HOME | DD
Negaduck9 — Springaling 224: Every good thing
#baby #bidybabs #sisterlocation #circusbaby
Published: 2016-12-14 01:59:26 +0000 UTC; Views: 28525; Favourites: 446; Downloads: 34
Redirect to original
Description
Previous: Next: First:Another Sister Location gag. I have another one or two planned, then back to the regularly scheduled shenanigans in the regularly-scheduled 4-panel setup.
When I draw Baby I keep in mind that she is this huge, hulking thing. She means well, but she has a problem with some of her functions. It seems she's been programmed with contradictory information. Isn't ice cream supposed to make people happy?
*****
Springaling 224: Every good thing
Panel 1:
Baby: They just fitted me with an ice cream maker! Who'd like a nice cone?
Bidybab 1: Oooh, me!
Bidybab 2: I want some too!
Panel 2:
Baby: Oops.
*****
Chinese Mandarin by
Springaling 224: 所有好東西
Panel 1:
Baby: 他們剛剛給我裝置了一個冰激凌機！誰想要一個？
Bidybab 1: 哦哦，我！
Bidybab 2: 我也想要一些！
Panel 2:
Baby: 啊哦。
*****
CZECH/ČEŠTINA by
Springaling 224: Každá dobrá věc
Panel 1:
Baby: Naplnili mě strojem na zmrzlinu! Kdo by chtěl pěkný kornoutek?
Bidybab 1: ÚÚÚ, já!
Bidybab 2: Já chci také!
Panel 2:
Baby: Ups.
*****
Dutch by
Springaling 224: Al het lekkers
Panel 1:
Baby: Ik ben net met een ijsmaker uitgerust! Wie wil er een ijshoorntje?
Bidybab 1: Oooh, ikke!
Bidybab 2: Ik wil er ook één!
Panel 2:
Baby: Oeps...
*****
French by
Springaling 224: Toute bonne chose
Case 1:
Baby: Ils viennent de m'équiper avec une machine à glace! Qui aimerait avoir une beau cornet ?
Bidybab 1: Oooh, moi!
Bidybab 2: J'en veux aussi !
Case 2:
Baby: Oups.
*****
German by
Springaling 224: Alle guten Dinge
Panel 1:
Baby: Die haben mich mit einer Eismaschine ausgestattet! Wer will eine Waffel haben?
Bidybab 1: Oooh, ich!
Bidybab 2: Ich will auch eine!
Panel 2:
Baby: Ups.
*****
Polish/Polski by
Springaling 224: Każda dobra rzecz
Panel 1
Baby: Właśnie dodali mi maszynę do lodów! Kto chce gałkę?
Bidibab 1: Ooo, ja!
Bidibab 2: Ja też chcę!
Panel 2
Baby: Ups.
*****
Portuguese/Português by
Springaling 224: Toda coisa boa
Panel 1:
Baby: Eles encaixaram uma máquina de sorvete em mim! Quem quer uma casquinha feliz?
Bidybab 1: Oooh, eu!
Bidybab 2: Eu quero um pouco também!
Panel 2:
Baby: Epa
*****
Russian/Русский by
Спрингалинг 224: Хорошего понемножку
Кадр 1:
Бейби: У меня теперь есть новый аппарат для мороженого! Кто хочет вкусный рожок?
Бидибаб 1: Оооо, я хочу!
Бидибаб 2: Я тоже!
Кадр 2:
Бейби: Упс.
*****
Spanish/Español by
Springaling 224: Toda cosa buena
Panel 1:
Baby: ¡Me instalaron una máquina de helados! ¿Quién va a querer un cono?
Bidybab 1: ¡Ohh, yo!
Bidybab 2: ¡Yo también quiero!
Panel 2:
Baby: Ups.
*****
Swedish by and
Springaling 224: Varje bra sak
Panel 1:
Baby: De gav mig nyss en glassmaskin! Vem vill ha en trevlig strut?
Bidybab 1: Åååh, jag vill!
Bidybab 2: Jag vill också få lite!
Panel 2:
Baby Ojdå.
Related content
Comments: 69
Poor Baby! I feel so bad for her...
Not enough to get scooped though
👍: 0 ⏩: 0
The struggles of being a child murderer.
Poor Baby
👍: 0 ⏩: 0
This is freaking hilarious. The expressions, the concept, the facial expressions.
👍: 0 ⏩: 0
Pfft, Just the simple plain "Oops.", enough to make me chuckle.
👍: 0 ⏩: 0
That explains why only 2 bidybab seem to show up in game
👍: 0 ⏩: 0
I don't think the Bydibab flavor would make for a good dessert....
👍: 0 ⏩: 0
And now the surviving Bidybab has been traumatized.
👍: 0 ⏩: 0
<= Prev |