HOME | DD
JacquiJax — Tutorial para Nubes PS7 y CS
Published: 2008-09-03 18:04:03 +0000 UTC; Views: 1843; Favourites: 16; Downloads: 83
Redirect to original
Description
Original por ^guruubii[link]
Traducido al español por =JacquiJax
Palabras claves:
* Smudge Tool: Herramienta dedo.
* Burn Tool: Sobreexposición.
* Dodge Tool: Subexposición.
* Brush: pincel
* LS o Light Source: Fuente de luz
Related content
Comments: 12
muajajajaaja! este tutorial se va a notar en mis proximos dibujines!!! Gracias por la traduccion!
👍: 0 ⏩: 1
hahaha me alegro que te sirva!! 
👍: 0 ⏩: 0
las herramientas en español son:
smudge tool: herramienta dedo
brush: pincel
burn: sobrexponer
dodge: subexponer
lo digo porque hay gente que ni señalandolas se enteran XD aunque no se si te dejaran modificar las imagenes de esa forma... ^^UUUU(creo que te voy a parecer un poco cargante..)
👍: 0 ⏩: 1
ayy ya se me habia olvidado que tenia que verificar eso! jajaj mil gracias!
Bueno prefiero no hacerlo porque no es mi tutorial sabes 
👍: 0 ⏩: 1
ah, vayaXDD
bueno en este está bastante claro cuales son las herramientas! pero por ejemplo hubo una vez q el del tutorial puso que la capa en overlay, y no conseguia yo saber cual era ese estado en el español XDDD
como ves, del español al ingles, las traduciones son completamente marcianas XD
👍: 0 ⏩: 1
si jajaja pues por eso no me gusta meterme en cosas tecnicas para traducir, porque muchas veces no les hayo el sentido, porque tambien, todos mis programas estan en ingles
👍: 0 ⏩: 0
te pasaste!! socia!!
muy exelente necesitaba ya aprender a hacer fondos y como aun no comienzo con eso
ahora lo `practicare
muchas grcias por la ayuda que siempre nos brindas a los hispanos ^^ cuidate
super traductora*o*
👍: 0 ⏩: 1
a la orden 
jajajaja
La verdad es que me parecio sorprendente que facil se ve hacer una nube ahora.. pero capaz que yo trato y me sale algo mas como un vomito
👍: 0 ⏩: 1
pss a mi me salio como algo cuando te suenas la nariz xD
pero me salio y le puse "mi primera nube" xD!
hay que seguir intentado muy genial para hacer fondos ^^
gracias nuevamente ^^
👍: 0 ⏩: 1
JAJAJAJAJAJAJJAJA!
que risa! Muchas gracias por compartir siempre
👍: 0 ⏩: 0