HOME | DD
CarlosMaupoeySorolla — -Esp- Sometimes I disappear
Published: 2010-10-20 18:37:52 +0000 UTC; Views: 3003; Favourites: 67; Downloads: 87
Redirect to original
Description
*there is a mistake in the last japanese text, but I can't fix it right now.Japanese version: [link]
PLEASE FULL VIEW: clic on download
Music: [link]
Picture reference by: [link]
--------------------------------------------
Y así es como empieza. Más o menos.
Mi idea era escribir todo el texto en Japonés, gracias a una traductora, y después en inglés. No me gusta en castellano.
Me ha costado mucho.
-----------------------------------------
I made this drawing as a part of my first story-based art of my project "Random Tokyo Summer".
The full drawing was called "Sometimes I disappear" in honour to the Metallica song (which is a non very well known song of Metallica, made for the promotion of John Woo's Mission Impossible 2 ) .
With that drawing I tried to explain, without many words, the behave and origin of Chibi, my beloved and badass drummer from Random Tokyo Summer. It also has some information about Sora and Kotone.
The original work was written in Spanish, and later a Japanese internet friend helped me with a fast translation to her language, but actually the translation is not correct at all. I don't have the english version yet, sorry.
-----------------------------------------
Related content
Comments: 61
Hi! Well, in fact I forgot totally about uploading an English version of this, so I'll think about doing it! I have to admit I am not in a good moment because I lost my inspiration. So I'm waiting a bit to recover. If I do, I'll try to realease new versions of my art. Thanks!
👍: 0 ⏩: 0
muy buena la narración, me gusta mucho el ultimo cuadro, conforme bajas la mirada la perspectiva parece que cambia (por el efecto de ojo de pescado de la fotografía original) y eso logra una ilusión de movimiento, como si en una escena de cine la cámara se moviera de lugar.
👍: 0 ⏩: 1
Bueno en realidad la foto original usada no tenia ese efecto, lo apliqué con un filtro de photoshop, algo facil.
Muchas gracias por tus comentarios y los favs.
👍: 0 ⏩: 1
no hay de que, me agrada mucho tu trabajo.
👍: 0 ⏩: 0
Muchas gracias^^
👍: 0 ⏩: 1
wow!
me encantan los escenarios
muy elaborados!
muy pero muy buen trabajo!
👍: 0 ⏩: 1
WOW!! I'm rly amazed for the view of the city!!! It looks amazing 
critica ?: Algunos detalles como las unas de las manos, y refinar las mismas un poco hacen falta, asi como los detalles, los mas pequeños que aveces una deja correr, como las pestañas ( siendo chicas las deberian tener un poquito mas largas que los hombres... aunque entre gustos..) en todo caso opino que se veria mejor .D!! pero de porsi esta genial *-* Me gusta tu forma de enfocar .D! ademas que LO REPITO la vista aerea de la ciudad esta demasiado genial >w
👍: 0 ⏩: 1
Muchas gracias^^
Tu tambien tienes buen estilo dibujando^^
Me alegro de que te guste la imagen de la ciudad. No me gusta ponerme mas mérito del que tiene, asi que he de decir que ha sido facil porque esta sacada de una fotografía real. Asi con un poco de paciencia puede cualquiera.
👍: 0 ⏩: 1
aw gracias .D
Una imagen real? D: oh well, de todos modos el pintado tambien esta muy bonito y el no hacerle lineas definidas a la ciudad queda exelente .D
👍: 0 ⏩: 0
¡Wow esta genial!
Me ha encantado la escena final, con el fondo tan detallado... Desde ya seguro la parte de dibujo estara muy bien (:
👍: 0 ⏩: 1
Muchas gracias me alegro de que guste.
👍: 0 ⏩: 0
Muchas gracias me alegro de que guste
👍: 0 ⏩: 0
Madre mia, como te has currado esa imagen de la ciudad, es impresionante
Y me ha gustado mucho como aparece en el escaner el instrumento y los grupos favoritos de las chicas xD
👍: 0 ⏩: 1
Al fin alguien se da cuenta de ese detalle xD Se te olvida que el scanner tambien dice si les gustan los gatitos o no.
Muchas gracias por comentar.
👍: 0 ⏩: 1
LOL lo de los gatos lo habia visto, pero no habia caido en el significado xD
👍: 0 ⏩: 0
it's ma pleasure 
👍: 0 ⏩: 0
waaa!!! es increíble la ciudad!! me encantó!!!!
👍: 0 ⏩: 1
muchas gracias
👍: 0 ⏩: 0
wow!!! esta increible, me encanta el arte
👍: 0 ⏩: 1
Muchas gracias por comentar
👍: 0 ⏩: 0
wow, el último panel es la putísima hostia, te debe haber tomado un chorrón de tiempo hacerla, es impresionantemente asombrosa!
👍: 0 ⏩: 1
He usado una foto pero aun así me ha costado unas cuantas horitas si. Gracias!
👍: 0 ⏩: 0
Wow!! aquel lugar (escenario) existe? o sea utilizaste mas referencia a parte de esa foto???
tremendo trabajo!
👍: 0 ⏩: 1
Es una foto de Shibuya, claro que existe, en Tokyo.
En la descripción hay un link a la galería del fotógrafo original.
👍: 0 ⏩: 0
Thanks!
👍: 0 ⏩: 0
| Next =>