HOME | DD

Published: 2014-03-23 03:01:51 +0000 UTC; Views: 1635; Favourites: 62; Downloads: 0
Redirect to original
Description
Back to crappy drawingWhats kinda funny with the word puta is that in spanish it means whore or bitch, but in norwegian puta, or puten, means the pillow XD
So Spain thought Norway meant something different than what he really meant.
Related content
Comments: 34
marshmellomouse [2014-04-27 00:24:15 +0000 UTC]
and in filipino , puta means some sort of cake.
π: 0 β©: 2
HETALIAN-DIAMOND111 In reply to marshmellomouse [2014-11-25 11:32:29 +0000 UTC]
Puta is a swear word
π: 0 β©: 0
MMyntho In reply to marshmellomouse [2014-06-14 21:12:41 +0000 UTC]
I think you talking about Puto o3o
π: 0 β©: 0
XlKittiezlX [2014-04-20 15:51:24 +0000 UTC]
Oh dear, I just love when this happens xD Although for me puta means fuck and perra is bitch and zorra is whore...Spanish can be confusing sometimes
π: 0 β©: 1
Bakeneko14 In reply to XlKittiezlX [2014-04-20 15:58:00 +0000 UTC]
Well the main thing is that puta is not a nice word, not in spanish.
π: 0 β©: 1
XlKittiezlX In reply to Bakeneko14 [2014-06-04 02:11:22 +0000 UTC]
Now that I think about if I called someone in Norway a puta, they'd think I'm calling them a pillow xD
π: 0 β©: 1
Bakeneko14 In reply to XlKittiezlX [2014-06-04 06:30:56 +0000 UTC]
You would call someone the pillow. "Pute" means pillow, "puta" or "puten" means THE pillow.
π: 0 β©: 1
XlKittiezlX In reply to Bakeneko14 [2014-06-04 15:25:05 +0000 UTC]
Oh, thank you for correcting me. I barely know any norwegian, as you can see.
π: 0 β©: 0
X-CrazyHetaGirl-X [2014-03-24 13:44:22 +0000 UTC]
I finally know a word in Norwegian, and it's puta!
I speak Spanish, so this is funny as hell
π: 0 β©: 1
XxTsundereOtakuxX [2014-03-23 11:13:39 +0000 UTC]
Worse than the puto misunderstanding.
[Puto = Male whore {spanish} Puto = rice cake {filipino}]
π: 0 β©: 1
Bakeneko14 In reply to XxTsundereOtakuxX [2014-03-23 16:37:41 +0000 UTC]
In some norwegian dialects they also say putoXD
π: 0 β©: 1
Undreamtstories [2014-03-23 08:15:48 +0000 UTC]
That is so funny!
I love Spain's expression in the fourth panel XD
π: 0 β©: 0
Lancebowman [2014-03-23 03:04:37 +0000 UTC]
gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
π: 0 β©: 1
Lancebowman In reply to AutoAshley [2014-03-23 18:50:55 +0000 UTC]
i am not gay i have a gf sorry i called you work gay ok
π: 0 β©: 1
Lancebowman In reply to AutoAshley [2014-03-23 18:58:52 +0000 UTC]
yea yea i like girls
π: 0 β©: 1
Bakeneko14 In reply to Lancebowman [2014-03-23 19:36:54 +0000 UTC]
So why go ahead and disrespect a girls work?Β
π: 0 β©: 1
Lancebowman In reply to Bakeneko14 [2014-03-23 19:37:55 +0000 UTC]
on clue what you taking about
π: 0 β©: 1
Bakeneko14 In reply to Lancebowman [2014-03-23 19:44:49 +0000 UTC]
Ye think I like it when someone calls my work gay?
π: 0 β©: 1