HOME | DD
FTO-Sete — Elast-1
Published: 2008-05-04 23:46:12 +0000 UTC; Views: 16713; Favourites: 91; Downloads: 166
Redirect to original
Description
Minha primeira estória da personagem Elástica, nela está incluida sua amiga e ajudante (Eliza) e tambem já está se perguntando se é melhor estar em algumas das missões a sós.My first story of the Elastic character, in her is included her friend and assistant (Eliza) and she is also wondering already if it is better to be in some of the missions the alone ones.
Related content
Comments: 22
👍: 1 ⏩: 0
Very interesting, a translator?
👍: 0 ⏩: 1
Here is a translation:
[1 - Eliza] Damned Traffic! It's so slow we are almost stopping.
[2 - Eliza] Excellent!! Now we have actually stopped! And trapped in a tunnel too!
[3 - Eliza] We can not even get a cellular signal down here! We couldn't even laugh back at an emergency call...
[4 - Elastica] Doctor!? Do I really need the accompaniment?
[4 - Extras] (0.0) (OoO)
[4 - Eliza] Get back here! Idiot!
👍: 0 ⏩: 0
Hahaha, e eu não comentei na época? Mas a Elástica é uma figura. 
👍: 0 ⏩: 1
1 Eliza: Damned Traffic! It's so slow we are almost stopping.
2 Eliza: Excellent!! Now we have actually stopped! And trapped in a tunnel too!
3 Eliza: We can not even get a cellular signal down here! We couldn't even laugh back at an emergency call...
4 Elastica: Doctor!? Do I really need the accompaniment?
4 Eliza: Get back here! Idiot!
👍: 0 ⏩: 0
Well, in a good friendship you can always tolerate some her friend's defects, doesn't it agree? ^^
👍: 0 ⏩: 1
The next time what Elastica shut the her mouth whit the power elastic >-<
👍: 0 ⏩: 0
So cool ^w^
nice work OwO
Can't wait to see more ^w^
👍: 0 ⏩: 0
Let's see if the translators gave me the right impression...
[1 - Eliza] Damned Traffic! It's so slow we are almost stopping.
[2 - Eliza] Excellent!! Now we have actually stopped! And trapped in a tunnel too!
[3 - Eliza] We can not even get a cellular signal down here! We couldn't even laugh back at an emergency call...
[4 - Elastica] Doctor!? Do I really need the accompaniment?
[4 - Extras] (0.0) (OoO)
[4 - Eliza] Get back here! Idiot!
👍: 0 ⏩: 1
99% of the translation are correct.
👍: 0 ⏩: 0
That's just too funny! Love the calmness of the Elastic character and the blond's obvious frustration ...
👍: 0 ⏩: 1
To have self-control is very important for the heroes.
👍: 0 ⏩: 1
Bah ... if you are crazy, why have control?
👍: 0 ⏩: 0