HOME | DD
FrAlichen — final scene
Published: 2012-08-16 14:23:05 +0000 UTC; Views: 2625; Favourites: 84; Downloads: 12
Redirect to original
Description
Isaac Marion, "Warm bodies", epilogue... I wish I can public it on english, but unluckly....can't find it nowhere— Ты уже вспомнил свое имя?
Мы лежим на склоне холма на обочине разбитого шоссе, а птицы и насекомые исполняют камерные вариации на тему шума дорожного движения. Я слушаю эту ностальгическую симфонию и качаю головой:
— Нет.
— Ты ведь можешь придумать себе новое. Выбирай любое. Какое хочешь?
Я обдумываю эту возможность. Мысленно листаю справочник имен. Запутанные этимологии, мертвые языки, устаревшие значения — все это по традиции передавалось из поколения в поколение. Но я — новая глава. Чистый холст. Я могу положить в основание моего будущего любую версию истории — и я выбираю самую свежую.
— Меня зовут Р, — говорю я, дергая плечом.
Джули разворачивается ко мне. Я чувствую пронзительный взгляд ее солнечных глаз, они будто пытаются процарапаться мне в ухо и изучить, что творится внутри.
— Ты не хочешь вернуть прежнюю жизнь?
— Нет, — отвечаю я. Сажусь, обняв колени, и гляжу вниз. — Мне нравится эта.
Related content
Comments: 25
honestly I really liked the ending. It was nice to see a happy ending in a zombie novel. Theres so many that are the same way, it gets borring plus I see this as more of a fairy tale type story then a horror story. Well done on this its very pretty and captures the mood.
👍: 0 ⏩: 1
Aww, glad you're like it, thank you!
👍: 0 ⏩: 0
WHY DO I HAVE TO KNOW RUSSIAN? I JUST ALMOST SPOILED IT FOR MYSELF!
👍: 0 ⏩: 1
You mean you not read the book yet?.. Are you waiting for movie first. I think you should read it first - it's not the same, book is much better, moviemakers ruined everything...
👍: 0 ⏩: 1
I'm reading the book right now. I saw the trailer, and they turned it into a comedy. In a way I like that they made it funny because so far the book is a little bit sad. I'm not done yet. I'm like in the middle. But I'm definitely going to see the movie, that's for sure.
And I agree with you on the fact that movie makers really do ruin everything.
👍: 0 ⏩: 1
that the book is not funny, in fact of the matter. And it is not about love. It is for people to thinking about meaning of humanity. And it's written in this a form, to make them easier to do it.. . But people don't like to think. They love to laugh. Or at least something about love.
I'll go see the movie too. But now I do not know why. I see that thing they're took off is not thing which I liked the book for....
heh, and look at this - this topic became much popular then before.. sadness and PR, heh
👍: 0 ⏩: 1
Yes its very interesting how the author got his point across.
Wow, we're having such a good thought through conversation.
👍: 0 ⏩: 0
You don't like snotty happy-endings? Me too actually, but I think in this case it's appropriate...
👍: 0 ⏩: 1
My problem with the book is that it starts so well. With a rich Philosofy. But near the end it becomes a romance history. And the happy ending ex machina is too exaggerated. But it's just my opinion ^^
ps: sorry my english, i'm brazilian
👍: 0 ⏩: 1
nah, it's ok, I'm russian ^__^
May be you're right... although in my opinion, the transition from philosophy to action in the book was made quite gently and unobtrusively.
👍: 0 ⏩: 0
Девушка так по-семидесятному выглядит)
Книжку я так и не прочитала :[ Добраться бы.
👍: 0 ⏩: 1
да уж, чё-то семидесятое в ней есть... но там им нечего особенно было носить, так что почему бы и нет
👍: 0 ⏩: 0
не сравниваю книгу и будущий фильм. книги часто лучше того, что из них вытворяют режиссёры. но этот постер меня пугает [link]
на твоем рисунке я бы даже и не подумала, что история про любовь зомби или что-там..только у мальчика шов, но это вообще не заметно.
👍: 0 ⏩: 1
Меня тоже пугает... даже не столько сходством с сумерками, сколько тем. что они и на постере уже наврали... на нем должна быть белая рубашка и красный галстук, он в таком виде умер... значит, фильм бужет сильно по мотивам.... это плохо, книга написана почти раскадровочно...
а он на тот момент уже был живым... Она в начале книги ударила его ножом между глаз, а к концу книги порез закровоточил... значит, его наверное его зашили
👍: 0 ⏩: 1
да нет, не очень жутко... лёгкая хорошая книга, с моралью, которую даже в двух словах особо и не сформулируешь...
👍: 0 ⏩: 1
брр сделают из нее очередные сумерки небось
мальчик такой страшный актёр еще, айм сорри -_-
хотя по голодным играм они все хорошо сделали, я боялась, что они приплетут какую-то излишнюю любовную историю и сваяяют новые сумерки
👍: 0 ⏩: 1
не, против мальчика ничего не имею, хороший актёр он...слишком хорошенький, но это уж.... ладно...
Надо посмотреть, кстати, голодные игры...
👍: 0 ⏩: 1
странно, что мне фильм больше чем книга понравился
👍: 0 ⏩: 1
значит надо ещё и почитать, наверное
👍: 0 ⏩: 1
неее. там сплошной экшн, кровяка, смерти и всякая антиутопия. наверное как захватывающий фильм за пару часов посмотреть норм, а читать это всё меня очень угнетало.
👍: 0 ⏩: 0