HOME | DD
N-Foxx — The Sign of Four
Published: 2012-11-04 12:55:57 +0000 UTC; Views: 2476; Favourites: 85; Downloads: 23
Redirect to original
Description
Рисунок выполнен на фест "Наш Подарок - 2012" ко дню рождения Джереми Бретта"Well, and there is the end of our little drama," I remarked after we had sat some time smoking in silence. "I fear that it may be the last investigation in which I shall have the chance of studying your methods. Miss Morstan has done me the honour to accept me as a husband in prospective."
«The Sign of Four», Arthur Conan Doyle
" — Вот и конец нашей маленькой драме, - сказал я, после того, как мы несколько времени молча курили. - Боюсь, Холмс, что это в последний раз я имел возможность изучать ваш метод. Мисс Морстен оказала мне честь, согласившись стать моей женой..."
«Знак четырех», Артур Конан Дойл
Related content
Comments: 12
Это очень-очень красивый рисунок !!!
I am sorry, I'd love to be able to write you more in correct Russian, but I learned this beautiful language only for half a year... But I understand much more than I can speak, so I know what you have written above, what a most magnificent gift for Jeremy Brett's birthday!!
I must say your style is simply wonderful -- so clear and yet detailed and "classic", a pure delight! 
BRAVO !!!!!
Translation by Googletranslate:
Мне очень жаль, я хотел бы иметь возможность писать вам больше в правильном русском языке, но я узнал об этом красивом языке только за полгода ... Но я понимаю, гораздо больше, чем я могу говорить, так что я знаю, что вы написали выше, что роскошный подарок на день рождения Джереми Бретта!
Я должен сказать, ваш стиль просто замечательно - так ясно и в то же подробные и "классический", чистый восторг!
браво !!!!!!
👍: 0 ⏩: 1
Большое спасибо вам за теплый отзыв! Я очень рада, что рисунок вам понравился)
Я очень люблю и рассказы Дойла, и экранизацию с Джереми Бреттом.
Если вы назовете несколько рассказов, которые вам нравятся, я постараюсь проиллюстрировать один из них.
Translation by Googletranslate:
Thank you very much for the warm feedback! I am very glad that you liked the picture)
I love the stories and Doyle, and filming with Jeremy Brett.
If you call a few stories that you like, I will try to illustrate one of them.
👍: 0 ⏩: 1
Пожалуйста, прости последнего ответа!
Мы будем очень рады, я люблю своем простом, но реалистичные и подробные стиль так много, вам преуспеть в передаче столько эмоций и атмосферы с несколькими хорошими возможностями линий! Это выглядит даже как профессиональные иллюстрации к истории.
Оооо, как очень щедро с вашей стороны! Хм, а как насчет "Этюд в багровых тонах", сцена, когда Ватсон и Холмс встречаются в первый раз? Я бы хотел увидеть эту сцену в серии, я уверен, что Бретт был бы фантастическим, потому что его бурной интерпретации характера Холмса, но они никогда не делали этого. Или выбираете некоторые другие истории, которая никогда не была снята в том числе и красивейших поместий и красивой природой, ты так очень хорош в этом! Я очень сожалею, что не дают вам более конкретные предложения, но я не читал все истории до сих пор ..
Итак, вот мои предложения, не стесняйтесь их использовать, но не чувствуют себя обязанными пожалуйста, в любом случае.
Все лучшее для Вас и сердечные поздравления в Россию!
👍: 0 ⏩: 0
Incredible, as always. You are amazing.
👍: 0 ⏩: 0
Aw he looks so sad. However, Watson is always still there for him even if he is married.
👍: 0 ⏩: 0
Excellent ! Great atmosphere and details ! Well done !
👍: 0 ⏩: 0
I love what Sherlock says after this. He is amazing in all of the books!
👍: 0 ⏩: 0
Beautifully done - and traditional, too! Love the stack of book on the right and his pipe (: Well done
👍: 0 ⏩: 0
This could easily be a page in a coloring book. Beautiful, crisp and clean. Well done.
👍: 0 ⏩: 0