HOME | DD

Published: 2017-03-14 20:32:27 +0000 UTC; Views: 2141; Favourites: 19; Downloads: 2
Redirect to original
Description
So as you know, in the original U.S narration for the episode "Tuneful Toots", Michael Brandon accidentally refers to Rusty as female (nice job, Brandon), which was later on corrected and changed to male.With all the (honestly) ridiculous controversy about how many genders there "really" are that happened last year, I decided to turn this into a meme. Enjoy!
Related content
Comments: 19
Steam-Powered-Cyborg [2017-03-17 18:42:42 +0000 UTC]
Remember that audio series that was basically a Thomas parody of Ranma 1/2?
I do. It was crazy.
👍: 0 ⏩: 0
TobyandMavisforever [2017-03-15 20:55:54 +0000 UTC]
With due respect, we DID need a girl on the SkR at that time.
👍: 0 ⏩: 2
MackAttack4life In reply to TobyandMavisforever [2017-03-15 22:39:37 +0000 UTC]
I have no issue with female characters being part of the Skarloey Railway, but I find it stupid how (even for a show aimed at children) they would make an obvious male-named character female.
I don't know if HiT intentionally tried doing that on Rusty as part of the various sugar-coated edits the American narrations receive or if it was a possible slip-up. The world may never know....
👍: 0 ⏩: 1
TobyandMavisforever In reply to MackAttack4life [2017-03-15 22:40:24 +0000 UTC]
I see... well, there IS a female Rusty in the show 'Little Robots' in case you're wondering.
👍: 0 ⏩: 1
MackAttack4life In reply to TobyandMavisforever [2017-03-15 22:45:26 +0000 UTC]
Fair enough then.
I think overall (since the U.K version refers to him as male) it's just the U.S. trying to "think of the children!" too much. Hell, I feel like Rusty would have been referred to as female throughout the U.S. had HiT not been contacted about it.
👍: 0 ⏩: 1
TobyandMavisforever In reply to MackAttack4life [2017-03-15 22:53:20 +0000 UTC]
In another dub, Duck was a girl and her name was Jackie.
👍: 0 ⏩: 0
CCB-18 In reply to TobyandMavisforever [2017-03-15 22:23:57 +0000 UTC]
well, in my T&F Human AU, Rusty IS a girl. I was inspired by the Rusty 1 1/2 audio play on YouTube...
👍: 0 ⏩: 1
TrainsAndCartoons [2017-03-15 18:27:25 +0000 UTC]
I do remember some time after the episode first aired that someone on the Sodor Island Forums emailed HiT about the issue, and later received an reply from them stating that Rusty was always female. However, it was most likely that HiT tried to cover their mistake but then noted from The Railway Series books that Rusty is indeed male, and so, the mistake was corrected.
👍: 0 ⏩: 2
MackAttack4life In reply to TrainsAndCartoons [2017-03-15 20:23:17 +0000 UTC]
I will say, on another note, George Carlin did give Rusty a pretty.... ehm, feminine voice (kind of similar to the voice he gave Daisy), so as a kid, I was a little confused if Rusty was male or female, until I read the books and my question was answered.
👍: 0 ⏩: 1
MissLuckychan29 In reply to MackAttack4life [2017-03-16 03:32:00 +0000 UTC]
To me I always knew Rusty was male, but GC's voice to me always came across as a sweet innocent child. So I always imagined Rusty as a kid.
👍: 0 ⏩: 0
MackAttack4life In reply to TrainsAndCartoons [2017-03-15 20:19:13 +0000 UTC]
Yeah, I mean, Rusty was always considered male in the original books, as you pointed it out, so how the hell something as stupid as this happened is beyond me.
I do find it odd why during the Britt Alcroft days he was never referred to by gender.
👍: 0 ⏩: 0
Eli-J-Brony [2017-03-15 17:45:26 +0000 UTC]
When I first watched this episode on PBS when I was a kid, when I heard Rusty being identified as she, I was like "WHAT? Rusty's a girl? I didn't know that."
👍: 0 ⏩: 0
MNich92 [2017-03-15 15:45:38 +0000 UTC]
What were you thinking, Brandon (or whoever suggested Rusty be female)?
Seriously, does anyone know any girls named Rusty? Name me one girl whose name is Rusty.
👍: 0 ⏩: 1
TobyandMavisforever In reply to MNich92 [2017-03-15 22:40:50 +0000 UTC]
Yes. There's on in 'Little Robots'.
👍: 0 ⏩: 1
MNich92 In reply to TobyandMavisforever [2017-03-16 00:04:21 +0000 UTC]
I've never heard of that show (or movie, whatever it is). In any case, when I was younger, I thought Rusty's real name was Russell, but everyone called him Rusty for short.
👍: 0 ⏩: 1
TobyandMavisforever In reply to MNich92 [2017-03-16 00:06:25 +0000 UTC]
Ah. Little Robots is a TV show I watched when I was a kid. It's quite a cute show. www.youtube.com/watch?v=aFnKve…
Well, Rusty can be a girls name too.
👍: 0 ⏩: 1