HOME | DD

Description
PL

I kolejna praca, która już od dłuższego czasu czekała grzecznie na dokończenie
Tym razem postanowiłam zabrać się za temat, który już od dłuższego czasu chodził mi po głowie, mianowicie zachód slońca. Staram się stopniowo przesuwać swoją rysowniczą granicę komfortu i mierzyć się z rzeczami, których wcześniej unikałam z uwagi na brak odpowiednich umiejętności bądź sprzętu. W tym przypadku postanowiłam zmierzyć się ze światłem - uwielbiam oglądać prace, w których pięknie zaznaczone zostają refleksy słońca lub ognia, ale sama zawsze bałam się spróbować stworzyć podobny rysunek. Mam nadzieję, że moje zabawy ze światłem nie wyszły najgorzej
Za modelkę posłużyła mi moja OC Yale Mam ostatnio jakąś fazę na jej rysowanie i praktycznie każdy zeszyt zawiera jej szkice

ENG

And another art that has been waiting for a long time to finish politely
This time I decided to go for a topic that has been around for a long time, namely the sunset. I try to gradually move my drawing limit of comfort and to measure things I have previously avoided due to lack of appropriate skills or equipment. In this case, I decided to face the light - I love watching the works in which the sun or fire reflects beautifully, but I was always afraid to try to create a similar drawing. I hope my fun with the light did not go out the worst
My OC Yale used to be my model I have recently had a phase for her drawing and practically every book contains her sketches

Yale by me
pose -> kate-fox.deviantart.com/art/Po…

Description
PL

I kolejna praca, która już od dłuższego czasu czekała grzecznie na dokończenie
Tym razem postanowiłam zabrać się za temat, który już od dłuższego czasu chodził mi po głowie, mianowicie zachód slońca. Staram się stopniowo przesuwać swoją rysowniczą granicę komfortu i mierzyć się z rzeczami, których wcześniej unikałam z uwagi na brak odpowiednich umiejętności bądź sprzętu. W tym przypadku postanowiłam zmierzyć się ze światłem - uwielbiam oglądać prace, w których pięknie zaznaczone zostają refleksy słońca lub ognia, ale sama zawsze bałam się spróbować stworzyć podobny rysunek. Mam nadzieję, że moje zabawy ze światłem nie wyszły najgorzej
Za modelkę posłużyła mi moja OC Yale Mam ostatnio jakąś fazę na jej rysowanie i praktycznie każdy zeszyt zawiera jej szkice

ENG

And another art that has been waiting for a long time to finish politely
This time I decided to go for a topic that has been around for a long time, namely the sunset. I try to gradually move my drawing limit of comfort and to measure things I have previously avoided due to lack of appropriate skills or equipment. In this case, I decided to face the light - I love watching the works in which the sun or fire reflects beautifully, but I was always afraid to try to create a similar drawing. I hope my fun with the light did not go out the worst
My OC Yale used to be my model I have recently had a phase for her drawing and practically every book contains her sketches

Yale by me
pose -> kate-fox.deviantart.com/art/Po…