HOME | DD

davidanaandrake — Akaan Creation myth text pg1

Published: 2010-11-30 02:06:35 +0000 UTC; Views: 836; Favourites: 8; Downloads: 12
Redirect to original
Description This is the text for page three of my illuminated manuscript. This was partially done 1. for me to figure out the translation and grammar and shit for when I get to starting the design of page three (I had to convert the spoken translation to the written translation because, oddly enough they're slightly different), and 2. for NaCoWriMo set by which runs out today.

Basic English translation is:

"First there will always be Ngunai (the chaos)
Within this place exist the Chaos Gods (the Menaphe Na'ne)
This was for all time, until Akaan, one of the Menaphe Na'ne, became aware of himself and all that is/will be/has been,
Upon Akaan's awareness of himself and the all, the first surface was created, (giving the borderless chaos borders - essentially creating the waters of Nun)
Akaan passed through this first surface into Ngaian (the place of dreams and half formed things),
where Akaan began to sing.
And from his song everyone was created
And from his song the Pillar Gods (the gods that stand between the surfaces) were created
And from his song the Ngaian Spirits (Underworld/dream creatures) were created
And from his song the next surface was created"

(The next surface is the physical world and the next page)
Related content
Comments: 19

Phosphoratus [2011-01-12 19:35:27 +0000 UTC]

*sticks his face to the screen*
Why...this...makes me feel that I know this...that I understand?...but I don't, but I feel that I know this c_c
hmmm...

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to Phosphoratus [2011-01-12 23:23:18 +0000 UTC]

:3 That doesn't surprise me. The language isn't entirely made up, it's got something... else... in there... I can't explain it either, but I have met a number of people who recognise it in some way.

👍: 0 ⏩: 1

Phosphoratus In reply to davidanaandrake [2011-01-15 18:57:05 +0000 UTC]

@3@ ohhhhhhhh...
so.....mysterious! <3

I must look at it once more!*goes*
it has a bit of japanese sense, but not entirely, there is something more within
AND, some of those dots should be white inside, I don't know why, but my brain is telling me that o_.

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to Phosphoratus [2011-01-16 02:17:02 +0000 UTC]

Oddly enough, I was just about to start fixing up this alphabet and making some of those dots into circles would help solve a couple of my problems. :3

👍: 0 ⏩: 1

Phosphoratus In reply to davidanaandrake [2011-01-23 17:51:04 +0000 UTC]

hihi!

👍: 0 ⏩: 0

RedLion [2010-11-30 18:32:03 +0000 UTC]

Looking really good so far!

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to RedLion [2010-11-30 21:54:51 +0000 UTC]

:3 Thankee

👍: 0 ⏩: 0

speria [2010-11-30 02:15:53 +0000 UTC]

I'm excited to see the full illuminated manuscript. It sounds like a cool story, I like it a lot. It's funny how a bunch of us are doing creation stories for NaCoWriMo.

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to speria [2010-11-30 02:21:15 +0000 UTC]

Yeah, but it's interesting too. :3

The full illuminated manuscript it going to take a long long time to be finished. I've got a lot of different myths to translate. It's looking to be a very big book indeed. But that's half the fun - the making of it. :3

👍: 0 ⏩: 1

speria In reply to davidanaandrake [2010-11-30 02:30:52 +0000 UTC]

That sounds awesome! I thought about writing down all of the myths that float around in my head, but never get around to it before I get distracted by something else. It's cool that you're putting so much work into it~ Stories, translations, illustrations....hmm, now you have me thinking about compiling stories. Which, now that I think about it, I have the perfect way of doing that.

*~*~Thank you for unintentionally making this into an inspirational moment~*~* Did you ever participate in the conlang challenges? Because your idea is giving me a good idea for some of them. Myth creation, anyone?

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to speria [2010-11-30 02:36:02 +0000 UTC]

Glad to oblige! :3

And, no I didn't participate in the challenges.. mostly because I didn't know about them until afterwards. Have I watched you? I never know who I'm watching...
Perhaps if any new challenges could be posted on ? I'd definitely get them then. :3

👍: 0 ⏩: 1

speria In reply to davidanaandrake [2010-11-30 02:43:11 +0000 UTC]

No you haven't, but I know we're going to start posting the new ones on there (=SanguineEpitaph and I both agree it should wait until most people have NaCoWriMo in, so maybe one or two weeks till the next?). I may make a blog entry on #Conlangers about the old ones just to get them out there. C: I think it's a good thing in order to keep the group active.

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to speria [2010-11-30 03:23:10 +0000 UTC]

Sweet!

I like challenges. Keeps me going back to my conlang so I don't forget stuff. :3

👍: 0 ⏩: 1

speria In reply to davidanaandrake [2010-11-30 03:28:14 +0000 UTC]

Just posted the entry for it. What do you think? Yay/nay?

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to speria [2010-11-30 03:51:03 +0000 UTC]

Already commented... in my overly wordy way.

👍: 0 ⏩: 1

speria In reply to davidanaandrake [2010-11-30 05:02:43 +0000 UTC]

I already fixed the list up~ Take a look and see? Some things I wasn't sure on how to incorporate them, so I kind of guessed a bit.

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to speria [2010-11-30 09:29:34 +0000 UTC]

:3 Looks good from here.

👍: 0 ⏩: 0

TheAnkylosaurus [2010-11-30 02:09:26 +0000 UTC]

So cool!!

👍: 0 ⏩: 1

davidanaandrake In reply to TheAnkylosaurus [2010-11-30 02:11:41 +0000 UTC]

Thank you :3

👍: 0 ⏩: 0