HOME | DD
lilsuika — Spring Snow
by-nc-nd
Published: 2009-11-30 22:14:42 +0000 UTC; Views: 5397; Favourites: 243; Downloads: 160
Redirect to original
Description
This is the cover of a new short story I'm drawing. It's part of my Fallen Moon project. You may view it here: [link]tiếng Việt: [link]
Related content
Comments: 10
Nối cảnh trong truyện của bạn là ở đâu vậy? Có thể cho mình biết được không?
👍: 0 ⏩: 0
Beautiful and sad. Fragility is rampant in this piece.
👍: 0 ⏩: 0
Yeah, she does like kinda like Yuki-onna.
👍: 0 ⏩: 0
Mình vừa xem bản tiếng Việt, có lẽ bạn nên tìm 1 proof reader
"Tiểu thư, có lẽ cô vẫn chưa nguôi giận"
"Từ lúc cây sáo của tiểu thư bị gãy, thấy cô không ngừng thở dài hoặc ngâm thơ"
Đón chờ đoạn sau! ^^
👍: 0 ⏩: 1
Huh interesting... thật lạ... lần đầu tiên nghe cái từ "nguôi giận"... "Hả giận" tôi nghe nhiều nhưng chưa bao giờ nghe "nguôi giận". Nhưng dù sao tiếng Việt của tôi không giỏi, khi nào rảnh sẽ coi lại. Cám ơn bạn.
👍: 0 ⏩: 1
Hả giận hay dùng khi cơn giận nguội đi sau khi 1 người trút giận lên đầu người khác hoặc vật khác (đã hả giận chưa?), nó là 1 cái gì đó tỏa ra ngoài, nhưng nếu là cơn giận âm ỉ, nung nấu ở riêng trong lòng thì nói là "nguôi giận chưa" (dịu xuống) mới đúng bạn ạ!
Tiếng Việt nó cứ phức tạ
👍: 0 ⏩: 0
