HOME | DD

Description
أن تكوني فاطمة في فرنسا هو أن تري الأسئلة في عيون الناس.

عيونٌ تنظر إلى وجهي. تنظر إلى بشرتي البيضاء وشعري المنسدل على كتفي.

أرى الأسئلة في عيونهم، هذه الأسئلة التي لا تجرؤ الشفتان على لفظها خوفاً من لعنةٍ قد تسقط على رؤوسهم، خوفاً من صفةٍ يهربون منها، خوفاً من كلمة العنصرية.

أن تكوني فاطمة في فرنسا هو أن تتعلمي الإجابة على هذه الأسئلة.

أتعلم رسم الإجابة بألوان ترضي ضميري، دون الإساءة بشكل مباشر إلى الإحساس الفرنسي المرهف.

أتعلم أيضاً الإجابة على أسخف الأسئلة وأبسطها حول عالم يتخذونه مثالاً مضاداً للنعمة التي يعيشونها في خدعة الحرية والمساواة!

أن تكوني فاطمة في فرنسا  هو أن تحاولي يوماً بعد يوم تغيير بعض الشيء الصورة في أذهان الناس عن بلدك وشعبك وهويتك.

والأصعب- أو الأسهل؟-  أن تكوني فاطمة ذات شعرٍ وبشرةٍ فاتحي اللون، يتناقض مع الرسم الذي إتخذه الفرنسيون نموذجاً لهم عن فتاتٍ شرقيةٍ اسمها فاطمة.

أن تكوني فاطمة في فرنسا هو أن تخوضي معركةً يوميةً لإثبات هويتك، لمواجهة شعبٍ بعزلته وجهله للعالم سيعلمك الحياة.



                                                                                                                                                                                                               فاطمة عبده

Description
أن تكوني فاطمة في فرنسا هو أن تري الأسئلة في عيون الناس.

عيونٌ تنظر إلى وجهي. تنظر إلى بشرتي البيضاء وشعري المنسدل على كتفي.

أرى الأسئلة في عيونهم، هذه الأسئلة التي لا تجرؤ الشفتان على لفظها خوفاً من لعنةٍ قد تسقط على رؤوسهم، خوفاً من صفةٍ يهربون منها، خوفاً من كلمة العنصرية.

أن تكوني فاطمة في فرنسا هو أن تتعلمي الإجابة على هذه الأسئلة.

أتعلم رسم الإجابة بألوان ترضي ضميري، دون الإساءة بشكل مباشر إلى الإحساس الفرنسي المرهف.

أتعلم أيضاً الإجابة على أسخف الأسئلة وأبسطها حول عالم يتخذونه مثالاً مضاداً للنعمة التي يعيشونها في خدعة الحرية والمساواة!

أن تكوني فاطمة في فرنسا  هو أن تحاولي يوماً بعد يوم تغيير بعض الشيء الصورة في أذهان الناس عن بلدك وشعبك وهويتك.

والأصعب- أو الأسهل؟-  أن تكوني فاطمة ذات شعرٍ وبشرةٍ فاتحي اللون، يتناقض مع الرسم الذي إتخذه الفرنسيون نموذجاً لهم عن فتاتٍ شرقيةٍ اسمها فاطمة.

أن تكوني فاطمة في فرنسا هو أن تخوضي معركةً يوميةً لإثبات هويتك، لمواجهة شعبٍ بعزلته وجهله للعالم سيعلمك الحياة.



                                                                                                                                                                                                               فاطمة عبده