HOME | DD

MrNintMan — DS Cha.03 03 by-nc-nd

#comic #disney #ducktales #paperinik #quackpack #deweyduck #duckavenger #phantomduck #ducktales2017
Published: 2017-10-30 21:33:30 +0000 UTC; Views: 861; Favourites: 6; Downloads: 0
Redirect to original
Description First: mrnintman.deviantart.com/art/D…

Prev.: mrnintman.deviantart.com/art/D…

Next:  mrnintman.deviantart.com/art/D…


TRANSLATION:

FIRST   VIGNETTE:


"It all happened 2 days after you left.
Since Huey now lives in St. Canard and Louie lives in Uncle Gladstone's house after he moved out of Duckburg, I was the only one who could still make a clear ship here. After I was done with the other rooms, I finally wanted to clean your room. "



SECOND    VIGNETTE:

"Shortly after cleaning the room, I wanted to look in your closet to see if you still had dirty clothes or something to sort out - then I noticed this strange button in the closet, which somehow doesn't fit there..."


THIRD   VIGNETTE:

"The push of a button made everything even stranger, since I was very surprised that your closet has a back door with an elevator ..."


FOURTH    VIGNETTE:

"... which quickly led me to an even bigger surprise: I was more than surprised that my uncle, who had only been lazy for years,  is/was my favorite superhero: PHANTOMIAS!!"


FIFTH   VIGNETTE:

"You can imagine that I had to digest that first ... I stumbled through the hiding place in shock and didn't know how to deal with such a huge secret ... but then ..."

REPLACEMENT COSTUMES (Behind Huey)
  
WEAPON CABINET (At the left, Upside down)

SIXTH   VIGNETTE:

"... I found something that gave me some clarity:
THE PANTHOMIAS DIARY !!!

Related content
Comments: 2

edizabas [2020-04-09 21:59:00 +0000 UTC]

TRANSLATION:


FIRST   VIGNETTE:


"It all happened 2 days after you left.
Since Huey now lives in St. Canard and Louie lives in Uncle Gladstone's house after he moved out of Duckburg, I was the only one who could still make a clear ship here. After I was done with the other rooms, I finally wanted to clean your room. "



SECOND    VIGNETTE:

"Shortly after cleaning the room, I wanted to look in your closet to see if you still had dirty clothes or something to sort out - then I noticed this strange button in the closet, which somehow doesn't fit there..."


THIRD   VIGNETTE:

"The push of a button made everything even stranger, since I was very surprised that your closet has a back door with an elevator ..."


FOURTH    VIGNETTE:

"... which quickly led me to an even bigger surprise: I was more than surprised that my uncle, who had only been lazy for years,  is/was my favorite superhero: PHANTOMIAS!!"


FIFTH   VIGNETTE:

"You can imagine that I had to digest that first ... I stumbled through the hiding place in shock and didn't know how to deal with such a huge secret ... but then ..."

REPLACEMENT COSTUMES (Behind Huey)
  
WEAPON CABINET (At the left, Upside down)


SIXTH   VIGNETTE:

"... I found something that gave me some clarity:
THE PANTHOMIAS DIARY !!!

👍: 0 ⏩: 1

edizabas In reply to edizabas [2020-05-09 19:27:57 +0000 UTC]

TRADUCCIÓN


PRIMERA VIÑETA:

"Todo sucedió 2 días después de que te fuiste.
Como Huey ahora vive en St. Canard y Louie vive en la casa del tío Gladstone después de que él se mudó de Duckburg, yo era el único que aún podía hacer  algo  bueno por  alli. Después de terminar con las otras habitaciones, finalmente quise limpiar tu habitación. "


SEGUNDA VIÑETA:

"Poco después de limpiar la habitación, quise mirar en tu armario para ver si todavía tenías ropa sucia o algo que arreglar, luego noté este extraño botón en el armario, que de alguna manera no cabe allí ..."


TERCERA VIÑETA:

"Al presionar un botón todo se volvió aún más extraño, ya que me sorprendió mucho que tu armario tuviera una puerta trasera con ascensor ..."


CUARTA VIÑETA:

"... lo que rápidamente me llevó a una sorpresa aún mayor: ¡Estaba más que sorprendido de que mi tío, que solo había sido flojo durante años, es / fue mi superhéroe favorito: PATOMAS!"


QUINTA VIÑETA:

"Puedes imaginar que tuve que digerir eso primero ... tropecé con el escondite en estado de shock y no sabía cómo lidiar con un secreto tan grande ... pero luego ..."

TRAJES DE REPUESTO (Detrás de Huey)
  
ARMARIO DE ARMAMENTO (A la izquierda, al revés)


SEXTA VIGNETTE:

"... Encontré algo que me dio algo de claridad:
¡¡¡  EL DIARIO DE PATOMAS !!!

👍: 0 ⏩: 0