HOME | DD

Description
ENGLISH

Twilight Sparkle has to go to talk with the princess Celestia because she has a mission for her. But Spike talks with her.

"What are you doing, Twilight?"
"The princess Celestia has a mission for me, so I'm gonna go to talk with her. I'm gonna be out for a few months."
"Oh. Hum, Twilight, now that I'm older, I was thinking... Can I go with you? You're gonna need help and, sometimes, a second opinion."
"Really, Spike? You're gonna be easily bored. It's gonna be a long journey."
"Yeah, I'm sure. But I want a new experience. A long journey could be good for me."
"Humm... Ok, Spike, you can go with me."

Spike is preparing his equipment in his room. In that moment, Sweetie Belle appears.

"Hey, Spike! What are you doing?"
"Hi, Sweetie Belle. I'm gonna go out with Twilight to a journey."
"Oh! So, how long are you gonna be out?"
"Nah, just a few months."
"What?"
"Yes."
"I-I'm sorry, I'm confused. Months?"
"Yup. I want a new experience. I think this can be really good for me."
"Hum... Really? I don't know, I could miss you."
"Don't worry, Sweetie Belle. We're dating for... how many months? Five? I don't think you're gonna be nervous or something like that for a few months."
"Yeah... Oh, I know! Can I go with you?"
"Huh?"
"Can I go with you and Twilight, please?"
"Well, this is getting redundant, because I've used the same words with her. I don't know, Sweetie Belle."
"C'mon! Pleeeease?"
"Please don't put that puppy face."
"Pleeeeeease?"
"Hum... Well, I guess I can't say no with that face."
"Yay! I'll prepare my stuff!"
"Ugh, Twilight is gonna kill me for this decision."
"Don't worry, Spike. I'll talk with her. And I have a surprise for you to thank you. A very special surprise..."
"Ok, worth it."

ESPAÑOL

Twilight Sparkle tiene que hablar con la princesa Celestia porque tiene una misión para ella. Pero Spike habla con ella.

-¿Qué estás haciendo, Twilight?
-La princesa Celestia tiene una misión para mí. Voy a estar fuera durante unos meses.
-Oh. Ehm, Twilight, ya que ahora soy mayor pensaba... ¿Puedo acompañarte? Necesitarás ayuda y, a veces, una segunda opinión.
-¿En serio, Spike? Te vas a aburrir fácilmente. Va a ser un viaje muy largo.
-Sí, estoy seguro. Pero quiero una nueva experiencia. Un viaje largo puede ser bueno para mí.
-Hummm... Muy bien, Spike, puedes acompañarme.

Spike está preparando su equipaje en su cuarto. Entonces aparece Sweetie Belle.

-¡Hey, Spike! ¿Qué estás haciendo?
-Hola, Sweetie Belle. Voy a salir fuera con Twilight en un viaje.
-¡Oh! Así que, ¿cuánto tiempo vas a estar fuera?
-Nada, sólo unos meses.
-¿Qué?
-Sí.
-Perdona, estoy confundida. ¿Meses?
-Sip. Quiero una nueva experiencia. Y pienso que esto puede venirme bien.
-Hum... ¿En serio? No sé, te echaría mucho de menos.
-No te preocupes, Sweetie Belle. LLevamos saliendo unos... ¿cuántos meses? ¿Cinco? No creo que te vayas a poner nerviosa o algo así por unos meses.
-Sí... ¡Oh, ya sé! ¿Puedo ir contigo?
-¿Eh?
-¿Puedo ir con vosotros, por favor?
-Bueno, esto se está poniendo redundante. Se lo dije a Twilight con las mismas palabras. No lo sé, Sweetie Belle.
-¡Venga! ¿Por favoor?
-Por favor, no me pongas esa carita.
-¿Por favooooooor?
-Bueno, supongo que no puedo decir que no a esa cara.
-¡Yay! ¡Prepararé mis cosas!
-Ugh, Twilight me va a matar por esto.
-No te preocupes, Spike. Hablaré con ella. Y tengo una sorpresa para agradecértelo. Una sorpresa muy especial.
-Ok, merece la pena el riesgo.

I don't think the text (which it could have misspells) is original or something like that. It's just an idea for drawing this. It was fun coloring the orange sky, the lights and the characters being older than usual. I'm liking Spike and Sweetie Belle as 18 year-old people.

The wagon is a little bit odd, but I hope you like it.

Inspiration music: Evening Star - City in the Sky www.youtube.com/watch?v=-1KMTa…

Description
ENGLISH

Twilight Sparkle has to go to talk with the princess Celestia because she has a mission for her. But Spike talks with her.

"What are you doing, Twilight?"
"The princess Celestia has a mission for me, so I'm gonna go to talk with her. I'm gonna be out for a few months."
"Oh. Hum, Twilight, now that I'm older, I was thinking... Can I go with you? You're gonna need help and, sometimes, a second opinion."
"Really, Spike? You're gonna be easily bored. It's gonna be a long journey."
"Yeah, I'm sure. But I want a new experience. A long journey could be good for me."
"Humm... Ok, Spike, you can go with me."

Spike is preparing his equipment in his room. In that moment, Sweetie Belle appears.

"Hey, Spike! What are you doing?"
"Hi, Sweetie Belle. I'm gonna go out with Twilight to a journey."
"Oh! So, how long are you gonna be out?"
"Nah, just a few months."
"What?"
"Yes."
"I-I'm sorry, I'm confused. Months?"
"Yup. I want a new experience. I think this can be really good for me."
"Hum... Really? I don't know, I could miss you."
"Don't worry, Sweetie Belle. We're dating for... how many months? Five? I don't think you're gonna be nervous or something like that for a few months."
"Yeah... Oh, I know! Can I go with you?"
"Huh?"
"Can I go with you and Twilight, please?"
"Well, this is getting redundant, because I've used the same words with her. I don't know, Sweetie Belle."
"C'mon! Pleeeease?"
"Please don't put that puppy face."
"Pleeeeeease?"
"Hum... Well, I guess I can't say no with that face."
"Yay! I'll prepare my stuff!"
"Ugh, Twilight is gonna kill me for this decision."
"Don't worry, Spike. I'll talk with her. And I have a surprise for you to thank you. A very special surprise..."
"Ok, worth it."

ESPAÑOL

Twilight Sparkle tiene que hablar con la princesa Celestia porque tiene una misión para ella. Pero Spike habla con ella.

-¿Qué estás haciendo, Twilight?
-La princesa Celestia tiene una misión para mí. Voy a estar fuera durante unos meses.
-Oh. Ehm, Twilight, ya que ahora soy mayor pensaba... ¿Puedo acompañarte? Necesitarás ayuda y, a veces, una segunda opinión.
-¿En serio, Spike? Te vas a aburrir fácilmente. Va a ser un viaje muy largo.
-Sí, estoy seguro. Pero quiero una nueva experiencia. Un viaje largo puede ser bueno para mí.
-Hummm... Muy bien, Spike, puedes acompañarme.

Spike está preparando su equipaje en su cuarto. Entonces aparece Sweetie Belle.

-¡Hey, Spike! ¿Qué estás haciendo?
-Hola, Sweetie Belle. Voy a salir fuera con Twilight en un viaje.
-¡Oh! Así que, ¿cuánto tiempo vas a estar fuera?
-Nada, sólo unos meses.
-¿Qué?
-Sí.
-Perdona, estoy confundida. ¿Meses?
-Sip. Quiero una nueva experiencia. Y pienso que esto puede venirme bien.
-Hum... ¿En serio? No sé, te echaría mucho de menos.
-No te preocupes, Sweetie Belle. LLevamos saliendo unos... ¿cuántos meses? ¿Cinco? No creo que te vayas a poner nerviosa o algo así por unos meses.
-Sí... ¡Oh, ya sé! ¿Puedo ir contigo?
-¿Eh?
-¿Puedo ir con vosotros, por favor?
-Bueno, esto se está poniendo redundante. Se lo dije a Twilight con las mismas palabras. No lo sé, Sweetie Belle.
-¡Venga! ¿Por favoor?
-Por favor, no me pongas esa carita.
-¿Por favooooooor?
-Bueno, supongo que no puedo decir que no a esa cara.
-¡Yay! ¡Prepararé mis cosas!
-Ugh, Twilight me va a matar por esto.
-No te preocupes, Spike. Hablaré con ella. Y tengo una sorpresa para agradecértelo. Una sorpresa muy especial.
-Ok, merece la pena el riesgo.

I don't think the text (which it could have misspells) is original or something like that. It's just an idea for drawing this. It was fun coloring the orange sky, the lights and the characters being older than usual. I'm liking Spike and Sweetie Belle as 18 year-old people.

The wagon is a little bit odd, but I hope you like it.

Inspiration music: Evening Star - City in the Sky www.youtube.com/watch?v=-1KMTa…