HOME | DD

BBAFr — BBA Volume 2 Page 11 fr

Published: 2009-09-12 15:07:51 +0000 UTC; Views: 5915; Favourites: 15; Downloads: 1253
Redirect to original
Description Voilà la fin des vacances et l'arrivée tant attendue de la nouvelle page ! Encore désolée pour le délai non prévu.


Traduction de la page 11 du Volume 2 de BBA !!!
Translation of page 11 of 2nd Issue !

voici la page en version originale
Original Version !!!=> [link]

This comic is (c)


Page 10 [link]
Page 12 ANNULEE, REBOOT, VOIR JOURNAL POUR PLUS D'INFOS
Related content
Comments: 19

sisiouragan [2013-11-21 18:38:15 +0000 UTC]

super BD <3 c'est franchement dommage qu'elle est arrêter...Il n'y aura donc pas de suite?

👍: 0 ⏩: 0

tsukioo-chan [2011-12-17 18:59:58 +0000 UTC]

mgenial cette BD

👍: 0 ⏩: 0

CapitainEnil [2011-07-04 15:35:39 +0000 UTC]

C'est cool ... domage que le proget a été annuler ...

👍: 0 ⏩: 0

Tuturne [2011-05-28 13:37:07 +0000 UTC]

j'ai lu cette BD plein de fois et je suis trop faan ! [link]

quand devrait arrivé la prochaine page ?

👍: 0 ⏩: 0

dao911 [2011-04-08 03:31:26 +0000 UTC]

quand devrai arrivé la prochaine page
c tros bon pu dap d'attendre plus

👍: 0 ⏩: 0

dao911 [2011-04-06 04:22:52 +0000 UTC]

quand devrai arrivé la prochaine page
c tros bon je suis pu dap d'attendre plus

👍: 0 ⏩: 0

Zetikla [2010-12-30 16:58:17 +0000 UTC]

tu utilise quel logiciel?

👍: 0 ⏩: 1

BBAFr In reply to Zetikla [2011-01-17 14:27:02 +0000 UTC]

A l'époque j'utilisais encore Photoshop studio

👍: 0 ⏩: 0

Shirakei [2010-01-27 12:21:33 +0000 UTC]

"Rien.J'lui ai mordu la gueule."

Je sens que cette phrase va devenir une citation célèbre...

La traduction est très bien faite,franchement bravo!Heureusement qu'on ait traduit cette BD en français,sinon on raterait quelque chose de grand nous autres les mangeurs de fromage



Awesome!

👍: 0 ⏩: 1

BBAFr In reply to Shirakei [2010-04-28 22:04:42 +0000 UTC]

Merci pour le compliment mais ma trad n'est pas si bonne que ça =/
Beaucoup trop d'anglicismes et de fautes d'orthographes trainent ^^"

👍: 0 ⏩: 1

Shirakei In reply to BBAFr [2010-09-24 19:59:02 +0000 UTC]

Salut!

Désolé pour la réponse très très très très TRES en retard (6 mois?Ah bon...).

Oui euh...J'ai eu d'énormes problèmes avec ma famille et ce n'est pas encore terminé.Je règle les derniers détails.Des problèmes du genre...Enfin voilà quoi.

Sinon,pour la trad,j'aurais bien voulu t'aider;si tu as besoin,n'hésite pas,mais il vaudrait mieux que tu m'envoies un mail.Ou alors,si tu veux juste causer...

Shiraprivate@live.fr


PSui ça doit faire bizarre de reçevoir ça 6 mois après xD...Mais moi je lis ton message pour la première fois.

👍: 0 ⏩: 1

BBAFr In reply to Shirakei [2011-01-17 14:44:25 +0000 UTC]

Ben voilà moi aussi j'aurais un peu de retard pour ma réponse,
C'est gentil de proposer de l'aide mais pour le moment je ne compte pas refaire la correction des pages.

Je t'ai rajouté quand même à mon MSN ~

👍: 0 ⏩: 0

Our-S [2009-09-16 16:27:50 +0000 UTC]

A que supereuuuuh

👍: 0 ⏩: 0

Cpat [2009-09-12 19:27:00 +0000 UTC]

Merci Nouky

Comme quelqu’un l’avais fait remarquer sur le forum, dans la case 4 on voit 2 à 4 silhouettes noires derrière les arbres, donc la prochaine page risque d’être intéressante ! Peut être la rencontre entre Balde et Blood, pour faire diversion et la séarer de sa sœur ?

👍: 0 ⏩: 1

Nouky In reply to Cpat [2009-09-13 22:45:12 +0000 UTC]

Pour les ombres je pencherais plutôt pour Talon, Dagger et cie ... Enfin un peu d'action en perceptive x)
Vivement le retour sur Inaria pour voir une petite baston. Y'a plus qu'a attendre maintenant, dur de prévoir ce qu'il va se passer dans la page suivante =O

👍: 0 ⏩: 0

Galileo-Figaro [2009-09-12 18:19:43 +0000 UTC]

c'est un oeuf de quoi ?
sinon,joli page et merci pour la traduc'

👍: 0 ⏩: 1

Nouky In reply to Galileo-Figaro [2009-09-12 19:25:02 +0000 UTC]

Un oeuf de lézard

👍: 0 ⏩: 1

Galileo-Figaro In reply to Nouky [2009-09-13 09:52:10 +0000 UTC]

ah je vois x)...ok merci ^^

👍: 0 ⏩: 0

Sey-Sey [2009-09-12 18:09:00 +0000 UTC]

Merci pour la traduc!

👍: 0 ⏩: 0