HOME | DD
MyCKs โ Another Skyrim sumie
Published: 2012-12-14 19:50:34 +0000 UTC; Views: 3973; Favourites: 95; Downloads: 69
Redirect to original
Description
I guess this is another one that was inspired by Skyrim. Not that I play that anymore... the art in that game is amazing though..
Calligraphy by MOM: Unbeatable
Related content
Comments: 8
Maybe you know or maybe you don't, but would you mayhaps be able to give a translation of "Dragonborn" to japanese? I really want to know, but I can't find it anywhere.
๐: 0 โฉ: 1
Hi! Upon looking up the Japanese wiki on Skyrim, they didn't really come up with a word for "Dragonborn" but just use that exact word.ย
But in my interpretation, it would be probably like:
็ซ็ (literally dragon born)
or
็ซใฎ่ก็ตฑ (of the blood of dragon, lineage of dragon)
or
้พ็ (dragon born using another character for "dragon")
^^
I tried. haha
๐: 0 โฉ: 1
ย Thanks for taking the time! I appreciate it, and I think the one that I'll go by mostlyis the first one. Thank you
๐: 0 โฉ: 1
no problems at all. my Japanese is pretty good, since I came to the US after learning all the Chinese characters in elementary school ^^
๐: 0 โฉ: 0
