HOME | DD

Description
UPDATE 05-10-2015: Spanish translation added.

How to make a digital custom foil card, donate to download it on max resolution
For any doubts just ask. Si lo necesitan en español pidanlo y luego lo hago.

SPANISH TRANSLATION:

Materiales necesarios:

* Folio de acetato con anverso imprimido
* Folio de papel fotografico mate con el reverso imprimido
* Cutter y regla de metal
* Pintura blanca acrilica (recomendable acrilico-vinilica por su secado rapido y buen agarre)
* Pinceles grueso y fino
* Espatula de modelado acabada en punta
* Papeles foil (holograficos, brillantes, irisados, etc) de tus formas preferidas
* Vinilo transparente adhesivo a doble cara
* Tijeras
* Cola
* Brillantina de tus colores preferidos (Cuidado, que sea 2D, no 3D, es decir sin relieve)
* Palitos de algodon para los oidos
* Sprays de barniz mate y brillo
* Rotuladores permanentes (mayormente negro)

Paso 1:

Cortamos las formas del anverso y reverso con el cutter y la regla de metal. Cuidado de no dañarte los dedos.

Paso 2:

Hacemos una mezcla de la pintura blanca con unas gotas de agua sobre un pequeño recipiente como un tapon de una garrafa. Luego fijamos la parte del anverso (acetato) boca abajo sobre una superficie limpia y blanca con cinta adhesiva y pintamos con los pinceles de blanco las zonas que queremos que sean opacas, es decir, las que no brillaran con foil. Podemos usar la tecnica de pincel seco en los bordes para evitar salirnos de ellos. Finalmente despegamos la cinta adhesiva y extraermos el anverso para darle unos ultimos retoques a la pintura blanca quitandole los excesos con la espatula de modelismo.

Paso 3:

Elegimos las muestras de papel foil a utilizar y recortamos tambien 3 rectangulos del vinilo transparente adhesivo a doble cara el cual debe ser mayor que la superficie de la carta.

Paso 4:

Volvemos a colocar el anverso de la carta boca abajo y lo cubrimos con 1 rectangulo de vinilo despegando una cara y pegandola sobre este con cuidado de no formar burbujas. Luego despegamos la otra cara del vinilo.

Paso 5:

Recortamos la decoracion foil que va en esta capa con las formas necesarias usando el cutter y/o tijeras y la vamos colocando sobre la pegajosa superficie que quedo de nuestro vinilo. Recuerda que la decoracion tambien debe colocarse del reves.

Paso 6:

Colocamos otro rectangulo del vinilo sobre lo que tenemos despegandole la cara que hace contacto con ello pero no despegamos la cara que tenemos de frente a nosotros. Luego cortamos el resultado dejando unos pequeños margenes y obtenemos al final el anverso con las zonas opacas, los adornos foil de esa capa, zonas transparentes (donde ira el foil de background) y detras una zona de vinilo adhesivo lista para ser retirada y pegada cuando sea necesario sobre el reverso.

Paso 7:

Repetimos el paso 4 con el reverso pero esta vez en vez de pequeños adornos foil le colocamos directamente el background foil que sera el que rellene luego esas zonas transparentes que quedaron en el anverso.

Paso 8:

Unimos anverso y reverso asegurandose de que ambos lados coinciden bien en verticalidad (es decir evitar poner anverso recto y reverso boca abajo) y luego recortamos rebabas con cutter, regla y cuidado. Tambien podemos recortar bordes con tijeras para redondearlos. Opcionalmente para el recorte de bordes recomiendo troqueladores especiales como por ejemplo "Kadomaru maker pro", tambien los hay con formas, el mercado es infinito, pero dejaria de ser una carta entonces nuestro trabajo para ser otra cosa XD

Paso 9:

Mezclamos un poco de cola con unas gotas de agua y sumergimos un bastoncillo para empapari poder empaparlo despues de brillantina. Vamos aplicando la brillantina como si se tratase de otra capa mas de adorno sobre el anverso. Utilizar la brillantina es opcional, cosa de gusto.

Paso 10:

Rociamos spray mate sobre el reverso y esperamos secar (el mate tarda poco en teoria, unos 10 min). Despues rociamos el spray brillo sobre el anverso para mejorar la nitidez, belleza, color y efecto foil. Cuidado al aplicar los sprays, lee bien las instrucciones, una mala aplicacion puede estropear el resultado.

Paso 11:

Corregimos fallos en los bordes con rotuladores permanentes y listo. Tambien podemos darle un toque original firmando en el reverso.

Description
UPDATE 05-10-2015: Spanish translation added.

How to make a digital custom foil card, donate to download it on max resolution
For any doubts just ask. Si lo necesitan en español pidanlo y luego lo hago.

SPANISH TRANSLATION:

Materiales necesarios:

* Folio de acetato con anverso imprimido
* Folio de papel fotografico mate con el reverso imprimido
* Cutter y regla de metal
* Pintura blanca acrilica (recomendable acrilico-vinilica por su secado rapido y buen agarre)
* Pinceles grueso y fino
* Espatula de modelado acabada en punta
* Papeles foil (holograficos, brillantes, irisados, etc) de tus formas preferidas
* Vinilo transparente adhesivo a doble cara
* Tijeras
* Cola
* Brillantina de tus colores preferidos (Cuidado, que sea 2D, no 3D, es decir sin relieve)
* Palitos de algodon para los oidos
* Sprays de barniz mate y brillo
* Rotuladores permanentes (mayormente negro)

Paso 1:

Cortamos las formas del anverso y reverso con el cutter y la regla de metal. Cuidado de no dañarte los dedos.

Paso 2:

Hacemos una mezcla de la pintura blanca con unas gotas de agua sobre un pequeño recipiente como un tapon de una garrafa. Luego fijamos la parte del anverso (acetato) boca abajo sobre una superficie limpia y blanca con cinta adhesiva y pintamos con los pinceles de blanco las zonas que queremos que sean opacas, es decir, las que no brillaran con foil. Podemos usar la tecnica de pincel seco en los bordes para evitar salirnos de ellos. Finalmente despegamos la cinta adhesiva y extraermos el anverso para darle unos ultimos retoques a la pintura blanca quitandole los excesos con la espatula de modelismo.

Paso 3:

Elegimos las muestras de papel foil a utilizar y recortamos tambien 3 rectangulos del vinilo transparente adhesivo a doble cara el cual debe ser mayor que la superficie de la carta.

Paso 4:

Volvemos a colocar el anverso de la carta boca abajo y lo cubrimos con 1 rectangulo de vinilo despegando una cara y pegandola sobre este con cuidado de no formar burbujas. Luego despegamos la otra cara del vinilo.

Paso 5:

Recortamos la decoracion foil que va en esta capa con las formas necesarias usando el cutter y/o tijeras y la vamos colocando sobre la pegajosa superficie que quedo de nuestro vinilo. Recuerda que la decoracion tambien debe colocarse del reves.

Paso 6:

Colocamos otro rectangulo del vinilo sobre lo que tenemos despegandole la cara que hace contacto con ello pero no despegamos la cara que tenemos de frente a nosotros. Luego cortamos el resultado dejando unos pequeños margenes y obtenemos al final el anverso con las zonas opacas, los adornos foil de esa capa, zonas transparentes (donde ira el foil de background) y detras una zona de vinilo adhesivo lista para ser retirada y pegada cuando sea necesario sobre el reverso.

Paso 7:

Repetimos el paso 4 con el reverso pero esta vez en vez de pequeños adornos foil le colocamos directamente el background foil que sera el que rellene luego esas zonas transparentes que quedaron en el anverso.

Paso 8:

Unimos anverso y reverso asegurandose de que ambos lados coinciden bien en verticalidad (es decir evitar poner anverso recto y reverso boca abajo) y luego recortamos rebabas con cutter, regla y cuidado. Tambien podemos recortar bordes con tijeras para redondearlos. Opcionalmente para el recorte de bordes recomiendo troqueladores especiales como por ejemplo "Kadomaru maker pro", tambien los hay con formas, el mercado es infinito, pero dejaria de ser una carta entonces nuestro trabajo para ser otra cosa XD

Paso 9:

Mezclamos un poco de cola con unas gotas de agua y sumergimos un bastoncillo para empapari poder empaparlo despues de brillantina. Vamos aplicando la brillantina como si se tratase de otra capa mas de adorno sobre el anverso. Utilizar la brillantina es opcional, cosa de gusto.

Paso 10:

Rociamos spray mate sobre el reverso y esperamos secar (el mate tarda poco en teoria, unos 10 min). Despues rociamos el spray brillo sobre el anverso para mejorar la nitidez, belleza, color y efecto foil. Cuidado al aplicar los sprays, lee bien las instrucciones, una mala aplicacion puede estropear el resultado.

Paso 11:

Corregimos fallos en los bordes con rotuladores permanentes y listo. Tambien podemos darle un toque original firmando en el reverso.