HOME | DD
alexpixels — mark 12:17
#bible #bibleverse #jesuschrist #bibleversart
Published: 2017-11-23 22:15:22 +0000 UTC; Views: 2672; Favourites: 65; Downloads: 18
Redirect to original
Description
New International VersionThen Jesus said to them, "Give back to Caesar what is Caesar's and to God what is God's." And they were amazed at him.
New Living Translation
"Well, then," Jesus said, "give to Caesar what belongs to Caesar, and give to God what belongs to God." His reply completely amazed them.
English Standard Version
Jesus said to them, “Render to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.” And they marveled at him.
Berean Study Bible
Then Jesus told them, "Give to Caesar what is Caesar's, and to God what is God's." And they marveled at Him.
Berean Literal Bible
And Jesus said to them, "Give back to Caesar the things of Caesar, and to God the things of God." And they were amazed at Him.
New American Standard Bible
And Jesus said to them, "Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." And they were amazed at Him.
King James Bible
And Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him.
Holman Christian Standard Bible
Then Jesus told them, "Give back to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." And they were amazed at Him.
International Standard Version
So Jesus told them, "Give back to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." And they were utterly amazed at him.
NET Bible
Then Jesus said to them, "Give to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." And they were utterly amazed at him.
New Heart English Bible
And Jesus said to them, "Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." They marveled greatly at him.
Aramaic Bible in Plain English
Yeshua said to them, “Give what is Caesar's to Caesar and what is God's to God.” And they marveled at him.
GOD'S WORD® Translation
Jesus said to them, "Give the emperor what belongs to the emperor, and give God what belongs to God." They were surprised at his reply.
New American Standard 1977
And Jesus said to them, “Render to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.” And they were amazed at Him.
Jubilee Bible 2000
And Jesus, answering, said unto them, Render that which is of Caesar unto Caesar, and that which is of God unto God. And they marvelled at this.
King James 2000 Bible
And Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marveled at him.
American King James Version
And Jesus answering said to them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marveled at him.
American Standard Version
And Jesus said unto them, Render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's. And they marvelled greatly at him.
Douay-Rheims Bible
And Jesus answering, said to them: Render therefore to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him.
Darby Bible Translation
And Jesus answering said to them, Pay what is Caesar's to Caesar, and what is God's to God. And they wondered at him.
English Revised Version
And Jesus said unto them, Render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's. And they marveled greatly at him.
Webster's Bible Translation
And Jesus answering, said to them, Render to Cesar the things that are Cesar's, and to God the things that are God's. And they wondered at him.
Weymouth New Testament
"What is Caesar's," replied Jesus, "pay to Caesar--and what is God's, pay to God." And they wondered exceedingly at Him.
World English Bible
Jesus answered them, "Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." They marveled greatly at him.
Young's Literal Translation
and Jesus answering said to them, 'Give back the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;' and they did wonder at him.
Related content
Comments: 8
👍: 0 ⏩: 0
Oh yeah, I just noticed, black Jesus
👍: 0 ⏩: 1
it is true that it is a debate , but tell yourself that now it is as in Revelations 1 and also as in Matthew 17 when He transfigured before Peter James and John. He is described as bright white, in his glory
👍: 0 ⏩: 1
Jesus was really smart...and tricky! Good work on the hair and overall image, I can just SEE the room spinning around dramatically
👍: 0 ⏩: 1
the "oh snap" towards the Pharisees who questioned Him has no boundaries here
Praise Jesus, praise God!
👍: 0 ⏩: 1