HOME | DD

Queen-Grumpy-Stumpy — TWHftM Comic ch000 pg000

Published: 2009-01-29 06:58:55 +0000 UTC; Views: 360; Favourites: 1; Downloads: 0
Redirect to original
Description The Wolf Howls for the Moon it's a multilingual comic!
Don't worry, the fan fiction won't be like that. :3
...
... And I don't know how long I can keep this up... XD
Japanese is moderately easy for me but French... o__o;;;

Anyway, I'll be translating the non-English dialogue back
into English and writing down what's already in English
(in case you can't read my handwriting, which is unlikely
in most cases. XD) in the Artist's Comments. :3

Next Page: [link]


Panel 1(P1): One afternoon, on the outskirts of Bleulis


P2: AHH!!


P3: Préparer car mort, monstre!
(Prepare to die, monster!)


P4: Iya!!
(No!!)

Korosanaide kudasai!!
(Please don't kill me!! (lit: No kill please!!))


P5: Non morru! Non morru! --> Non mort! Non mort!
(No death! No death!)

Bayei!! --> Veuillez!!
(Please!!)


P6: Othon!! Ne le tuer pas!!!
(Othon!! Do not kill him!!!)





The Wizzrobe with the Derringer pointed at his head: N/A
The large man with the Derringer: Othon Bouchard
The nun whose face you can see: Luna Hoshizora
The nun whose face you can't see yet: Berthe Fournier

Edit:
I should point out the gun Othon is holding is technically only based on the Derringer. I think it's too big to be a real Derringer anyway. XD
Also, after further investigation, I found out that Berthe and Luna are really religious sisters, not nuns.

If you ever use this picture or these characters, you
must have my permission, you must give me credit,
and you must link to the page this picture is on or
link to the following page: [link]
Related content
Comments: 18

The-Other-Owl [2009-05-31 05:46:46 +0000 UTC]

Je ne parle pas francaise... Pirate does, though, which sucks because I don't remember any. I got the gist, at least, heh. Thanks for the favorite, btw.

👍: 0 ⏩: 1

Queen-Grumpy-Stumpy In reply to The-Other-Owl [2009-06-01 05:40:50 +0000 UTC]

You're welcome! ^__^

So-- what do you think of my comic? :3

👍: 0 ⏩: 1

The-Other-Owl In reply to Queen-Grumpy-Stumpy [2009-06-01 07:38:13 +0000 UTC]

Was this the first page? Is there anymore yet?

👍: 0 ⏩: 1

Queen-Grumpy-Stumpy In reply to The-Other-Owl [2009-06-01 20:30:45 +0000 UTC]

Yes, it is and the next page is in the description.
Unfortunately, there ain't a third page yet. :/


(Also, I had decided to start over on this comic because I accidentally screwed
up the male protagonist's personality on the first page! *facepalms at self* )

👍: 0 ⏩: 1

The-Other-Owl In reply to Queen-Grumpy-Stumpy [2009-06-03 04:57:43 +0000 UTC]

I think the idea of a super-nun is nothing short of awesome. She should have a theme song and a team saving justice on Saturday mornings!

So... which one is the male protagonist? The clown-guy or the shooty fang-guy?

👍: 0 ⏩: 1

Queen-Grumpy-Stumpy In reply to The-Other-Owl [2009-06-04 03:28:40 +0000 UTC]

YES! 8D
I'd watch that show...!
(Thanks for calling Luna awesome! X3
And thank you for the idea, too. :3
Your comment has made my day. X3)


The clown-guy is the male protagonist. :3
But-- "clown-guy"? Where's the clowniness coming from?

👍: 0 ⏩: 1

The-Other-Owl In reply to Queen-Grumpy-Stumpy [2009-06-05 01:30:06 +0000 UTC]

(Whoops)
Ah, I think it was his lips on his last shot. My bad... what exactly is he, besides not a monster (according to him)?

👍: 0 ⏩: 1

Queen-Grumpy-Stumpy In reply to The-Other-Owl [2009-06-24 03:37:57 +0000 UTC]

Originally, he was a Wizzrobe but since I started de-Lozing this story and its
characters he became something else. I think I'm going to call him a "Crahn".

(I'm sorry it took me nearly twenty days to answer your question. DX)

👍: 0 ⏩: 1

The-Other-Owl In reply to Queen-Grumpy-Stumpy [2009-06-24 06:48:29 +0000 UTC]

NP, yo.

👍: 0 ⏩: 0

zenatz19 [2009-02-15 22:19:55 +0000 UTC]

I love this comic...^^

👍: 0 ⏩: 1

Queen-Grumpy-Stumpy In reply to zenatz19 [2009-02-16 01:07:16 +0000 UTC]

Really? Thank you! X3

👍: 0 ⏩: 1

zenatz19 In reply to Queen-Grumpy-Stumpy [2009-02-16 01:14:59 +0000 UTC]

You're welcome!

👍: 0 ⏩: 1

Queen-Grumpy-Stumpy In reply to zenatz19 [2009-02-16 01:20:36 +0000 UTC]

^_^

👍: 0 ⏩: 0

StarbearerTM [2009-01-29 20:14:27 +0000 UTC]

Nicely done! This shows a lot of hard work went into it!

👍: 0 ⏩: 1

Queen-Grumpy-Stumpy In reply to StarbearerTM [2009-01-29 23:45:07 +0000 UTC]

Thank you so much! X3

👍: 0 ⏩: 1

StarbearerTM In reply to Queen-Grumpy-Stumpy [2009-01-29 23:59:09 +0000 UTC]

You're welcome!

👍: 0 ⏩: 0

Shadsie [2009-01-29 19:17:08 +0000 UTC]

I love the gun... though it seems a little big for a Derringer - Derringers are really, really tiny.

Then again, maybe I'm tainted becuase in Trigun, "Derringer" Meryl carries 50 of the things in her cape. *Grin.*

👍: 0 ⏩: 1

Queen-Grumpy-Stumpy In reply to Shadsie [2009-01-29 21:51:41 +0000 UTC]

I like it too! X3

It probably is a little big. The picture I used for reference
was really good but there was nothing in it to show how
big it was... ... How big was a 1855 Derringer? O.o

Anyway, some Derringer's are that tiny.

👍: 0 ⏩: 0