is black and green compared to the left lens.
👍: 1 ⏩: 0
oh his soul flatlined. what're we looking?
👍: 1 ⏩: 0
Oh dear, what did he find? Such curiosity!
👍: 1 ⏩: 0
He found Baby or Funtime Freddy's blueprints didn't he?
👍: 1 ⏩: 0
<= Prev |