HOME | DD

Description
RECRIAR O AMOR

Quando o amor
Sonha abraçar-se,
Quando a jura em flor
Sonha em amar-se
Nada parece distante
De um desejo que sorri
Nos lábios molhados de esperança,
Tudo toca, sente e flui
Como se fosse eternamente primavera
E, entre olhares doces a dança
Rebola, pinta e avança para nova quimera
Como se tudo fosse eterno,
Como se o amor fosse sempre sereno
E prometesse nunca deixar de proteger
A vida que dentro de nós quer crescer…

Quando o amor
É um olhar profundo,
Vazio de lamentos e dor,
Quando o amor
Nos eleva ao cume do mundo
Nosso olhar é sempre sedutor,
Porque brilha e acredita
Porque sonha e medita
Numa outra forma de explendor…

Quando o amor
Sabe colorir a nossa vida
É um beijo de louvor
Que recria e não deixa esquecida
A nossa vontade de voar
Entre as luzes do hemisfério
E fazer brilhar o mais sério
Dos planetas
Porque nas nossas palavras secretas
Crescerão os dias de bonança
Porque saber renovar
É saber todos os dias acordar
As malgas doces da nossa criança
E sentir a magia da esperança…

(ENGLISH)

MAKING LOVE REBORN

When the love
Dreams to hug itself,
When the oath in flower
Dreams to loving
Nothing seems distant
From a desire that smiles
In the wet lips of hope,
All burrow, feels and flows
As if it was perpetual spring
And, between sweet looks the dance,
Goes. paint and advances to a new chimera
As if everything was perpetual,
As if the love was always calm
And promised never leave to protect
The life that inside of us wants to grow...

When the love Is a deep,
Look empty of moans and pain,
When the love
In raises us to the top of the world
Our look is always seductive,
Because it shines and it believes
Because it dreams and stay cool
For another form of glory...

When the love
Knows to coloring our life
Is a blessd kiss
Recreating and doesn’t leave forgotten
Our will to fly
Between the lights of the hemisphere
And to make shine the most serious
Of the planets
Because in our private words
The days of tranquility will grow
Because knowing to renew
It is to know every day to wake up
Our sweet hours of the tranquility
Is to feel the magic of the hope...

Luisa Abreu
13/12/06

Models: Friends of Mine... I wish you a Great Merry Christmas with your wonderful child Don't forget: Never let your love die, paint it every day with the warm sun and the perfume of roses

Description
RECRIAR O AMOR

Quando o amor
Sonha abraçar-se,
Quando a jura em flor
Sonha em amar-se
Nada parece distante
De um desejo que sorri
Nos lábios molhados de esperança,
Tudo toca, sente e flui
Como se fosse eternamente primavera
E, entre olhares doces a dança
Rebola, pinta e avança para nova quimera
Como se tudo fosse eterno,
Como se o amor fosse sempre sereno
E prometesse nunca deixar de proteger
A vida que dentro de nós quer crescer…

Quando o amor
É um olhar profundo,
Vazio de lamentos e dor,
Quando o amor
Nos eleva ao cume do mundo
Nosso olhar é sempre sedutor,
Porque brilha e acredita
Porque sonha e medita
Numa outra forma de explendor…

Quando o amor
Sabe colorir a nossa vida
É um beijo de louvor
Que recria e não deixa esquecida
A nossa vontade de voar
Entre as luzes do hemisfério
E fazer brilhar o mais sério
Dos planetas
Porque nas nossas palavras secretas
Crescerão os dias de bonança
Porque saber renovar
É saber todos os dias acordar
As malgas doces da nossa criança
E sentir a magia da esperança…

(ENGLISH)

MAKING LOVE REBORN

When the love
Dreams to hug itself,
When the oath in flower
Dreams to loving
Nothing seems distant
From a desire that smiles
In the wet lips of hope,
All burrow, feels and flows
As if it was perpetual spring
And, between sweet looks the dance,
Goes. paint and advances to a new chimera
As if everything was perpetual,
As if the love was always calm
And promised never leave to protect
The life that inside of us wants to grow...

When the love Is a deep,
Look empty of moans and pain,
When the love
In raises us to the top of the world
Our look is always seductive,
Because it shines and it believes
Because it dreams and stay cool
For another form of glory...

When the love
Knows to coloring our life
Is a blessd kiss
Recreating and doesn’t leave forgotten
Our will to fly
Between the lights of the hemisphere
And to make shine the most serious
Of the planets
Because in our private words
The days of tranquility will grow
Because knowing to renew
It is to know every day to wake up
Our sweet hours of the tranquility
Is to feel the magic of the hope...

Luisa Abreu
13/12/06

Models: Friends of Mine... I wish you a Great Merry Christmas with your wonderful child Don't forget: Never let your love die, paint it every day with the warm sun and the perfume of roses