HOME | DD

Description
PL

Postanowiłam sobie zrobić taką małą rozgrzewkę, przed zabraniem się za prace z wolnej listy. Dlatego też wróciłam do dość już starego pomysłu, który niechcący podsunął mi mój brat, jeszcze jak zaczynałam grać w Mass Effect 3. Po dokonaniu kosmetycznych poprawek w wyglądzie mojej Shepard zawołałam go, żeby wyraził opinię o mojej bohaterce. Na pytanie, jak mu się moja Shep podoba odpowiedział: "Może być, ale i tak wszyscy wiedzą, że Shepard był mężczyzną". Po tym wywiązała się między nami kłótnia , bardzo przypominająca jeden z dialogów z "Seksmisji" ( Shepard też była kobietą! xD ). Wtedy to właśnie wpadłam na pomysł, by narysować naszych bohaterów kłócących się o to, komu przysługuje miano prawdziwego Sheparda

Samą pracę bardzo przyjemnie się wykonywało, bo Mass Effect był jest i pozostanie mi bardzo bliski Z efektu biotyki jestem zadowolona, jednak omni-blade, który rysowałam po raz pierwszy, wyszedł mi trochę jak omni-nóż-do-smarowania-masła xDDD
Cóż, mam nadzieję, że następnym razem wyjdzie lepiej

ENG

I decided to do this little warm-up prior to collection for the work of the free list. That is why I came to enough of the old idea that inadvertently gave me my brother, even as I started to play Mass Effect 3. After making cosmetic improvements in the appearance of my Shepard, I called him to the opinion of my heroine. When asked how he responded like my Shep: "It may be, but we all know that Shepard was a man" After his words fulfilled a violent quarrel between us. That is when I had the idea to draw our characters arguing about who is entitled to be called a true Shepard

Same work carries out the very pleasant to because Mass Effect was is and will remain very close to me The effect of antibiotics I'm happy, but the omni-blade, which I drew for the first time, came to me a bit like the omni-blade-to-spreads-butter xDDD
Well, I hope that next time we come out better

Erza Shepard by me
John Shepard by my brother
female Shepard and male Shepard by BioWare
background by uncle Google

Description
PL

Postanowiłam sobie zrobić taką małą rozgrzewkę, przed zabraniem się za prace z wolnej listy. Dlatego też wróciłam do dość już starego pomysłu, który niechcący podsunął mi mój brat, jeszcze jak zaczynałam grać w Mass Effect 3. Po dokonaniu kosmetycznych poprawek w wyglądzie mojej Shepard zawołałam go, żeby wyraził opinię o mojej bohaterce. Na pytanie, jak mu się moja Shep podoba odpowiedział: "Może być, ale i tak wszyscy wiedzą, że Shepard był mężczyzną". Po tym wywiązała się między nami kłótnia , bardzo przypominająca jeden z dialogów z "Seksmisji" ( Shepard też była kobietą! xD ). Wtedy to właśnie wpadłam na pomysł, by narysować naszych bohaterów kłócących się o to, komu przysługuje miano prawdziwego Sheparda

Samą pracę bardzo przyjemnie się wykonywało, bo Mass Effect był jest i pozostanie mi bardzo bliski Z efektu biotyki jestem zadowolona, jednak omni-blade, który rysowałam po raz pierwszy, wyszedł mi trochę jak omni-nóż-do-smarowania-masła xDDD
Cóż, mam nadzieję, że następnym razem wyjdzie lepiej

ENG

I decided to do this little warm-up prior to collection for the work of the free list. That is why I came to enough of the old idea that inadvertently gave me my brother, even as I started to play Mass Effect 3. After making cosmetic improvements in the appearance of my Shepard, I called him to the opinion of my heroine. When asked how he responded like my Shep: "It may be, but we all know that Shepard was a man" After his words fulfilled a violent quarrel between us. That is when I had the idea to draw our characters arguing about who is entitled to be called a true Shepard

Same work carries out the very pleasant to because Mass Effect was is and will remain very close to me The effect of antibiotics I'm happy, but the omni-blade, which I drew for the first time, came to me a bit like the omni-blade-to-spreads-butter xDDD
Well, I hope that next time we come out better

Erza Shepard by me
John Shepard by my brother
female Shepard and male Shepard by BioWare
background by uncle Google