HOME | DD
ChaosRiderV3X — That's Not How It Works
Published: 2015-08-31 05:44:29 +0000 UTC; Views: 783; Favourites: 3; Downloads: 1
Redirect to original
Description
Yeah, I know "Super Saiyan" and "Megazord" terms aren't exactly accurate, but I just couldn't resist.But seriously, what were they thinking?! All say 4Kids version of Sonic X sucks, but that version at least has fitting soundtrack. And this scene is one bright example. I mean, why in the name of PINGAS did the Japanese think it was a good idea to put instrumental remix of Shining Road as BGM for this moment? Serisously? Shining Road?! Why?!?!?! It's a freaking love song! Imagine fighting Metal Overload or Solaris while listening to that song!!! Fitting? No? I thought so. Just watch both versions of this scene and you should get what I mean:
Original (Japanese): youtu.be/qZqnt4GIQ-A?t=2m24s
4Kids (English): youtu.be/C-VH4SS4Qcw?t=16m22s
I only wanted to check the original version of this episode and that's what I get? I don't even want to know what the rest of Japanese Sonic X has to offer... I'm not even sure now what's less fitting: stealth section with soviet comedies music or THIS!
I don't own the screenshot. Sonic X and all related material are the property of SEGA.
Related content
Comments: 79
Oh, come on! Japan created so many epic things! And this was the early 2000s! Even SEGA wasn't failing at that time!
👍: 0 ⏩: 1
I know
But Sonic X could've been better
there were some great episodes
and then
the others
👍: 0 ⏩: 1
At least 4Kids fixed the soundtrack.
👍: 0 ⏩: 1
I wonder why everyone says that 4Kids version sucks...
👍: 0 ⏩: 1
Probably because they didn't have characters who were as developed as the Japanese version
👍: 0 ⏩: 1
There was a difference?
👍: 0 ⏩: 1
I think so..
I know the ending was different
👍: 0 ⏩: 1
Only slightly. The final scenes of Episode 77 and 78 are extended.
👍: 0 ⏩: 1
Yeah. The scene where Tails performs the final shot is different in Japanese.
👍: 0 ⏩: 1
I remember he said "I love you" just before he shot...
👍: 0 ⏩: 1
In Japanese version they said the parting worlds after the shot while Shining Road was playing.
👍: 0 ⏩: 1
Get some handkerchiefs if you wish to check it out.
👍: 0 ⏩: 1
Last time, it made me cry
I'm definitely gonna need some....
👍: 0 ⏩: 1
Oh, 4Kids version is nothing compared to what you will see there.
👍: 0 ⏩: 1
I know
I meant the Japanese version
👍: 0 ⏩: 1
And... they could handle that scene right, but not Super Sonic's first fight?
👍: 0 ⏩: 1
That does seem awkward for Sonic.
Love ballads in the middle of epic battles are usually a Macross specialty though~ ♫
👍: 0 ⏩: 1
It's just out of place! And it's Japan! Japanese always knew how to make epic things epic! How did they screw up here?
👍: 0 ⏩: 1
Y-yeah they usually do. 
👍: 0 ⏩: 1
Could have just inserted "Go Go Power Rangers" there and it would work way better. XD
👍: 0 ⏩: 0
<= Prev |