HOME | DD

Published: 2014-06-28 16:40:00 +0000 UTC; Views: 755; Favourites: 14; Downloads: 5
Redirect to original
Description
Fan art for Russian Cartoon Masha and The Bear(c) by their rightful owner
Related content
Comments: 23
rnj-nj [2014-07-07 15:21:28 +0000 UTC]
One small drawback. The title should be written as "Маша и Медведь". You used the letter "н" instead of the letter "и". The letter "д" does not look quite right, but it may be acceptable.
👍: 0 ⏩: 1
FoeFriend In reply to rnj-nj [2014-07-09 20:56:26 +0000 UTC]
thank you very much for your information friend, i do really need to learn more about cyrillic alphabet
👍: 0 ⏩: 1
rnj-nj In reply to FoeFriend [2014-07-10 17:16:23 +0000 UTC]
Cyrillic alphabet is easy to learn:
gadling.com/2009/03/30/gadling…
👍: 0 ⏩: 1
FoeFriend In reply to rnj-nj [2014-07-17 05:12:48 +0000 UTC]
Amazing, it really does easy to learn
this site really helpful to understand cyrillic
👍: 0 ⏩: 0
Witkacy1994 [2014-06-28 16:58:09 +0000 UTC]
is this parody of story where little girl has been captured by bear and she escape in barrel of dumplings?
👍: 0 ⏩: 1
FoeFriend In reply to Witkacy1994 [2014-06-28 17:28:07 +0000 UTC]
nope, it just a story about a little girl who being friend with a bear
👍: 0 ⏩: 1
Witkacy1994 In reply to FoeFriend [2014-06-28 19:19:44 +0000 UTC]
aaa
when I was little I heard the story about girl whose miss in wood, bear catch her and want hold her in his house, but she ask him to grant her wish, take dumplings to her grandparents and tell them about it. He agree. she makes dumplings to big platter and he hide herself in basket with platter on head that bear thinks that basket is full of dumplings he leave the basket under door and escape cos dogs bark at him. this way girl come back to house
👍: 0 ⏩: 2
rnj-nj In reply to Witkacy1994 [2014-06-29 09:32:43 +0000 UTC]
This is a Russian folk tale called "Masha and the Bear." This cartoon is inspired by this tale, actually. Prior to this, two Soviet animated adaptation have been made that have actually used the original plot.
👍: 0 ⏩: 1
Witkacy1994 In reply to rnj-nj [2014-06-29 09:35:28 +0000 UTC]
russian fairy tales are the greatest than Grimms cos there are none violence.
👍: 0 ⏩: 1
rnj-nj In reply to Witkacy1994 [2014-06-29 10:40:05 +0000 UTC]
Well, this is the result of various adaptations, to be honest. The unedited versions of Russian fairy tales can be cruel too.
👍: 0 ⏩: 1
Witkacy1994 In reply to rnj-nj [2014-06-29 10:48:09 +0000 UTC]
so... I agee but most of them are without violence.
👍: 0 ⏩: 0
FoeFriend In reply to Witkacy1994 [2014-06-28 21:05:19 +0000 UTC]
what a really smart girl, your story make me remember with Goldilock and the three bears
is this story came from the folktales of country?
👍: 0 ⏩: 2
rnj-nj In reply to FoeFriend [2014-06-29 09:33:30 +0000 UTC]
This is a Russian folk tale called "Masha and the Bear." This cartoon is inspired by this tale, actually. Prior to this, two Soviet animated adaptation have been made that have actually used the original plot.
👍: 0 ⏩: 1
FoeFriend In reply to rnj-nj [2014-06-29 15:57:06 +0000 UTC]
Ah i see, so Masha and the Bear are adopted from Russian folk tale
that was awesome, thank you for your information pal
👍: 0 ⏩: 0
Witkacy1994 In reply to FoeFriend [2014-06-28 21:07:00 +0000 UTC]
story about goldilock is very well known
👍: 0 ⏩: 0