HOME | DD

Published: 2003-06-30 17:33:56 +0000 UTC; Views: 1042; Favourites: 18; Downloads: 100
Redirect to original
Description
"2 segundos"Este momento duro dos segundos
Fueron suficientes para abrazarte
Para imaginarte
Para recorrer tu cuerpo con mi aliento
2 segundos que se congelan
2 segundos que detengo en la eternidad
2 segundos que me toma tener tu piel y sentir tu sangre
Tiempo
Color
Aroma
Colocándome ante ti
Sin temores
Sin angustias
Sin miedos
Amor... amor es esta palabra de color rojo
Amor es esa canción que cantas con tu boca cerrada
Sintiendo la lluvia sin mojarte
Sonriéndome con la mirada
Elevándote en lo alto para brillar como esa estrella que vemos a diario
La misma estrella que ilumina este instante
Aun así...
Este momento lo rodea la noche... una noche que es fría
Pero al pensar en ti es pasión
Deseo
Obsesión
Esta es mi vida....
Respírala
Siente como se dispersa en el aire
Inhala...
Deja que entre en tu ser
Para que esta flor siga creciendo
En un rincón de tu pecho
Viva
Llena de color
Del color del amor
De nuestro amor.....
---------------------------------
"2 Seconds"
The moment lasted 2 seconds
Just enough to embrace you
To imagine the impossible
To explore your body with my breath
Those 2 seconds froze
captured in eternity
letting me taste your skin and blood
Time
Colour
Scent
Placing me in front of you
Without fears
Without worries
Without a shield
Love…
Love is the word painted in red
Love is the song you hum with closed lips
where the true strength lays on a butterfly’s wing
And feeling the rain without ever getting wet
Smile at me with your glance
And I’ll elevate you high into the sky
where you can shine like the star you are
The same star that illuminates my land
But…
The darkness still surrounds us
Fills us with a cold night
But thinking about you arouses passion
Desire
And even obsession
This is my life
I hand it to you
Breathe it
Feel how it scatters in the air
And confines into your brain
Inhale…
And let it enter your being
So this flower keeps burgeoning
Alive
In the corner of your heart
Full of colour
The colour of love
Of our love…
-----------------
I've been planning this picture since last tuesday... I wanted to give something to my shiny star, something special and different...It's time to say something beautiful to show something nice... Again... the magic of long exposure...
And I want to thank my dear friend ~lovely-death for her help translating my poem... she has an amazing talent to use words... Muchas gracias Gracie
Comments, Critics are always welcome
Related content
Comments: 40
thegeomancer [2006-05-02 09:58:56 +0000 UTC]
Incredible. That was truly an amazing poem, and just...wow. that's all I can say...wow
👍: 0 ⏩: 1
dunames-valkyrie [2006-03-26 17:49:41 +0000 UTC]
^o^ está me gustó mucho n.n tendrá mi favorito la imagen está muy bonita n.n
👍: 0 ⏩: 1
temoc In reply to dunames-valkyrie [2006-03-27 07:07:43 +0000 UTC]
Aww gracias por tu comment
👍: 0 ⏩: 1
whymwham [2005-10-01 16:55:48 +0000 UTC]
i love the drama evoked with the lighting. beautiful.
👍: 0 ⏩: 1
VelvetRibbons [2004-01-15 23:46:33 +0000 UTC]
if you hold a woman the way you hold this rose, then i can only imagine what your shining star feels like when you hold her.
beautiful capture sweetness
👍: 0 ⏩: 0
verero [2004-01-14 21:59:10 +0000 UTC]
The light on the rose is wonderful. Somehow I do wish I could see all of the finger and the thumb. But that may only be because I have a hand fetish...
Nice work. (And when you do something like that I am sure thinking your Shining Star is one lucky person )
👍: 0 ⏩: 0
delsys [2003-07-21 09:14:35 +0000 UTC]
So beautiful........... [Dreamy and saddy face].
Really emotional.
👍: 0 ⏩: 0
spidercuffs [2003-07-21 07:27:25 +0000 UTC]
Also my favourite flowers
very nice pic, such great lighting
👍: 0 ⏩: 0
foureyes [2003-07-17 03:34:25 +0000 UTC]
.
BELLISIMO !!!!!....la imagen y las palabras estan Geniales !!!!!!!
👍: 0 ⏩: 0
aggro [2003-07-11 23:42:59 +0000 UTC]
Beautiful shot my friend. The lighting is just right. The poem is very well done too.
👍: 0 ⏩: 0
panicvision [2003-07-08 20:35:52 +0000 UTC]
Very emotional, man... great shot and great words. Even I am moved...
👍: 0 ⏩: 0
azulitalinda [2003-07-07 07:40:22 +0000 UTC]
Q linda
Tiene mucho sentimiento.. la description es exelente.. me gusta como la luz refleja solamente la parte izquierda de la flor y de la mano.. exelente muy dramatica como dice pattsy.. buenisima El contraste con el rojo de la
es super chevere.. hace q la flor tenga emosion.. como me dijistes ami. el color negro tiene un vacio tremendo. pero si lo pones contra el rojo yo creo q los dos juntan una emosion tremenda..
ana
👍: 0 ⏩: 0
pattsy [2003-07-06 05:59:42 +0000 UTC]
HERMOSA
super expresiva
romantica
elegante
con una iluminacion hasta dramatica
me encanta
y el poema, bellisimo
"Llena de color
Del color del amor"
pq la vida parece mas colorida cuando amamos ^^ es cierto!!
👍: 0 ⏩: 0
alienari [2003-07-04 13:21:03 +0000 UTC]
Oh, this is so beautiful! I love it how the hand and the rose fade into the background. Amazing work again, my friend.
BTW, there's something badly amiss with my devwatch. This piece didn't show up at all. Hope I haven't missed any other of your magnificiant pieces.
👍: 0 ⏩: 0
mannel [2003-07-02 20:54:39 +0000 UTC]
muy buena foto, aunque no voy de acuerdo con el metro libre en la rima......
puedo preguntar si eso pasa en dos segundos?
de acuerdo mi estudio de la relación tiempo-espacio literal, te falta un segundo, no crees que las cosas deben ir un poco más calmadas?
pero sí, muy buena foto y el poema es sublimemente expresivo, aunque eso sí, muy buenas impresiones sensoriales. creo que en la fot, la rosa debe ir más inclinada, porque parece que la estás mostrando y no ofreciendo, aparte de que se puede torcer el brazo....
👍: 0 ⏩: 0
vegodo [2003-07-02 05:17:03 +0000 UTC]
muy linda imagen... una excelente descripción...
emotiva, transparente... reflejas lo que realmente quieres expresar...
me llegó al corazón!!
tienes mi
👍: 0 ⏩: 0
hojucult [2003-07-01 22:49:33 +0000 UTC]
Ahh! The photograph is beautiful, but your description just melted me! I cant express how much I feel those words.
Beautiful. def
👍: 0 ⏩: 0
lovely-death [2003-07-01 19:05:10 +0000 UTC]
De nada. Ya sabes, cuando quieras.
Bueno ya sabes que me encanta el poema y tambien la foto. Estan perfectos juntos. Que suertuda es tu novia, eh. Le gusto? Me gusta como la flor y la mano estan un poco en la oscuridad. Y el poema esta bellamente escrito. Que mentiroso eres. Claro que eres poeta.
👍: 0 ⏩: 0
furiouskitten [2003-07-01 18:59:08 +0000 UTC]
beautiful photo.. and i love the lines that go with it! kinda different from the work i have seen from you.. but great nontheless!
👍: 0 ⏩: 0
morfea [2003-07-01 18:39:10 +0000 UTC]
hermoso
me gusta la iluminacion esta muy bien lograda, le da mas feeling a la toma...
la descripcion casi me hace llorar snif snif
lo unico a lo que le pondria pero.. es la forma en que agarras la rosa..hmm no se como que de pronto me parece un poco.. rigida..
pero de ahi en fuera esta excelente
👍: 0 ⏩: 0
katwoman [2003-07-01 15:04:28 +0000 UTC]
me encanta la manera en que la luz cae sobre la flor, es increible. La descripcion me termino de convencer para hacer click en +fav
👍: 0 ⏩: 0
pupazzaro [2003-07-01 08:30:33 +0000 UTC]
great work hermano. great photo & great words.
imagen meravillosa y palabras tambien.
👍: 0 ⏩: 0
morganaarau [2003-07-01 07:57:49 +0000 UTC]
Wonderful theme, excellent description, elegant framing...
👍: 0 ⏩: 0
interzonepolice [2003-07-01 07:12:17 +0000 UTC]
this is so very awesome. a definate you have a great eye and ideas for photography.
👍: 0 ⏩: 0
nebu [2003-07-01 04:31:23 +0000 UTC]
Beautiful picture sweetie and very touching. Nicely done and expressed so well with words too.
👍: 0 ⏩: 0
n05feratu [2003-07-01 00:48:30 +0000 UTC]
Un trabajo exquicito, tanto en el poema como en la imagen.. emotiva.. imponenete.. sensual...
👍: 0 ⏩: 0
cajunbaby [2003-06-30 20:05:11 +0000 UTC]
i like the poem just as much as the picture...very nice
👍: 0 ⏩: 0
m4ck [2003-06-30 19:17:56 +0000 UTC]
oh my gosh !!
me encanta, que linda foto, cuanto sentimiento, la iluminación es excelente y la descripción ooh, sin palabras, gran trabajo
👍: 0 ⏩: 0
z00m [2003-06-30 19:13:01 +0000 UTC]
AAAA chidisimo muy buena foto me encanto
ademas de la descripcion
👍: 0 ⏩: 0
cuttsy [2003-06-30 18:29:59 +0000 UTC]
The shadows make it a very interesting and clever photo. Kind of mysterious. Prevents it from being 'just another rose photograph'
Great pic
👍: 0 ⏩: 0
duskblue [2003-06-30 18:04:56 +0000 UTC]
Beautiful photo, a lot of emotion in it.
And I'm happy to understand english, the original versions are alway better than the translated one
👍: 0 ⏩: 0
in-sanity [2003-06-30 17:46:25 +0000 UTC]
Beautiful shot, bro. Two seconds are more than enough time for me to fav this. Beautiful...
👍: 0 ⏩: 0
yugo [2003-06-30 17:38:29 +0000 UTC]
2 segundos para se oferecer uma flor...
com todo o amor
bonita foto
👍: 0 ⏩: 0