HOME | DD
TheFlagandAnthemGuy — Serbian language level NATIVE
#badge #language #level #native #serbia #stamp
Published: 2014-10-31 12:58:20 +0000 UTC; Views: 2046; Favourites: 34; Downloads: 10
Redirect to original
Description
Srpski je tvoj prvi jezik koji si naucio/la od rođenja
Serbian is your first language that you have learned from birth.
- Sources:
base: Language Level base by Faeth-design
Serbian translation by: Aesthetical-Eirian , AlAkyll
Related content
Comments: 40
i can translate serbian is your first language that you have leaned from birth
Srbija je tvoj prvi jezik koji si naucio/la od rodjenja.
👍: 0 ⏩: 1
good
how about the other levels?
👍: 0 ⏩: 1
translation is wrong, it's Srpski, not Srbija it should be
Srpski je tvoj prvi jezik koji si naucio/la od rođenja
👍: 0 ⏩: 2
nema smisla,ali ipak hvala sto zelis da pomognes
👍: 0 ⏩: 0
ne nije
zvucilo bi pogresno
👍: 0 ⏩: 1
neznam iz kog dela si srbije, ali u beogradu zovemo naš jezik srpski
👍: 0 ⏩: 1
kosovo
hvala sto zelis da pomognes ali je cudno da kazes tako
srbija je tvoj jezik
srpski je tvoj jezik
ali ipak meni je pravilnije prvo
ne znam tacno
👍: 0 ⏩: 1
kosovo prestaje da bude srbija... ovde u Beogradu mi kažemo Srpski.
👍: 0 ⏩: 1
okej okej razumeo sam
👍: 0 ⏩: 2
Чак и на југа кажемо српски а не "Србија"...
Пример:
"Ја оратим само српски" - призренско тимочки дијалекат
👍: 0 ⏩: 0
u redu, razumem i ja tebe za tvoj drugačiji srpski, kad si okružen albancima, ne može ti ostati isti : (
👍: 0 ⏩: 1
nisam htela da uvredim : (
👍: 0 ⏩: 1
uredu, samo kažem da je makar ovde ovako
👍: 0 ⏩: 0
Of course you are you Serbian knob : )
👍: 0 ⏩: 2
naravno da koristis zeno xD
👍: 0 ⏩: 1
Ma čini ti se XD
👍: 0 ⏩: 1
no shit sherlock xD
👍: 0 ⏩: 0
