HOME | DD

Description
Hace tiempo que tenía ganas de dibujar a la Squadra completa, a punto de actuar.
Por desgracia, en el manga nunca vimos a los asesinos trabajando juntos, en equipo.
Aunque quizás no hubiera sido posible, ya que por la naturaleza de sus poderes, algunos de sus miembros tendrían dificultades para combinar sus habilidades o podrían acabar también con sus compañeros si se encontraban en su rango de acción.

******
I really felt like drawing the full Squadra with its seven members ready for action.
Unfortunately, we never saw them working together, as a team.
Maybe it wasn't possible. Some of the assassins could have found rather difficult to combine their powers with their teammates's due to the nature of their stands. They could even have been killed by their friends if they were too close to them.

Description
Hace tiempo que tenía ganas de dibujar a la Squadra completa, a punto de actuar.
Por desgracia, en el manga nunca vimos a los asesinos trabajando juntos, en equipo.
Aunque quizás no hubiera sido posible, ya que por la naturaleza de sus poderes, algunos de sus miembros tendrían dificultades para combinar sus habilidades o podrían acabar también con sus compañeros si se encontraban en su rango de acción.

******
I really felt like drawing the full Squadra with its seven members ready for action.
Unfortunately, we never saw them working together, as a team.
Maybe it wasn't possible. Some of the assassins could have found rather difficult to combine their powers with their teammates's due to the nature of their stands. They could even have been killed by their friends if they were too close to them.