HOME | DD

Description
FR

Et voilà, mon premier concours, pour le groupe .
Pour ce concours, on devait dessiner une scène de la première série de livres La Guerre des Clans. J'ai choisi avec beaucoup d'hésitation une scène à la fin du Tome 2, A feu et à sang. Les Clans de la Rivière et de l'Ombre ont assiégé le Clan du Vent. Le Clan du Tonnerre se porte à leur secours. Alors que Coeur de Feu (droite) combat Tache de Léopard (gauche), il commence à perdre beaucoup de sang et sait que sa rivale est capable de le tuer. Il appelle Griffe de Tigre (centre) à l'aide mais ce dernier se contente de le regarder se faire griffer à mort. Il ne réagit pas.
Cette scène est juste une des meilleures pour moi, car la fin de ce livre, quand Coeur de Feu et Plume Grise se réconcilient, me fait toujours monter les larmes aux yeux. J'ai hésité avec la mort de Nuage d'Ajonc, l'adoption de Petit Nuage et le combat de Gerboise et Nuage de Jais contre le Clan du Sang, mais cette scène me parlait plus. J'espère qu'elle vous plaira, j'ai essayé d'être fidèle au livre du mieux que j'ai pu, mais je n'ai pas la moindre idée de à quoi ressemble le camp du Vent alors... J'ai baclé le fond x)
Si vous avez des questions ou des suggestions, n'hésitez pas, je suis toute ouïe. Il est possible que le dessin comporte des défauts ou des erreurs, je l'ai dessiné tôt ce matin, avec un bébé qui pleurait sa faim non loin, donc voilà x)

~~~~~~~~

EN

And now, my first contest for the group .
For this contest, we had to drawone scene of the first series of Warriors. I chose with great reluctance a scene at the end of Volume 2, Fire and Ice. Riverclan and Shadowclan attacked Windclan. Thunderclan is doing to help them. While Fireheart (right) is fighting Leopardfur (left), he realeased that he started to lose a lot of blood and knew his rival was able to kill him. He called Tigerclaw (center), but he simply watched him being scratched to death. He did not react.
This scene is just one of the best for me, because the end of this book, when Fireheart and Greystripe reconciled, always makes me tears to my eyes. I hesitated with the death of Gorsepaw, the adoption of Cloudkit and the fight with Barley and Ravenpaw against Bloodclan, but this scene was better to me. I hope you enjoy it, I tried to be faithful to the book as best as I could, but I do not have a clue to what looks like Windclan camp so ... I botched the background x)
If you have any questions or suggestions, do not hesitate.
PS : Sorry for my baaaaad english...

Warriors © Erin Hunter
Drawing © Nix ~ 5 h ~ Paint Tool SAI (line + coloration) & Phooshop CS 6 (shadow + blur)

Description
FR

Et voilà, mon premier concours, pour le groupe .
Pour ce concours, on devait dessiner une scène de la première série de livres La Guerre des Clans. J'ai choisi avec beaucoup d'hésitation une scène à la fin du Tome 2, A feu et à sang. Les Clans de la Rivière et de l'Ombre ont assiégé le Clan du Vent. Le Clan du Tonnerre se porte à leur secours. Alors que Coeur de Feu (droite) combat Tache de Léopard (gauche), il commence à perdre beaucoup de sang et sait que sa rivale est capable de le tuer. Il appelle Griffe de Tigre (centre) à l'aide mais ce dernier se contente de le regarder se faire griffer à mort. Il ne réagit pas.
Cette scène est juste une des meilleures pour moi, car la fin de ce livre, quand Coeur de Feu et Plume Grise se réconcilient, me fait toujours monter les larmes aux yeux. J'ai hésité avec la mort de Nuage d'Ajonc, l'adoption de Petit Nuage et le combat de Gerboise et Nuage de Jais contre le Clan du Sang, mais cette scène me parlait plus. J'espère qu'elle vous plaira, j'ai essayé d'être fidèle au livre du mieux que j'ai pu, mais je n'ai pas la moindre idée de à quoi ressemble le camp du Vent alors... J'ai baclé le fond x)
Si vous avez des questions ou des suggestions, n'hésitez pas, je suis toute ouïe. Il est possible que le dessin comporte des défauts ou des erreurs, je l'ai dessiné tôt ce matin, avec un bébé qui pleurait sa faim non loin, donc voilà x)

~~~~~~~~

EN

And now, my first contest for the group .
For this contest, we had to drawone scene of the first series of Warriors. I chose with great reluctance a scene at the end of Volume 2, Fire and Ice. Riverclan and Shadowclan attacked Windclan. Thunderclan is doing to help them. While Fireheart (right) is fighting Leopardfur (left), he realeased that he started to lose a lot of blood and knew his rival was able to kill him. He called Tigerclaw (center), but he simply watched him being scratched to death. He did not react.
This scene is just one of the best for me, because the end of this book, when Fireheart and Greystripe reconciled, always makes me tears to my eyes. I hesitated with the death of Gorsepaw, the adoption of Cloudkit and the fight with Barley and Ravenpaw against Bloodclan, but this scene was better to me. I hope you enjoy it, I tried to be faithful to the book as best as I could, but I do not have a clue to what looks like Windclan camp so ... I botched the background x)
If you have any questions or suggestions, do not hesitate.
PS : Sorry for my baaaaad english...

Warriors © Erin Hunter
Drawing © Nix ~ 5 h ~ Paint Tool SAI (line + coloration) & Phooshop CS 6 (shadow + blur)