HOME | DD

Published: 2010-12-10 10:36:31 +0000 UTC; Views: 1256; Favourites: 70; Downloads: 15
Redirect to original
Description
Edit: I am Austrian. You don't need to explain the differences to me, I'm well aware of them.Wanna know a great way to piss an Austrian off?
Random Stranger: You speak German! YOU'RE FROM GERMANY!
Austrian: No, I'm not. I'm from Austria.
Random Stranger: But you speak GERMAN!
Austrian: Yeah, well, we kinda have the same language.
Random Stranger: So... AUSTRIA IS THE SAME AS GERMANY!
Austrian: HELL NO IT'S NOT!
Time for a stamp! Because I had a lot of conversations like that whenever I went abroad or talked to people on the internet who noticed that I speak German. And I know from friends and family that stuff like that not only happens to me... 8D I once even had to convince someone that Austria is not just a federal state of Germany. WTF?! Go get yourself an atlas before spouting nonesense like that!
And I know other countries share our sad fate. According to my former irish host mum the Irish hate nothing more than being compared to the British, but it apparently happens a lot...
Related content
Comments: 139
Mayuuko In reply to ??? [2010-12-11 00:14:04 +0000 UTC]
Im ernst? Also dass das andersrum auch passiert ist mir neu.
👍: 0 ⏩: 1
Ryuseimaru In reply to Mayuuko [2010-12-11 13:39:55 +0000 UTC]
Yep.
Aber ich kann verstehen, was dich daran so aufregt. Ich war mal für n Jahr in Neuseeland und haben es auh gehasst, als Australier bezeichnet zu werden...
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Ryuseimaru [2010-12-12 15:16:37 +0000 UTC]
Kann ich auch sehr gut nachvollziehen. Es ist halt nicht schön, wenn man ständig einfach so mit anderen in einen Topf geworfen wird nur weil die Leute zu blöd sind um sich anständig zu informieren. >_>
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Ryuseimaru [2010-12-12 16:22:26 +0000 UTC]
Schön, dass wir uns da einig sind. : D
👍: 0 ⏩: 1
Potterchen In reply to ??? [2010-12-10 14:35:45 +0000 UTC]
OH HELL YEAH!
Ich bin nicht die Einzige, der's so geht
👍: 0 ⏩: 1
ValkyrieKago In reply to ??? [2010-12-10 13:39:37 +0000 UTC]
Random Stranger didn't get through Preschool, did he? <.<
👍: 0 ⏩: 1
Krazy-Kersy In reply to ??? [2010-12-10 13:18:39 +0000 UTC]
Ach, und ich dachte schon ich wär die einzige der es so geht :'D
Wir in Österreich sprechen nicht Deutsch. Wir sprechen Österreichisch xD
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Krazy-Kersy [2010-12-11 00:16:04 +0000 UTC]
Nein, ich und viele andere leiden mit dir. 8D Und oh ja, Österreichisch ist ganz eindeutig das bessere Deutsch! ;D
👍: 0 ⏩: 0
Weresquirrel94 In reply to ??? [2010-12-10 12:30:43 +0000 UTC]
Well, I gotta know the difference, livin' right next to Austria, but worry no more!
If that makes you feel better, I think Hungarians have it even harder- once I spent almost 30 minutes explaining that a country called "Hungary" actually exists, it's not just a city, and the capital is not Bucharest.
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Weresquirrel94 [2010-12-11 12:09:23 +0000 UTC]
Oh wow, not knowing that the country Hungary actually exists is pretty sad. >_> I mean, I could understand if it was a really small one like Liechtenstein, but it's even bigger than Austria, isn't it?
👍: 0 ⏩: 1
Weresquirrel94 In reply to Mayuuko [2010-12-12 13:30:34 +0000 UTC]
Yeah, it's bigger... Then again, the stupidity of humankind knows no limits, amirite?
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Weresquirrel94 [2010-12-12 13:39:10 +0000 UTC]
Yeah, urite. It's sad but true.
👍: 0 ⏩: 0
Kurai89 In reply to ??? [2010-12-10 12:10:51 +0000 UTC]
OMG, danke das du diese Stamp gemacht hast! Du ahnst ja nicht wie oft mir sowas schon passiert ist.
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Kurai89 [2010-12-10 12:28:24 +0000 UTC]
Nichts zu danken! Ich kanns mir vorstellen.
👍: 0 ⏩: 1
Kurai89 In reply to Mayuuko [2010-12-10 20:22:45 +0000 UTC]
Ja, als wär Deutschland das einzige Land der Welt wo man Deutsch spricht. XD
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Kurai89 [2010-12-11 00:30:44 +0000 UTC]
Laut manchen Menschen schon. Leider...
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to LunaDarkGoddess [2010-12-10 11:47:40 +0000 UTC]
Really? Well, I'm glad it does. : D
👍: 0 ⏩: 0
Epsonthegiraffe In reply to ??? [2010-12-10 11:22:43 +0000 UTC]
Finally, someone made a stamp.
Altough both nations speak german there are a lot of differences. Sometimes even the vocabulary is different. I once went to Kassel (Germany) for a trip and people had a hard time understanding me.
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Epsonthegiraffe [2010-12-10 11:44:16 +0000 UTC]
lol, I know. Paradeiser = Tomate, Karotte = Möhre etc. etc. And my absolute favourite: Topfen = Quark ("Quark" is the most terrible word ever! That's not even a word in my opinion, it's a sound a frog or duck makes... >_>; )
German people usually don't understand me either, except for people from Bavaria.
👍: 0 ⏩: 0
OliviasArtwork In reply to ??? [2010-12-10 11:08:54 +0000 UTC]
haha.. schön, dass es nicht nur mir so geht!!
danke!
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to OliviasArtwork [2010-12-10 11:32:44 +0000 UTC]
Jepp, du bist nicht allein!
Eigentlich wär da ja dieses smiley eher angebracht -> 8'D
👍: 0 ⏩: 0
Elmida [2010-12-10 10:38:07 +0000 UTC]
It's not so bad as people saying the Netherlands and Germany are alike...
👍: 0 ⏩: 1
Mayuuko In reply to Elmida [2010-12-10 11:31:01 +0000 UTC]
Oh wow, I've never heard this comparison before. That's really even a bit worse.
👍: 0 ⏩: 0
<= Prev |