HOME | DD

RWM-Poland — RWM - akt7 str03

Published: 2012-01-06 15:46:22 +0000 UTC; Views: 571; Favourites: 4; Downloads: 4
Redirect to original
Description tłumaczenie: ~PatiLee

AKT 7:
<strona 4 |strona 3 | strona 2 >
pierwsza strona: strona 1 aktu 1

orginal comic belongs to =RUNNINGWOLF-MIRARI
original page: page 3
Related content
Comments: 15

Shadziulec [2012-01-15 17:48:35 +0000 UTC]

Według mnie lepiej nie przetłumaczać imion :/

👍: 0 ⏩: 1

hn-nana In reply to Shadziulec [2012-01-16 12:06:02 +0000 UTC]

racja

👍: 0 ⏩: 1

Shadziulec In reply to hn-nana [2012-01-16 18:41:54 +0000 UTC]

nom, trochę głupio to brzmi, ale każdy robi jak chce ;>

👍: 0 ⏩: 2

RWM-Poland In reply to Shadziulec [2012-01-19 08:32:19 +0000 UTC]

Głupio to brzmi? Czyżby? A wyobrażasz sobie Pooha, który z Tygerem i Pigletem idą prez Hundred Acre Wood? Brzmi 'głupio' bo teraz z jakiegoś powodu lwia część tłumaczy z niewiadomego powodu porzuciła koncepcję, że skoro imię ma znaczenie i to znaczenie jest ważne, to należałoby je przetłumaczyć.

👍: 0 ⏩: 1

Shadziulec In reply to RWM-Poland [2012-01-19 14:16:42 +0000 UTC]

Ale dziwnie brzmi chociażby Majestatyczna Mina itp XD Jejciu nie czepiaj sie teraz czy coś xD

👍: 0 ⏩: 1

RWM-Poland In reply to Shadziulec [2012-01-19 15:36:56 +0000 UTC]

Powiedz to ludziom, którzy komentują i wysyłają mi tu notki, że 'nie podoba im się tłumaczenie imion'.
I nie wiem, co masz na myśli mówiąc 'nie czepiaj się'.

👍: 0 ⏩: 1

Shadziulec In reply to RWM-Poland [2012-01-19 18:39:35 +0000 UTC]

Jejuuuu... Ja robię tak, że piszę znaczenie imienia w opisie obrazka.

No bo tak na mnie naskakujesz xD

Słyszałeś o SOPA ??? Straszne...

👍: 0 ⏩: 1

RWM-Poland In reply to Shadziulec [2012-01-19 18:42:21 +0000 UTC]

Bo sama zostałam naskoczona wiele razy wcześniej i już się wkurzyłam. Niestety padło na Ciebie.

Słyszałam. Coś podobnego chcieli wprowadzić we Włoszech, ale im się nie udało. W Ameryce pewnie taki pomysł też nie przejdzie, bo i Obama powiedział, że takiej ustawy on nie podpisze.

👍: 0 ⏩: 1

Shadziulec In reply to RWM-Poland [2012-01-19 18:45:39 +0000 UTC]

Spokojnie ja się nie gniewam, mnie taka akcja by wkurzyła. Sorki za to. Eeee tam za to biegnący wilk fajnie brzmi ;>

No i dobrze. Bez DA i YT to masakra jest :C

👍: 0 ⏩: 1

RWM-Poland In reply to Shadziulec [2012-01-19 18:47:09 +0000 UTC]

Żeby tylko DA i YT... Jak zaczną szaleć to i Wikipedia, Facebook i Google mogą zostać zablokowane.

👍: 0 ⏩: 1

Shadziulec In reply to RWM-Poland [2012-01-19 19:37:33 +0000 UTC]

no :C

👍: 0 ⏩: 0

hn-nana In reply to Shadziulec [2012-01-16 18:52:19 +0000 UTC]

nu

👍: 0 ⏩: 0

Nabesaki [2012-01-14 21:24:24 +0000 UTC]

Czekamy na kolejne ^^

👍: 0 ⏩: 0

LawinPL [2012-01-12 20:29:03 +0000 UTC]

jesyce! jescye! jesycye strooon!! xD

👍: 0 ⏩: 0

ani312 [2012-01-07 01:31:56 +0000 UTC]

super, czekam na kolejną stronę ;>

👍: 0 ⏩: 0