HOME | DD

Description

“РЕЛЬЕФ”

Для кого-то — ну скала и скала. А для нас — милый сердцу рельеф горного Крыма. Нерукотворные «крепости» с отвесными скалами, трещинами и гротами, «сфинксами» и «амфитеатрами», тёмно-серыми потёками и рыжими пятнами, ископаемой фауной и каменными «сотами». Достаточно одного взгляда на этот горный пейзаж, чтобы сказать: перед нами палеоценовая известняковая куэста Внутренней гряды Крымских гор . А точнее, юго-западный мыс плато Беш-Кош (тюрк. beş qoş — «пять загонов для овец») над ущельем Биюк-Ашлама-Дере близ Бахчисарая.

To some it’s just a rock. To us, however, it’s the heart-warming mountainous relief of Crimea. The natural “fortresses” with vertical cliffs, cracks and grottos, “sphinxes” and “amphitheaters”, dark-grey lines and red spots, fossilized fauna and stone “honeycombs”. A quick glance at this mountainscape is enough to identify a Paleocene limestone cuesta located in the Inner Ridge of the Crimean Mountains . More precisely, it’s the plateau Besh-Kosh (Turkic for “five sheep pens”) above the valley Biyuk-Ashlama-Dere (Biyük Aşlama Dere) outside the city of Bakhchysarai (Republic of Crimea , Russia).

Date: Jan. 22, 2022.

Materials: sanguine obtained from a shred of red chamotte ceramic tile, ochre form a rock from the Kuchuk-Lambat Stone Chaos, white from a piece of chalky limestone from the cuesta of Kachi-Kalyon, India ink, acrylics, tempera, gouache, watercolors, soft pastels, Russian sauce pastels, colored pencils on Goznak drawing paper, 40x56 cm.

Материалы: сангина из осколка красной шамотной керамики, охра из камня с Кучук-Ламбатского каменного хаоса, белила из мелового известняка с куэсты Качи-Кальона, тушь, акрил, темпера, гуашь, пастель, соус, цв. карандаши, ватман «Гознак», 40x56 см.

GPS: 44.746798, 33.928909

Wikipedia article: https ://en.wikipedia.org/wiki/Crimean_Mountains

Description

“РЕЛЬЕФ”

Для кого-то — ну скала и скала. А для нас — милый сердцу рельеф горного Крыма. Нерукотворные «крепости» с отвесными скалами, трещинами и гротами, «сфинксами» и «амфитеатрами», тёмно-серыми потёками и рыжими пятнами, ископаемой фауной и каменными «сотами». Достаточно одного взгляда на этот горный пейзаж, чтобы сказать: перед нами палеоценовая известняковая куэста Внутренней гряды Крымских гор . А точнее, юго-западный мыс плато Беш-Кош (тюрк. beş qoş — «пять загонов для овец») над ущельем Биюк-Ашлама-Дере близ Бахчисарая.

To some it’s just a rock. To us, however, it’s the heart-warming mountainous relief of Crimea. The natural “fortresses” with vertical cliffs, cracks and grottos, “sphinxes” and “amphitheaters”, dark-grey lines and red spots, fossilized fauna and stone “honeycombs”. A quick glance at this mountainscape is enough to identify a Paleocene limestone cuesta located in the Inner Ridge of the Crimean Mountains . More precisely, it’s the plateau Besh-Kosh (Turkic for “five sheep pens”) above the valley Biyuk-Ashlama-Dere (Biyük Aşlama Dere) outside the city of Bakhchysarai (Republic of Crimea , Russia).

Date: Jan. 22, 2022.

Materials: sanguine obtained from a shred of red chamotte ceramic tile, ochre form a rock from the Kuchuk-Lambat Stone Chaos, white from a piece of chalky limestone from the cuesta of Kachi-Kalyon, India ink, acrylics, tempera, gouache, watercolors, soft pastels, Russian sauce pastels, colored pencils on Goznak drawing paper, 40x56 cm.

Материалы: сангина из осколка красной шамотной керамики, охра из камня с Кучук-Ламбатского каменного хаоса, белила из мелового известняка с куэсты Качи-Кальона, тушь, акрил, темпера, гуашь, пастель, соус, цв. карандаши, ватман «Гознак», 40x56 см.

GPS: 44.746798, 33.928909

Wikipedia article: https ://en.wikipedia.org/wiki/Crimean_Mountains