HOME | DD
otahi-kun — Scourge and Hawkfrost
Published: 2013-03-18 13:43:54 +0000 UTC; Views: 5393; Favourites: 218; Downloads: 14
Redirect to original
Description
//character belong to Erin Hunter
art[c] me/
Related content
Comments: 16
this is the 2nd scourge and hawkfrost pic i'v seen nice work
👍: 0 ⏩: 0
I love how you drew them!!~ <3
Your style is amazing ^-^
👍: 0 ⏩: 0
I like those two, Scourge is my third favorite evil cat and Hawkfrost is my fourth favorite evil cat. Actually, I have top five but not exactly in this order: Brokenstar, Tigerstar, Hawkfrost, Scourge, and Bone. These two are the blue-eyed duo.
👍: 0 ⏩: 0
Бич меня очень порадовал 
А Коршун... Не могу точно сказать. Мне кажется, что-то не так с переносицей. Хотя, мб, это обман зрения
👍: 0 ⏩: 0
я долго не мог понять как его обозвать, английский вариант не нашел, так что пришлось мудрить.
kite жеж еще имеет значение как коршун, вроде о-о
👍: 0 ⏩: 1
Кайт кроме коршуна означает еще и воздушный змей. xDDD В основном воздушный змей. [link] (Гугл форева)
Тут просто дословный перевод не работает, в оригинале у всех воителей(кроме Бича и кровавого племени)имена состоят из двух частей.)) Типа Hawkkit(котенок) - Hawkpaw(ученик) - Hawrfrost(воин).
👍: 0 ⏩: 1
полетит наш коршун в небеса х)
что ж, теперь буду знать, спасибо ^^
👍: 0 ⏩: 0
Дык Коршуна Hawkfrost зовут. А не Kite.
👍: 0 ⏩: 1
Просто этот арт был в паблике и там было написано Коршун. Или я ошибаюсь?
👍: 0 ⏩: 1
ниче не знаю. xD раз Коршун, значит Коршун, просто обратный перевод имени с русского на английский не сработал.
но арт крутасный все равно
👍: 0 ⏩: 0