HOME | DD
T-rexRoar — Fenek
Published: 2016-12-10 21:59:18 +0000 UTC; Views: 762; Favourites: 27; Downloads: 0
Redirect to original
Description
That's my gift for people, who tells me about WoF books) It is Fenek, their OC, male SandWing/SeaWing hybrid.If it will be interesting for you:
- "Wings of fire" books in Russia named "Драконья сага" ( Drakon'ya saga = dragon saga ).
Hope you Like it) _________ Please, tell me if I have grammatic mistakes, because I don't know English well
Related content
Comments: 8
По-английски Фенек будет Fennec или Fennec Fox. Там где "It Fenek" исправьте на "It is Fennec" - правило грамматического построения. Мы всегда говорим I am hungry; It is a cat и т.д. Am, is, are - глаголы "to be", без которых невозможно построение простого предложения настоящего времени. Ну и совсем мааааленькое замечание по поводу указания гибридизации: сначала ставится вид самки-дракона, а потом самца, т.к. обычно преобладает материнский ген(короткое посвящение в генетику 
Желаю вам творческих успехов, и успехов в изучении Английского. На Девианте без него никак.
👍: 0 ⏩: 2
Ещё раз насчёт перевода имени, ваши варианты и свои я считаю правильными, есть ещё варианты Fenyok, Fennech, Fennyoch и т.д. Чудо перевода) Но это сугубо моё мнение, и спасибо за поправку)
👍: 0 ⏩: 1
Перевод имени взят с англоязычной википедии о феньках или пустынных лисах, так что он точный со стороны международной маммалофауны
👍: 0 ⏩: 1
Автор назвал его не Фенек, а ФенЁк)
👍: 0 ⏩: 1
Ну, через Е иль через Ё, но это название пустынной большеухой лисицы. По правилам русского языка и так и так правильно
👍: 0 ⏩: 1
Насть, спасибо большое))) я сначала не поняла и была уверена что это не так) спасибо, запомню!)
👍: 0 ⏩: 1
Спасибо) автор не давал точного перевода имени на английский, поэтому вариантов много и я решила оставить ближе к оригиналу, а насчёт генетики, то здесь не обязательно материнский ген будет доминантным, это все воля случая и генетики самих родителей)
👍: 0 ⏩: 0