HOME | DD
mattoid-26 — Boiologia
by-nc
Published: 2007-07-19 13:34:52 +0000 UTC; Views: 2739; Favourites: 4; Downloads: 17
Redirect to original
Description
UM IDÍLIO BOIÓLA!Qual não foi minha surpresa ao pegar minha correspondência... recebi um folheto político por mala-direta... PAM!... um desenho meu? ... desta charge que eu fiz zoando meus profs do cursinho!!! ... caraca, será que é sério esse negócio de candidato a vereador? ... olha, artefinalizaram e coloriram no computador! ... colocaram um mata-moscas na mão dele! ... nem me avisaram que iam usar... se tivessem me falado eu tinha feito a finalização na boa e talvez ficasse até melhor!
Mas eu gostei da idéia!!! Dá uma olhada... clica no link -> [link]
Translation -> Boiologia = a pun mixing "biology" and a popular portuguese term for "gay" ( boióla ).Like "Sissiology","Pansyology","Queerology".
Frame 1:
In the corridor of Henfil ( school ),two teachers talk dissimulatedly,trying to disguise the huge intimacy between them.
Renaton ( bald guy ) __ Hi,Tony!
Tony __ 'Hi ya,did you see the game,yesterday?
R __ Ok,we're alone!Now we can talk!
T __ Wassup?You seem a lil' sad!
R __ That's 'cause I'm in pain all over!
T __ Use Hipoglos,then! ( Hipoglos is the brand of a popular ointment for baby's ass rash )
R __ It's over!
T __ Mine too!
R __ That's not all!I want to come outta the closet!I can't take it anymore,Puffy!
T __ So we're gonna reveal ourselves right now!
Frame 2:
Some time after,in the class room.
T __ That's it,people!There was a skin stuff,ya know!An animal thing!!!I love his mustachy!It itchs hi,hi,hi!!!
R __ There was a chemistry,dear class!!!!It's...like...a covalent bond,dig!
T __ He's my Jajah! ( a popular character in a tv weekly comedy show )
T __ And we're gonna get married!And thanks to the miraculous gaynetic enqueerneering we're gonna have lil' children hi,hi,hi!!!!hi!
Frame 3:
After a long time, they become fathers:two fathers!
Tonykin __ PEEPEE!!!POOPY!!!Bibonucleic axid!HI,HI,HI!!!
Wee Renaton __ SONNYOVABITCHY!!!Taky yer hand off,THUCK!!!Me wanna see two,MODDAFSUCKAH!!!
And they lived happily ever after...
Book's front cover: Biochemistry - By Tony and Renaton - G Press.
Book's back cover: The "boiologia" inside chemistry and the chemistry inside the "boiologia" in a give and take of knowledge and deep applications.
I hope my english is not too rusty!
Related content
Comments: 26
Adoroooonnn, já quero entrar para a turma de boiologia
Onde é que tem esse curso gatann 
👍: 0 ⏩: 0
hahahhaahhahahahahha
muito foda!
o Renaton ficou todo sarado!
a cara do Tony tá ótima!!
hahahahahahahahhahahaha
👍: 0 ⏩: 1
Valeu!!!
O Tony já é uma caricatura ambulante,né...rsrsrs...e o Renaton faz cara de bravo,mas é muito gente fina...vc estudou com eles em qual unidade?
👍: 0 ⏩: 1
opa, ah sim, estudei na Paulista...
sempre que olho pro Tony eu dou risada, fico muito igual!
hahahahahha!!!
👍: 0 ⏩: 0
hahahahahahahhaha muuuuito bom!!!!KKKKKKKK!!!!!!!!
parabéns muito bom, vc desenha muito bem!
👍: 0 ⏩: 1
hahahahahaaa
Brigadão!!!
Você estuda no Henfil...conhece o Tony e o Renaton?
👍: 0 ⏩: 0
Foi uma...uhm...homenagem!
O professor gordinho gosta de zoar com todo mundo...aí eu zoei um pouquinho com ele!
Mas ele até gostou!
V ^_^
👍: 0 ⏩: 1
Gaynectic enquineering!!!Rofl
That's genius no matter what language you speak.
👍: 0 ⏩: 1
Wow...thanx!
I hadda translate a pun I made in portuguese,which is the language I speak...it is a lot like spanish and yet quite different!
👍: 0 ⏩: 1
Must've took some work. Unless you got lazy and used google instead 
Sometimes when I talk to you I forget you're not American.....>.>
👍: 0 ⏩: 1
Yeah,it took some time...but I really liked doing it!!!
No google here,boy!...the result would have been kinda strange,artificial and,very likely,wrong...I do prefer doing the translation myself cuz I can adapt stuff,you know!
Wow!...I have been learning english for quite some time,mostly by myself with games,comics and stuff...even managed to get a Cambridge internacional certificate,FCE...but,by saying you sometimes forget I'm not american,was one of the best compliments I've ever got!!!
V ^_^
👍: 0 ⏩: 1
True. Google is very...Basic
Some impressive credentials. It's just how you manage to use curses and bigs words in the same sentence and not make it look forced. I wish I cold learn another language just from reading comic books, lol.
Ni problem, man. You deserve it. I'm surprised not many other people said that to you before.
👍: 0 ⏩: 1
Besides comics,I learned in many other media...mainly in Super Nes Squaresoft's RPGs...I began with FF2...but i only learned words by myself...grammar I hadda learn in a good course,indeed.
I really hope my spoken english is half as good as my written...fortunately,when writing I can't let on my accent! ^_^
Thankye!!!
👍: 0 ⏩: 1
Of course.
It's still cool that you learned a good amount of English from pop culture though. Of course, the accent thing. I think accents are cool.
👍: 0 ⏩: 1
Deixa eu imaginar: esses professores existem, hahahha.
Que mau que tu eh, hahahha.
👍: 0 ⏩: 1
É isso aí,biduzão!
Huahuahuahuhauh(risada sinistra) eu sou mais mau que pica-pau!!!
Pelo menos um deles gostou...o outro ainda não sei...
👍: 0 ⏩: 0
Hahuahuahuahuahuah...Não tem o que comentar além de "hauhauhauhauhuaah". Muito boa charge cara 
👍: 0 ⏩: 1
Bwa-ha-ha-ha-há! XD
Valeu!!!
V ^_^
👍: 0 ⏩: 0
No prob!!!
I'll translate in the comments!
👍: 0 ⏩: 1
Hey, thanks for taking the time! Hahaha, it was hilarious! xD
👍: 0 ⏩: 1
