HOME | DD

Description
-SPANSH ONLY!-

Estaba bastante aburrida pero no tenia ganas de dibujar, por lo que decidi darme a la tarea de buscar a los actores de doblaje -en español latino- para mis OC favoritos!, todas estas voces son para el doblaje en español, yo supongo que para en ingles, usaría a los mismos dobladores de los personajes de la 3 columna, pero en ingles, yo traduje esta columna como el "tipo de voz" que quiero que tenga mi personaje, la entonación, el tono, el volumen (y en algunos casos también los escoji porque algunos de los rasgos de su personalidad me recuerdan a los de mis OCs)
les explicare un personaje a personaje:

Rosette:
Para esta dulce princesa escogí a Paola Mingüer, mejor conocida por ser la voz actual de Barbie tanto en las películas como en la serie, porque Barbie es mejor conocida por ser una princesa de buen corazón pero con un gran sentido de la moda, básicamente Rosette y Barbe tienen personalidades bastante similares, no son identificas pero si comparten similitudes, ambas son dulces, tiernas, amables, fashionistas y perfectas tanto en su manera de actuar como de lucir, en cierta manera Rosette originalmente estuvo inspirada en Barbie (originalmente Rose iba a ser rubia) razon por la cual escogí a la dobladora de esta para Rosette, ademas de que la voz que tiene es muy dulce y amable, perfecta para una princesa como Rose

Alyssa:
Para esta aventurera e infantil niña escogí a Hiromi Hayakawa, mejor conocida por ser la voz latina de Draculaura de Monster High, escogí a Hiromi porque la voz que le da a Draculaura es una voz un tanto infantil, ademas de que el personaje de Draculaura es un poco infantil y siempre esta feliz y sonriendo y en la serie de vez en cuando se le puede ver de cabeza, colgada como murciélago y adivinen que adora hacer Aly? así es! estar de cabeza! ademas de que ella también es muy alegre y sonriente y bastante infantil! básicamente Alyssa y Draculaura son muy similares en personalidad, razon por la cual el doblador le encaja perfecto a Aly!

Kayla:
para esta luminosa hada escogí a Cristina Hernández quien es la voz de Briar Beauty, escogí a Cristina, porque, otra vez, Briar y Kayla tienen muchas cosas en común, ambas aman ir de fiesta, ser sociables, adoran la ropa, vestir a la moda, comprar, salir con los amigos, son princesas, sus cabellos tienen colores similares, que mas se puede pedir? podrían ser hermanas XD esta bien, exagero, lo se, pero en personalidad tienen rasgos muy similares, ademas de que la voz que Cristina le da a Briar en la serie, me encanta, tienen ese tono "niña fresa" (termino mexicano y desconozco si los demás latinos lo conocen) pero sin llegar a ser molesto, mas bien es como tono de "niña popular" o "preppy" que es perfecto para mi hada consentida! Creo que esta es la combinación OC-doblador que mejor funciona porque tiene todos los rasgos para darle voz al personaje, la voz de Cristina es tal cual me la imaginaba para Kayla

Alana:
para mi poderosa y surfista hada escogi a Betzabe Jara, conocida por ser la voz de Polly Pocket en la serie del mismo nombre, esocgi a Betzabe porque Polly me recuerda a Alana en muchos sentidos, primero, ambas son rubias, segundo, Polly tiene mucho dinero, es rica, y tercero, ambas son chicas fuertes pero dulces, que adoran a sus amigos y ambas tienen un corazón de oro, ademas de que una vez vi a Polly surfear, por lo cual creo, que en cierta medida, si tienen parecido las dos, por lo cual el doblador que tiene Polly, le encaja perfecto a Alana

____________________________
CREDITS:
Template: Sukanar
Images: Found in Google
Barbie, Draculaura, Briar Beauty and Polly Pocket are of Mattel
OC and OC pics: me, Andy-Dorinka

___________________________
Wiki page de los dobladores:
Paola Mingüer: es.doblaje.wikia.com/wiki/Paol…
Hiromi Hayakawa: es.doblaje.wikia.com/wiki/Hiro…
CristinaHernández : es.doblaje.wikia.com/wiki/Cris…
Betzabe Jara: es.doblaje.wikia.com/wiki/Betz…

Description
-SPANSH ONLY!-

Estaba bastante aburrida pero no tenia ganas de dibujar, por lo que decidi darme a la tarea de buscar a los actores de doblaje -en español latino- para mis OC favoritos!, todas estas voces son para el doblaje en español, yo supongo que para en ingles, usaría a los mismos dobladores de los personajes de la 3 columna, pero en ingles, yo traduje esta columna como el "tipo de voz" que quiero que tenga mi personaje, la entonación, el tono, el volumen (y en algunos casos también los escoji porque algunos de los rasgos de su personalidad me recuerdan a los de mis OCs)
les explicare un personaje a personaje:

Rosette:
Para esta dulce princesa escogí a Paola Mingüer, mejor conocida por ser la voz actual de Barbie tanto en las películas como en la serie, porque Barbie es mejor conocida por ser una princesa de buen corazón pero con un gran sentido de la moda, básicamente Rosette y Barbe tienen personalidades bastante similares, no son identificas pero si comparten similitudes, ambas son dulces, tiernas, amables, fashionistas y perfectas tanto en su manera de actuar como de lucir, en cierta manera Rosette originalmente estuvo inspirada en Barbie (originalmente Rose iba a ser rubia) razon por la cual escogí a la dobladora de esta para Rosette, ademas de que la voz que tiene es muy dulce y amable, perfecta para una princesa como Rose

Alyssa:
Para esta aventurera e infantil niña escogí a Hiromi Hayakawa, mejor conocida por ser la voz latina de Draculaura de Monster High, escogí a Hiromi porque la voz que le da a Draculaura es una voz un tanto infantil, ademas de que el personaje de Draculaura es un poco infantil y siempre esta feliz y sonriendo y en la serie de vez en cuando se le puede ver de cabeza, colgada como murciélago y adivinen que adora hacer Aly? así es! estar de cabeza! ademas de que ella también es muy alegre y sonriente y bastante infantil! básicamente Alyssa y Draculaura son muy similares en personalidad, razon por la cual el doblador le encaja perfecto a Aly!

Kayla:
para esta luminosa hada escogí a Cristina Hernández quien es la voz de Briar Beauty, escogí a Cristina, porque, otra vez, Briar y Kayla tienen muchas cosas en común, ambas aman ir de fiesta, ser sociables, adoran la ropa, vestir a la moda, comprar, salir con los amigos, son princesas, sus cabellos tienen colores similares, que mas se puede pedir? podrían ser hermanas XD esta bien, exagero, lo se, pero en personalidad tienen rasgos muy similares, ademas de que la voz que Cristina le da a Briar en la serie, me encanta, tienen ese tono "niña fresa" (termino mexicano y desconozco si los demás latinos lo conocen) pero sin llegar a ser molesto, mas bien es como tono de "niña popular" o "preppy" que es perfecto para mi hada consentida! Creo que esta es la combinación OC-doblador que mejor funciona porque tiene todos los rasgos para darle voz al personaje, la voz de Cristina es tal cual me la imaginaba para Kayla

Alana:
para mi poderosa y surfista hada escogi a Betzabe Jara, conocida por ser la voz de Polly Pocket en la serie del mismo nombre, esocgi a Betzabe porque Polly me recuerda a Alana en muchos sentidos, primero, ambas son rubias, segundo, Polly tiene mucho dinero, es rica, y tercero, ambas son chicas fuertes pero dulces, que adoran a sus amigos y ambas tienen un corazón de oro, ademas de que una vez vi a Polly surfear, por lo cual creo, que en cierta medida, si tienen parecido las dos, por lo cual el doblador que tiene Polly, le encaja perfecto a Alana

____________________________
CREDITS:
Template: Sukanar
Images: Found in Google
Barbie, Draculaura, Briar Beauty and Polly Pocket are of Mattel
OC and OC pics: me, Andy-Dorinka

___________________________
Wiki page de los dobladores:
Paola Mingüer: es.doblaje.wikia.com/wiki/Paol…
Hiromi Hayakawa: es.doblaje.wikia.com/wiki/Hiro…
CristinaHernández : es.doblaje.wikia.com/wiki/Cris…
Betzabe Jara: es.doblaje.wikia.com/wiki/Betz…