HOME | DD

AzureKnight2008 — KDZ - I am ZENKI-sama the SUPREME![Character Song] by-nd

#demonwarrior #guardianwarrior #kishindoujizenki #guardiangod #鬼神 #akiragotou #guardianwarriorgod #guardiandemongod #鬼神童子zenki
Published: 2012-03-14 07:42:22 +0000 UTC; Views: 3821; Favourites: 23; Downloads: 372
Redirect to original
Description == ORE WA SAIKYOU, ZENKI-SAMA! ==
== I AM ZENKI-SAMA THE SUPREME! ==


KDZenki Character Song Collection 1 -- Bring down the Master of Evil Karma!! --

Performer: Yamaguchi Kappei as Little Zenki
with the additional voice of Yokoyama Chisa as Chiaki Enno

------


Chiaki: Zenki! GET BACK HERE~!!

Chibi-Zenki: SHUT UP! TO HELL WITH YER ORDERS, I'LL GO WHERE I WANT!!!



Sou sa Ore-sama wa Chijou saikyou ZENKI-sama

That's right, the august I am above supreme, ZENKI the Great!


Hana o hiku-hiku Me o girari Dai-kobutsu no Hyoui no mi
Sagashi motomete nishi higashi
Karada wa chiisee ga taido wa dekai
Kuchi wa warui ga Kao wa ii

My nose and eyes twitch... for my very favorite food, Seeds of Possession!
I seek west and east
My body may be small, but my attitude is huge
I may be foul-mouthed, but I'm so cute!


Nigate na Chiaki Ketoba shite
Ikuze ima koso Genrin da
Itsuka jiyuu ni Kishin ni modori
Kuratte yaruze Hyoui no mi
Sou sa Ore-sama wa Chijou saikyou ZENKI-sama

Chiaki is annoying, let's kick her out!
Let's go now! True form!!
Someday I'll do as I like. I'll go back to being a fierce god
And I'll eat Seeds of Possession!
That's right, the august I am above supreme, ZENKI the Great!


*ZEN-ZEN-ZENKI-sama Ore-sama ZENKI-sama
*ZEN-ZEN-ZENKI-sama Saikyou ZENKI-sama

*ZEN-ZEN-ZENKI the Great! The august I, ZENKI the Great!
*ZEN-ZEN-ZENKI the Great! Supreme, ZENKI the Great!



Chibi-Zenki: Heh! Mustn't yeh underestimate me because I'm small AND keep in mind that I am the Supreme Demon Lord, Zenki the Great!!!



Sou sa Ore-sama wa Chijou saikyou ZENKI-sama

That's right, the august I am above supreme, ZENKI the Great!


Kiba o giri-giri Mimi pikuri
Butto basarete mo Koron demo
Akirame nee ze Itsu datte
Mitame wa chiisee ga hontou wa kishin
Chikara wa yowai ga Ashi hayai

My fangs sting and my ears twitch
I'm always getting knocked around
But I'm not gonna yield, you'll see
I may look small, but really I'm a fierce god!
I may be weak, but I'm fast


Doke-doke Chiaki Jama sunna
Ikuze ima koso Genrin da
Itsuka jizai ni Kishin ni modori
Kuratte yaruze Hyoui no mi
Sou sa Ore-sama wa Chijou saikyou ZENKI-sama

You won't get in my way forever, Chiaki!
Let's go now! True form!!
Someday I'll do as I like. I'll go back to being a fierce god
And I'll eat Seeds of Possession!
That's right, the august I am above supreme, ZENKI the Great!


ZEN-ZEN-ZENKI-sama Ore-sama ZENKI-sama
ZEN-ZEN-ZENKI-sama Ore-sama ZENKI-sama

ZEN-ZEN-ZENKI the Great! The august I, ZENKI the Great!
ZEN-ZEN-ZENKI the Great! The august I, ZENKI the Great!


*Repeat


------

Note: About "-sama." It is a formal title one uses when referring to a social superior, *very* rude if used when referring to oneself.

----------

Wallpaper of Kishin Douji Zenki characters by Sunfall-E
[link]

Collector & Editor:
[link]
[link]
Related content
Comments: 95

AzureKnight2008 In reply to ??? [2012-03-19 04:13:49 +0000 UTC]

Oh, I'm glad I'm not the only one who recognize that. They share the same voice actor!!! Umn...I personally think the voice suits Zenki in his chibi form better, it's weird for an adult like Inuyasha to have that voice in any case.

No wonder some fans took advantage of this fact and the relationship similarity to pair Zenki & Chiaki up.

👍: 0 ⏩: 1

Atticus-Morwing In reply to AzureKnight2008 [2012-03-20 22:36:53 +0000 UTC]

<<'

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Atticus-Morwing [2012-03-21 04:01:46 +0000 UTC]



You know, priestess and demon, but Inuyasha is a half-blooded Dog Demon while Zenki is a full-blood Demon God.




Well..... they just don't realize their mistake while observing the development of both relationship. '>>

👍: 0 ⏩: 1

Atticus-Morwing In reply to AzureKnight2008 [2012-03-21 09:24:37 +0000 UTC]

*shrugs*
Eh, to each their own I guess. I don't really care as long as they're not rabid and keep it out of my face.

...If they do, I usually say (as a joke)loudly something like "I SUPPORT KOHAKU X NARAKU" to creep them out. XDD

Ps. Don't google that pairing, you'll be scarred for life.

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Atticus-Morwing [2012-03-23 09:35:32 +0000 UTC]

LOL I see. You always opt for neutral BUT I'm glad you're still interested in my posts.

P/s: Zenki-sama called himself "cute" in this image song of his, did you recognize it?

👍: 0 ⏩: 2

AzureKnight2008 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-27 04:22:09 +0000 UTC]

GOOD explanation!

Though I found it somewhat odd for Zenki-sama to call himself "cute", that's all.

P/s: Yeah, Neutral is a problem. Now I can conclude that you have no particular taste of romance at all. Don't kill me btw.

👍: 0 ⏩: 0

Atticus-Morwing In reply to AzureKnight2008 [2012-03-23 10:56:14 +0000 UTC]

Oro? This sounds like neutral is a problem. <<'

Ps. Yeah, well. It's good for a warrior to know his strengths and resources, no matter what form or situation.

Example: Cute gets you free food = strength to transform later and kick some oni ass. Zenki Logic FTW.

👍: 0 ⏩: 0

Lady-Koyasu In reply to ??? [2012-03-14 23:12:49 +0000 UTC]

I love that pic! I just noticed that Zenki has stolen Chiaki's bracelet! Love Chiaki's face!
Thanks for the translation of the song!

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Lady-Koyasu [2012-03-16 04:13:41 +0000 UTC]

YES! LOL Isn't it a fact that Zenki's sole wish is to get rid of/get away from his "annoying" master? He has never been completely loyal, unlike Goki. Thus we have no surprise when victory always resides with Chiaki in the end, and he's stuck forever.

You're welcomed. I'll translate every important KDZ song one-by-one, just for supporters like you!

👍: 0 ⏩: 1

Lady-Koyasu In reply to AzureKnight2008 [2012-03-16 22:00:47 +0000 UTC]

Great for the songs! You always do a great job!

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Lady-Koyasu [2012-03-19 04:00:16 +0000 UTC]



Thanks for your support, too!

👍: 0 ⏩: 0

Khaossonicv12 In reply to ??? [2012-03-14 12:04:58 +0000 UTC]

Cool pic! Although it's kinda hard to fully respect the mightest supreme badass demon god when he argues with his "master".

Still AWESOME!

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-16 04:07:31 +0000 UTC]

Same old story, yes. That's the way the great Zenki is supposed to be. I hope sweet AGo can bear all those squabbles between his two good friends, which happen almost every day. Well, being the third person you may as well get dragged into the mess, too. I hope he could survive. LOL Chiaki once provoked a quarrel with the chibi to defend him in Anime ep30 when he only smiled.

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-16 04:27:58 +0000 UTC]

LOL! That is true.

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-19 03:57:00 +0000 UTC]

You'll see. Lots of fun are in store for the three of them from both Anime and Manga. I'm very glad my sweet AGo managed to dodge away when things went out of control BUT only if there's no harm to Chiaki, of course.

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-19 04:01:27 +0000 UTC]

That is true.

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-19 05:29:11 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-19 11:10:35 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-20 09:34:38 +0000 UTC]

What.....................?

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-20 11:27:04 +0000 UTC]

Well nothing offensive to you.

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-20 11:30:25 +0000 UTC]

Just giving myself into the silliness.

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-22 09:33:36 +0000 UTC]

Of course I know you meant nothing offensive. Ahahaaa..... many surprises awaiting for you (and many other fans)!

P/s: I'm working on the next chap of the manga, hopefully it will be released soon.

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-22 10:20:02 +0000 UTC]

YAY!!

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-23 09:38:19 +0000 UTC]

Hey, Zenki-sama DID announce that he's "cute" in this image song of his, what do you think???

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-23 10:55:25 +0000 UTC]

He DID say that! And I think that doesn't change my opinion!

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-27 04:05:15 +0000 UTC]

Ara? Change WHAT??? I only ask if you find it's OOODDDDDD for the fearsome Zenki-sama to say he's "cute".

Araaa...............

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-27 04:51:50 +0000 UTC]

Uhhhhh..... well yeah it is odd that someone like Zenki to say he's "cute" sorry to confuse ya.

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-27 04:54:54 +0000 UTC]

Umn..... he watched himself in the mirror? Bbffffff BWAAHAHAHAHAHAHAHA!!!!!!

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-27 05:12:06 +0000 UTC]

Wow! That does sound funny! HAHAHAHAHAHA!!

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-03-27 08:01:31 +0000 UTC]

No, seriously, I really wonder how Zenki-sama call himself "cute", woowww.......that's BIG news.

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-27 11:44:21 +0000 UTC]

Yeah that would be big news.

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to Khaossonicv12 [2012-04-03 03:41:56 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 1

Khaossonicv12 In reply to AzureKnight2008 [2012-04-03 04:07:31 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

GoddessRhiannon13 In reply to ??? [2012-03-14 11:22:56 +0000 UTC]

Ja ja! the best pic EVER! and "rude" is zenki's second name (although I love characters like him, don't know why )

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to GoddessRhiannon13 [2012-03-16 03:59:48 +0000 UTC]

LOL I like him, too, he's so cute when he gets angry (in chibi form of course!), probably the Red Demon is so simple and transparent that he's loveable in your eyes, me too, except the foul mouth.

Generally, Chibi-Zenki is good to have as a friend, you won't ever get bored being in quarrels and/or fighting with him, then again, you must always keep an extra source of food in store.

👍: 0 ⏩: 1

GoddessRhiannon13 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-16 14:16:08 +0000 UTC]

Yeah, his mouth neeeds a washing, but believe me in my language, there are so many foul and insulting words that you would be astouned. When I'm angry, I'm worse than Zenki, believe me, the poor oni could learn A LOT of swearing with me (and I love verbal sparring with friends, especially males, who think they're always right )

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to GoddessRhiannon13 [2012-03-19 03:40:24 +0000 UTC]

Oh...................?

I still believe that a comic is not very healthy for readers if it contains too much swearing, hence Mr.Kikuhide Tani tended to cut it down. B/c if not, Zenki-sama could do worse than that, as a matter of fact.

👍: 0 ⏩: 2

GoddessRhiannon13 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-19 10:26:53 +0000 UTC]

yes, you're right! But I've read Spanis ones that contains LOTS of swearing... but of course, it's not for children, and I think zenki is not a manga for children either (too much blood)

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to GoddessRhiannon13 [2012-03-19 18:07:59 +0000 UTC]

Then I don't know. Normally Manga released in the 1990s were quite decent in language. Of course KDZ is not for children of the same period when it was published BUT children nowadays can always read it, umn...believe me, I've met many young fans of the series and they all LOVE the striking arts of the Manga. KDZ was once a known series with great original design compared to other ones that only looked great once animated.

👍: 0 ⏩: 1

GoddessRhiannon13 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-20 00:43:47 +0000 UTC]

Umm, I was talking about some Spanish authors, not japanese but I agree, Zenki does not swear too much and the art is beautiful, I really love it

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to GoddessRhiannon13 [2012-03-27 04:52:08 +0000 UTC]

Oh, I thought you were referring to those translated from Japanese comics. Okay..... nobody should deny the fact that KDZ Manga was quite a catch in the 90s compared to the other ones, it had the potentiality to be so much greater BUT the authors didn't quite make that happen. I wish the Manga were animated........

👍: 0 ⏩: 1

GoddessRhiannon13 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-27 13:31:40 +0000 UTC]

Me too

👍: 0 ⏩: 1

AzureKnight2008 In reply to GoddessRhiannon13 [2012-03-28 10:09:06 +0000 UTC]



I make me wanna CRY!!!!

👍: 0 ⏩: 0

AzureKnight2008 In reply to AzureKnight2008 [2012-03-19 03:41:08 +0000 UTC]

Yeah, those boys need to wash their face, too.

👍: 0 ⏩: 0


<= Prev |