HOME | DD

Description

Ilustración para este concurso de La-Legion-Argentina .

Todos los argentinos conocemos a Mafalda . También la conocen, otros países hispanoparlantes. Es esa nena reflexiva y honesta que se sorprende del mundo, con todo lo bueno y lo malo.

Probé varios estilos, bosquejando. Pero es tan icónica, tan perfectamente resumida y memorizada en en la cabeza de todos, que ninguno encajaba. Entonces probé con una onda un poco más correcta anatómicamente para ver como sería (aunque dejé sus ojos chiquitos como los del personaje original).

::-------------------··//··-------------------::

Illustration for this contest from La-Legion-Argentina .

Every Argentine know Mafalda. People from other countries who speak Spanish know her too. She's a reflexive and honest girl who's surprised by the world, with everything good and bad in it.

I tried a few styles, when sketching. But she's so iconic, so perfectly summed and memorized in everybody's head, that none of these styles fitted. Then I tried with something anatomically more correct to see how she would look like (although I left her little eyes as the character originally has).

Description

Ilustración para este concurso de La-Legion-Argentina .

Todos los argentinos conocemos a Mafalda . También la conocen, otros países hispanoparlantes. Es esa nena reflexiva y honesta que se sorprende del mundo, con todo lo bueno y lo malo.

Probé varios estilos, bosquejando. Pero es tan icónica, tan perfectamente resumida y memorizada en en la cabeza de todos, que ninguno encajaba. Entonces probé con una onda un poco más correcta anatómicamente para ver como sería (aunque dejé sus ojos chiquitos como los del personaje original).

::-------------------··//··-------------------::

Illustration for this contest from La-Legion-Argentina .

Every Argentine know Mafalda. People from other countries who speak Spanish know her too. She's a reflexive and honest girl who's surprised by the world, with everything good and bad in it.

I tried a few styles, when sketching. But she's so iconic, so perfectly summed and memorized in everybody's head, that none of these styles fitted. Then I tried with something anatomically more correct to see how she would look like (although I left her little eyes as the character originally has).