HOME | DD

Description
Après avoir vu un comic strip de ma chère camarade DA ( Ici ), j'ai eu un flash et j'ai eu l'envie de faire moi-même un mini comic sur un épisode de l'enfance d'Erol. Bon ça n'a aucun rapport avec celui de Genko-Mo, mais juste pour dire que c'est elle qui m'en a donné l'idée ^^

Donc un comic strip (en deux parties) sur un moment tendre avec Erol et sa maman (que j'ai appelée Anisha ou Any pour les intimes... même si ce n'est pas officiel)

Au départ je voulais le faire avec son père, Damas, mais je trouvais qu'avec sa mère c'était plus mignon. Je ferais donc un moment tendre avec Damas plus tard.

Erol et sa mère qui lisent une histoire sur Mar (le fondateur) le soir avant de se coucher. Oui je sais, au début on se dit "OoO Un truc épique avec Mar.... *bruit de prout* Erol qui s'invite ._."

Vous verez dans la partie 2 que j'ai repris la scène du film Disney "La Planète au Trésor", film que j'aime vraiment beaucoup mais qui reste méconnu. Donc je ne me donne aucun éloge sur ce mini comic, vu que la scène en soit n'est pas entièrement de moi. En fait c'est l'idée du livre "holographique" qui m'a inspiré: je trouvais l'idée pas mal dans l'univers de J&D.

Traduction en français:

Le dernier combat de Mar.

Son sacrifice ultime contre le chef des Metal Heads.

Le combat semblait durer des jours. Mar y mettait tout son courage, toute sa bravoure et tout sa force.

Mais ce n'était pas suffisant contre le chef des Metal Heads.

L'ennemi était bien trop puissant et bien trop rongé par la haine.

Mais Mar avait quelque chose de plus, que même le grand Metal Heads ne pouvait s'imaginer.

Et tandis que Mar semblait fini et que le chef des Metal Heads s'approchait pour l'achever, savourant ce qui lui semblait être une victoire.

Mar dégaîna une dernière fois Honneur [note: nom de son épée], et au lieu de transpercer la cuirasse de la Créature, Mar abattit son coup dans le sol gelé.

Il y eut un craquement: le sol s'ouvrit en des milliers de blocs séparés, laissant voir le ventre de la planète. Les rocs intemporels volèrent en éclat. Les montagnes tombèrent en poussière. Le Metal Head était piégé...

Il y eut beaucoup de fumée mêlée à la neige et la glace.

Et tandis que le cri désespéré du chef des Metal Heads s'effaçait dans le grondement de la terre.... tout se termina en un instant.

Mar avait disparu dans les entrailles de la planète, le chef des Metal Heads fut vaincu... le combat était fini.

Des années plus tard, le chef des Metal Heads revint de sa tombe de glace.
Cependant, le sacrifice de Mar ne fut pas vain, car même dans sa mort il devançait les Metal Heads en cachant dans son propre tombeau à présent disparu et gardé secret, l'objet le plus important pour la survie d'Abriville et de ses colonies.

Part 2

PS: voici ma vision personnelle (donc non officielle de ND) sur la fin de Mar. Par ailleurs, pour le détail, je ne dit jamais le nom de Kor, le chef des Metal Heads, vu que dans Jak 2 personne ne sait son prénom ni son identité. Donc Mar lui-même devait l'ignorer.

***

After seeing a comic strip by my dear fellow DA ( Here ), I had a flash and I had the urge to make myself a mini comic on an episode of childhood of Erol. Well, it has nothing to do with that Genko-Mo did , but just to say that it was she who gave me the idea ^^

So a comic strip ( two parts ) on a tender moment with Erol and his mom ( I called her Anisha or Any for intimate ... even if it is not official )
Initially I wanted to do with his father, Damas, but I thought it was cutest with his mother. So I will make a tender moment with Damas later.
Erol and his mother reading a story about Mar (the founder) in the evening before bedtime. Yes I know, at the beginning you say "OoO An epic thing with Mar! ... *fart noise* Erol who invites himself ._. "
You will see in Part 2 that I took the scene from Disney's "Treasure Planet", a movie that I really like but which remains unknown. So I do not give me any praise on this mini comic, because the scene is not entirely by me. In fact it is the idea of " holographic " book that inspired me: I found the idea not bad for the universe of J&D.

Part 2

PS: this is my personal view (and therefore no official by ND) on the end of Mar. In addition, for the detail, I never said the name of Kor, the leader of Metal Heads, as in Jak 2 nobody knows his name or identity. So Mar himself ignored it.

PS2: if I made some english mistakes, please tell me so I can correct them Thanks!

Description
Après avoir vu un comic strip de ma chère camarade DA ( Ici ), j'ai eu un flash et j'ai eu l'envie de faire moi-même un mini comic sur un épisode de l'enfance d'Erol. Bon ça n'a aucun rapport avec celui de Genko-Mo, mais juste pour dire que c'est elle qui m'en a donné l'idée ^^

Donc un comic strip (en deux parties) sur un moment tendre avec Erol et sa maman (que j'ai appelée Anisha ou Any pour les intimes... même si ce n'est pas officiel)

Au départ je voulais le faire avec son père, Damas, mais je trouvais qu'avec sa mère c'était plus mignon. Je ferais donc un moment tendre avec Damas plus tard.

Erol et sa mère qui lisent une histoire sur Mar (le fondateur) le soir avant de se coucher. Oui je sais, au début on se dit "OoO Un truc épique avec Mar.... *bruit de prout* Erol qui s'invite ._."

Vous verez dans la partie 2 que j'ai repris la scène du film Disney "La Planète au Trésor", film que j'aime vraiment beaucoup mais qui reste méconnu. Donc je ne me donne aucun éloge sur ce mini comic, vu que la scène en soit n'est pas entièrement de moi. En fait c'est l'idée du livre "holographique" qui m'a inspiré: je trouvais l'idée pas mal dans l'univers de J&D.

Traduction en français:

Le dernier combat de Mar.

Son sacrifice ultime contre le chef des Metal Heads.

Le combat semblait durer des jours. Mar y mettait tout son courage, toute sa bravoure et tout sa force.

Mais ce n'était pas suffisant contre le chef des Metal Heads.

L'ennemi était bien trop puissant et bien trop rongé par la haine.

Mais Mar avait quelque chose de plus, que même le grand Metal Heads ne pouvait s'imaginer.

Et tandis que Mar semblait fini et que le chef des Metal Heads s'approchait pour l'achever, savourant ce qui lui semblait être une victoire.

Mar dégaîna une dernière fois Honneur [note: nom de son épée], et au lieu de transpercer la cuirasse de la Créature, Mar abattit son coup dans le sol gelé.

Il y eut un craquement: le sol s'ouvrit en des milliers de blocs séparés, laissant voir le ventre de la planète. Les rocs intemporels volèrent en éclat. Les montagnes tombèrent en poussière. Le Metal Head était piégé...

Il y eut beaucoup de fumée mêlée à la neige et la glace.

Et tandis que le cri désespéré du chef des Metal Heads s'effaçait dans le grondement de la terre.... tout se termina en un instant.

Mar avait disparu dans les entrailles de la planète, le chef des Metal Heads fut vaincu... le combat était fini.

Des années plus tard, le chef des Metal Heads revint de sa tombe de glace.
Cependant, le sacrifice de Mar ne fut pas vain, car même dans sa mort il devançait les Metal Heads en cachant dans son propre tombeau à présent disparu et gardé secret, l'objet le plus important pour la survie d'Abriville et de ses colonies.

Part 2

PS: voici ma vision personnelle (donc non officielle de ND) sur la fin de Mar. Par ailleurs, pour le détail, je ne dit jamais le nom de Kor, le chef des Metal Heads, vu que dans Jak 2 personne ne sait son prénom ni son identité. Donc Mar lui-même devait l'ignorer.

***

After seeing a comic strip by my dear fellow DA ( Here ), I had a flash and I had the urge to make myself a mini comic on an episode of childhood of Erol. Well, it has nothing to do with that Genko-Mo did , but just to say that it was she who gave me the idea ^^

So a comic strip ( two parts ) on a tender moment with Erol and his mom ( I called her Anisha or Any for intimate ... even if it is not official )
Initially I wanted to do with his father, Damas, but I thought it was cutest with his mother. So I will make a tender moment with Damas later.
Erol and his mother reading a story about Mar (the founder) in the evening before bedtime. Yes I know, at the beginning you say "OoO An epic thing with Mar! ... *fart noise* Erol who invites himself ._. "
You will see in Part 2 that I took the scene from Disney's "Treasure Planet", a movie that I really like but which remains unknown. So I do not give me any praise on this mini comic, because the scene is not entirely by me. In fact it is the idea of " holographic " book that inspired me: I found the idea not bad for the universe of J&D.

Part 2

PS: this is my personal view (and therefore no official by ND) on the end of Mar. In addition, for the detail, I never said the name of Kor, the leader of Metal Heads, as in Jak 2 nobody knows his name or identity. So Mar himself ignored it.

PS2: if I made some english mistakes, please tell me so I can correct them Thanks!