HOME | DD

Description
Acá está la habitación con vista que empecé hace mucho y terminé ayer.

Con la situación que ocurre en Chile, estos últimos días me he dedicado a revisar Twitter, y distintos sitios de medios de comunicación para informar a mi grupo cercano de gente en mi perfil personal, por lo que no he tenido tiempo para casi nada más. Ni siquiera para lo que estudio.

Mientras dure esta crisis, no subiré más arte en mis redes, aunque seguiré haciendo si me queda tiempo.

Para los que vivan en Chile o en otras partes: Protesten, únanse, y cuídense de las fuerzas represoras. Esta es la oportunidad para mejorar el lugar donde vivimos.

---------------------------------------------------------------------

Here is the room with a vista that I started almost a month ago and ended yesterday.

Now, with what's going on currently in Chile, in the last days I spent most of the day checking and reviewing Twitter, the news and other media to communicate to my close circle of acquintances, family and friends, that's why I didn't have much time for anything else, even for my studies and work related to that.

While this crysis and state of emergency lasts, I will not upload art in my pages anymore. Altought I will keep doing paintings and drawings if there's time left to do so.

For those who live in Chile or any other place: Protest, keep united and take care of the oppresive forces. This is the opportunity for make better our home.

Description
Acá está la habitación con vista que empecé hace mucho y terminé ayer.

Con la situación que ocurre en Chile, estos últimos días me he dedicado a revisar Twitter, y distintos sitios de medios de comunicación para informar a mi grupo cercano de gente en mi perfil personal, por lo que no he tenido tiempo para casi nada más. Ni siquiera para lo que estudio.

Mientras dure esta crisis, no subiré más arte en mis redes, aunque seguiré haciendo si me queda tiempo.

Para los que vivan en Chile o en otras partes: Protesten, únanse, y cuídense de las fuerzas represoras. Esta es la oportunidad para mejorar el lugar donde vivimos.

---------------------------------------------------------------------

Here is the room with a vista that I started almost a month ago and ended yesterday.

Now, with what's going on currently in Chile, in the last days I spent most of the day checking and reviewing Twitter, the news and other media to communicate to my close circle of acquintances, family and friends, that's why I didn't have much time for anything else, even for my studies and work related to that.

While this crysis and state of emergency lasts, I will not upload art in my pages anymore. Altought I will keep doing paintings and drawings if there's time left to do so.

For those who live in Chile or any other place: Protest, keep united and take care of the oppresive forces. This is the opportunity for make better our home.