HOME | DD

Persefida In reply to Skelefang [2017-10-16 15:51:42 +0000 UTC]

Спасибо
Мне очень нравится цветовая гамма в Handplates. Рада, что смогла попасть в нее)

👍: 0 ⏩: 0

Persefida In reply to zarla [2017-08-22 16:07:42 +0000 UTC]

S-senpai noticed me!  
I din't know how to thank you. Your comic is just wonderful! He touched me to the depths of my soul.
The atmosphere of the comic is transmitted so accurately. Oh, and your drawing style! You have inspired me so often!
Did you know that there are a lot of your fans in Russia? We are all waiting for the continuation!
Thank you!
Sorry for my English. I'm just so glad! 

👍: 0 ⏩: 1

zarla In reply to Persefida [2017-08-28 06:58:14 +0000 UTC]

aaaah thank you so much |D
I know someone was doing a Russian translation! I haven't heard from them in a while, so if they've kept that up I haven't been keeping track... but it sounds like they must be! I didn't know there were a lot of fans in Russia reading it. |D I always wonder how it comes across if you don't naturally speak English...

👍: 0 ⏩: 1

Marcaneg In reply to zarla [2017-10-10 21:41:11 +0000 UTC]

Btw, there are many Russian people who speak or understand English quite good, and they are using DA, Tumblr etc (and use latin hashtegs of course) to find content they like! There are not many famous Russian-speaking artists who work on Undertale; there are much more English ones. Need to say that English audience is larger, and sometimes (or often?) Russian comic artists translate their own comics from Russian into English and post them on DA or Tumblr because of feedback (and because people from other countries know English too, but don't know Russian), and sometimes you can read somebody's comics in English for a while and suddenly recognize his/hers native language is Russian! So there are lot of people in Russia and adjacent countries of the former USSR who read your comics, Zarla! Even without translation! And we love them very much! Thank you for your work and imagination!

👍: 0 ⏩: 0