HOME | DD

Alkhor-Dm — Sans' wrong call (rus)

#frisk #obsessed #sans #gaster #undertale
Published: 2016-12-23 20:07:27 +0000 UTC; Views: 1049; Favourites: 8; Downloads: 6
Redirect to original
Description Гостевой выпуск для комикса «Нейтральный путь» от 5c4rl377.deviantart.com
(eng)
Related content
Comments: 13

Art-in-heart4va [2017-01-07 09:03:56 +0000 UTC]

ik this is tired to do all the time but
my god will u have ya comic translate? XD

👍: 0 ⏩: 2

Alkhor-Dm In reply to Art-in-heart4va [2017-01-08 17:14:46 +0000 UTC]

alkhor-dm.deviantart.com/art/S…
and here an eng version (please, correct me, if find any mistakes )

👍: 0 ⏩: 1

Art-in-heart4va In reply to Alkhor-Dm [2017-01-09 07:31:46 +0000 UTC]

only one actually
It's " Damn " not " Damnd "

my god so good XD

👍: 0 ⏩: 0

Alkhor-Dm In reply to Art-in-heart4va [2017-01-07 09:17:34 +0000 UTC]

Oh, I will. It take a time to, but with your request, there's a real motivation, so go on, and write it, even if it seems repititive.

👍: 0 ⏩: 0

Sofffie [2016-12-25 22:42:07 +0000 UTC]

You should really try an english translation for this one. I'm so curious, what they are speaking about.

👍: 0 ⏩: 2

Alkhor-Dm In reply to Sofffie [2017-01-08 17:14:51 +0000 UTC]

alkhor-dm.deviantart.com/art/S…
and here an eng version (please, correct me, if find any mistakes )

👍: 0 ⏩: 1

Sofffie In reply to Alkhor-Dm [2017-01-09 20:53:59 +0000 UTC]

Thanks!
Now I finally know, what they are talking about.  the text in the first panel seems a bit weird and I don't know, if "recall" is the right word? But it's good enough for me to understand, so it doesn't really matters.

👍: 0 ⏩: 1

Alkhor-Dm In reply to Sofffie [2017-01-09 20:59:52 +0000 UTC]

Well, "recall" also make me doubt, snd I use dictionary, but no one smong those, who try cottect me here, didn't offer another word. You may also suggest better variant, if you find any mistakes.

👍: 0 ⏩: 1

Sofffie In reply to Alkhor-Dm [2017-01-09 21:01:08 +0000 UTC]

You mean, that he just wants to end the call, do you?

👍: 0 ⏩: 1

Alkhor-Dm In reply to Sofffie [2017-01-09 21:39:48 +0000 UTC]

Yes. But it turnes to "gold" instead of "ebd call"

👍: 0 ⏩: 1

Sofffie In reply to Alkhor-Dm [2017-01-10 19:21:30 +0000 UTC]

maybe simply "end" instead? or "hang up"? When he actually managed to end the call, there is "call ended" on the phone, so "end" could fit.
Have you seen that glitch yourself, btw?

👍: 0 ⏩: 1

Alkhor-Dm In reply to Sofffie [2017-01-10 19:28:40 +0000 UTC]

actualy not *burst blush* I didn't have it, when get such info, and planing make a strip *horrific wispers*
so...

👍: 0 ⏩: 0

Alkhor-Dm In reply to Sofffie [2016-12-26 06:31:35 +0000 UTC]

I'll do my best Thank you!

👍: 0 ⏩: 0