HOME | DD
emmav β Dylan Dog
Published: 2007-10-29 01:11:29 +0000 UTC; Views: 4384; Favourites: 41; Downloads: 91
Redirect to original
Description
I adore Bonelli's Dylan Dog comic series. Alas, it's never been fully translated into English, and the few that Dark Horse tackled were lacking something (not least of all Groucho!).So, here is a tribute to Dylan - my favourite comic character of all time! ^_^
Related content
Comments: 63
wow! Amazing work - well done ^_^
π: 0 β©: 1
Thanks Emma!Β Β How do you know Dylan Dog?
π: 0 β©: 1
I'm half Italian and I grew up with Dylan Dog ^_^ I've got loads of the books and I adore the character!!
π: 0 β©: 1
Great, real Italian (Bella e Brava)! Anyway i'm your follower Emma also in Facebook!Β
π: 0 β©: 1
Thanks! It's an old piece now, but I love Dylan Dog ^_^
π: 0 β©: 0
Hi, I'm italian, and I love Dylan Dog too. I like your drawing, and the way you did his face. Yes Dylan Dog has never been traslated in english, and i'm surprised that you know it! However, very good work. Brava! ( Maybe I've made some mistakes)
π: 0 β©: 1
Hello! Lovely to meet you.
Well, my family is Italian and so I grew up reading it. I adore Dylan ^_^
Six issues did get an english translation, but they didn't translate it very well - and Groucho was turned into another character! Terrible
Dylan Dog fans unite! I can't wait for the film. Though I hope they do it well!
π: 0 β©: 1
Oh no pour Groucho! You are really lucky, do you know? English-Italian! Wow! You can speak English, and also Italian (do you?). I'd like very much speaking both languages very well. Please, put other drawings of Dylan, I love them, please!
π: 0 β©: 1
Parlo italiano, si - ma non sono molto brava, haha.
I'll do more Dylan pics when I can! Always a good subject to draw ^_^
π: 0 β©: 2
No sei brava invece!! I love spaghetti (hahaha) Okay, I'm waiting for your Dylans!
π: 0 β©: 1
Groucho doesn't get the respect he deserves
π: 0 β©: 1
Totally! We want Groucho - he'd better be in the film!
π: 0 β©: 1
yeah, totally right, but withour groucho it canΒ΄t be 100% the same...
;_;
π: 0 β©: 1
damn - are they still not able to use the Groucho character even in the film adaptaion? *grumble* I swear that's part of the reason the english translations failed over here. Felix indeed!
They had better make Dylan English at least! I would be fuming if he's american. I think the choice of actor looks really good for the part, but I hope he has a good english accent! hehe
π: 0 β©: 0
i have more then 150 dylan dog-comics in croatian language
and heΒ΄s my favourite comic-character.
really good work
π: 0 β©: 1
Wooo! Awesome. Always good to meet another Dylan fan. Let's keep our fingers crossed for the film adaptaion...I hope they do a good job!
π: 0 β©: 0
add to favorits but forget to comment ).. " unique Dylan drawing for me " .. and sorry for my barbaric english
π: 0 β©: 1
Thanks so much. And anyone who can use the word barbaric must have good english ^_^
π: 0 β©: 0
Dylan Dog rocks my world ^_^
π: 0 β©: 1
Hehe - awesome ^_^
He really is an amazing character - I don't do him justice here! It all depends which artist has draw the comic, but yeah - Dylan is *swoon*
π: 0 β©: 1
lol x3 yea i know what you mean, but since i havent seen the original him i say you did very well =3
π: 0 β©: 0
Awesome awesome design! I'm loving your astute use of flats at the moment 
π: 0 β©: 1
Thankies!! I'm hoping people don't get bored of my flats - as I'm kind of addicted to playing with them ^_~
π: 0 β©: 0
Woahh I love this!
The coloring is awesome!
I've always tried to do that fade-into-background thing, but I fail, always.
I love how underdone the lines are, just simple and tasteful, very very nice!
π: 0 β©: 1
Thanks so much! I'm happy that you've now seen one of my more recent images ^_~
It's a fun style to work with - though it's so tricky with simplistic images knowing when to stop...
π: 0 β©: 0
Ooh, stylish. I'm liking it.
Good use of colour.
π: 0 β©: 1
i find it dark and disturbing O_o~
i like that though
π: 0 β©: 1
He's not actually a very dark character in the comics; he's just thrown into a lot of dark stuff - but he has his moments ^_~
π: 0 β©: 0
oOOOooo smexy, i likey a lot XD i like the contrast in colours as well, a-raaar XD
π: 0 β©: 1
yay - thank yooo....i love pimpin' Dylan!
π: 0 β©: 0
Yaay! We read a couple of these in comics class. Damn, homework was fun for that class ..... O_o!
π: 0 β©: 1
no way - really??? The dark horse versions?
Dude - dylan is so iconic..he deserves so much more recognition!
π: 0 β©: 1
No, the untranslated versions, little digest-sized paperbacks -- along with 'Martin Mystere' comics and probably a couple of others that I can't remember. Our tutor was a huge european comics fanatic ^_^
π: 0 β©: 1
oh cool - hopefully you'll have seen some of my favourite artists then...as only one of the translated ones had his work in it. DD's style can be hit and miss as there are so many artists...
π: 0 β©: 0
Lol I love how his coat sort of blends into the background, gives him a sorta sneaky look ^_^ THe clothesw folds are awesome, and his cheekbones are really cool ^_^ Awesome job
π: 0 β©: 1
thankies!! Dylan isn't Dylan without crazy-ass cheekbones ^_^
π: 0 β©: 0
| Next =>