HOME | DD

Published: 2014-02-07 18:45:02 +0000 UTC; Views: 2395; Favourites: 34; Downloads: 7
Redirect to original
Description
Put this baby under the Strongest Comedy and the Most Ingenious.TRANSLATION
MEANSHILW IN NUEXICO
1
Keine: Nue, my darling, I'm pregnant, and I can't let my father know.
2
Nue: Don't you worry 'bout a thang, Keine. Wee'll git, wee'll elope, an' everythang'll be awright!
3
Nue: The sock ruse was a............. DISTACTION
I HAVE the car
4
Nue: Let's go!
Mokou: Fuckin' whore! You ain't my fukin' daughter!
5
Yuuka: The children grow, learn what's right!
Leaders of the freedom fight!
6
Mokou: Goddamn asshole! How do you win every time?
7
Reisen: Where's the money?
Mokou: I didn't do nothin'!
Reisen: Where is it, cocksucker!
Kaguya: Your money's due to the cartel, junkie!
8
Leave him alone, asshole!
9
Cirno: Eye'm the strongest!
COW x NUE BABY (In Spanish, it can also be heard as "baka nueve be" or "baka nine 'beh.'")
Related content
Comments: 26
bigattck [2016-03-22 21:52:37 +0000 UTC]
i just cant read this, stop using google translate its not the best expectedly when it comes to grammar.
p.s: how do you like it now, the tables have turn, your spanish grammar is bad
👍: 0 ⏩: 1
StevosStuff In reply to bigattck [2016-03-23 04:47:45 +0000 UTC]
If I used Google Translate, then how come there's slang, eye dialect, and a typo that stays consistent with the meme's original English version? BlueGirlPokeChamp already pointed out the only legitimate typo in that comic, and GT wouldn't make that kind of mistake. I even had the comic's script beta-read by IShingoYabuki , and he knows that I've been at least not a complete asshat at Spanish for as long as we've known each other. Your accusation is baseless. What letter of the comic makes you speculate that I used GT?
👍: 0 ⏩: 1
bigattck In reply to StevosStuff [2016-03-24 12:39:25 +0000 UTC]
first off there is no such thing has "beta-read" that is a noob term in literature, the real word you look for is called critique feedback (we have this in deviant all the time and its on the forums). second ishingoyabuki is mexican but people in mexico know that when you are taught in the USA at a young age you lose the ability to speak our language. only a few people in usa with a mexican family know spanish grammar, I learn how to use it at a very young age (3) and IShingoYabuki doesn't have that problem with english grammar like people who speak both spanish and english. I have no history of what IShingoYabuki life is but i do believe he was brought at the USA at age 1 since in Mexico you go to school at age 4 not 8 like in the usa.
so you have no grounds to say that you know what mexican family goes through, your current president doesn't even care about mexico and the next president might deport us.
👍: 0 ⏩: 1
pureawsome In reply to bigattck [2016-05-16 13:16:08 +0000 UTC]
Technically, you stole your language from the Spanish. The Spanish, who live in Spain. So, since you aren't from Spain, you have no right to complain about the "improper" use of a language, as you yourself are using the Spanish language improperly because you are not from Spain.
And it isn't your language anyway.
👍: 0 ⏩: 1
bigattck In reply to pureawsome [2016-05-16 16:45:31 +0000 UTC]
well americans stole english from british so dont act like america invented something useful.
👍: 0 ⏩: 1
pureawsome In reply to bigattck [2016-05-16 20:43:27 +0000 UTC]
The telegram, modern democracy, the internet... probably more I'm forgetting. Yes, tacos are currently more actively used than telegrams, but telegrams are still useful.
And without the internet, you wouldn't be able to have this conversation with me.
Also, I was never arguing that America is better than Mexico, just that your logic was fallacious.
👍: 0 ⏩: 2
Ultima-the-RedWyrm In reply to pureawsome [2016-05-17 16:04:59 +0000 UTC]
What I want to know is why we even give this fool any attention?
Myself and a couple other friends offered him chances on multiple occasions to talk things out, and he ignores these opportunities in favor of starting fights that lead to nowhere but him getting blocked.
As such, I have come to the conclusion that Bigattck only goes around to start fights, as he never accepts the chance to a civil conversation... I'd call him an internet troll, but I doubt he's clever enough to be one... Therefore, It would be a better usage of your time to ignore him...
As for Americans stealing English and Mexicans stealing Spanish... I don't know if it would be "stealing"...
The First Colonists were from a bunch of different nations in Europe, but the English managed to get their hands on more land through various deals and whatnot, and their Colonists spoke English due to being from England...
The Mexicans speak Spanish due to being the Spanish coming to Mexico, conquering everyone and setting up missionaries to convert the locals, and had mixed with the locals... I believe it's rare to find a Mexican without a drop of Spanish blood in their veins...
In both cases, it's not really stealing a language... American English is a branch off of Original English, while Mexican Spanish is caused by the Original Spaniards conquests and conversions forcing the Locals to adopt a new language...
Also, I think BigAttck hates Americans...
👍: 0 ⏩: 1
pureawsome In reply to Ultima-the-RedWyrm [2016-05-18 16:46:00 +0000 UTC]
BigAttck hating Americans would explain a lot.
I was honestly having some fun with that argument up until they started just ignoring my points entirely.
👍: 0 ⏩: 1
Ultima-the-RedWyrm In reply to pureawsome [2016-05-19 01:53:13 +0000 UTC]
Yeah... he did that too when he was offered a chance to a debate, ignoring the offer and focusing on arguing with a friend of mine, threatening to file a copyright claim because my friend had a character that wore a hood called "The Unknown"...
Apparently Bigattck has a hooded character called "Unknown", yet I have yet to see him prove it... Bigattck though my friend stole his character, despite the fact my friend never knew Bigattck was making some sort of story...
Besides, it looks like my friend's "Unknown" is more likely to be a reference to/inspired by the character of Xemnas from Kingdom Hearts...
Hooded "Unknowns" are probably not too original...
Bigattck blocked me because he thought I was an alt account for someone who was pointing out he was wrong in one of his comics (kind of funny, Bigattck once lied by saying "I never block anybody")...
I was insulted because I tried to talk to him before, and even offered to relay any information for him, yet he refused to because I "unknowingly knew" the situation...
Shame, I wish I could talk to this guy...
👍: 0 ⏩: 0
bigattck In reply to pureawsome [2016-05-17 01:47:56 +0000 UTC]
no the better question is why you posting in a dead conversation are you a Trump sinister.
👍: 0 ⏩: 1
pureawsome In reply to bigattck [2016-05-18 16:41:29 +0000 UTC]
...Trump is the worst, what are you talking about?
👍: 0 ⏩: 0
Lunatic-OverLord [2014-03-05 01:38:46 +0000 UTC]
Good thing you put the translation in the description.
👍: 0 ⏩: 0
BlueGirlPokeChamp [2014-02-10 17:32:37 +0000 UTC]
"Soy la mas fuerza"?
It means something like "I'm the more strength!".
Should it not be "Soy la mas fuerte"?
I don't really know spanish, but I'm pretty sure that sentence was wrong.
👍: 0 ⏩: 0
skullkid3 [2014-02-08 02:23:06 +0000 UTC]
I'm not sure whether I preferred this before I read the translation or afterwards, but either way this makes me happy.
👍: 0 ⏩: 0
Rougealienpirate [2014-02-07 23:25:13 +0000 UTC]
Tengo algo que decir: Primero,De que mundo estan?! Segundo, este fue graciosísimo
👍: 0 ⏩: 0