HOME | DD
#fireemblemawakening
Published: 2014-10-23 01:27:42 +0000 UTC; Views: 14367; Favourites: 411; Downloads: 0
Redirect to original
Description
tumblr link: shinyv.tumblr.com/post/99615424187/i was really delighted to find that lucina got a TIME TO [X] line as her final smash dialogue in smashbros. now there's just one member of the family missing out
this is dumb and scribbly but apparently chrom's english voice actor retweeted it, so that's neat
Related content
Comments: 23
LuigisMansionD-Moon [2016-05-24 18:03:29 +0000 UTC]
Reminds me of Reyn from Xenoblade Chronicles.
"It's Reyn Time!"
👍: 1 ⏩: 0
MischievousPuffball [2015-06-12 19:18:45 +0000 UTC]
Heh. Don't you mean "Now it's Chrom time!" *hashtagShulkmeme*
👍: 0 ⏩: 0
TacticianJave [2015-04-21 03:30:53 +0000 UTC]
Even Lucina's BFF Cynthia has one. "Time to pay!"
Cute picture!
👍: 0 ⏩: 0
DigiTrainer [2015-04-15 02:44:57 +0000 UTC]
In the Japanese Chrom says 'It's ime to get serious" but it got replaced with 'Now I'm angry'
👍: 0 ⏩: 1
ShinyVulpix In reply to DigiTrainer [2015-04-15 05:34:56 +0000 UTC]
Ahaha oh man, that's fantastic! I think I like the sound of the English version better, but pfff I'm delighted to hear that. (Ah, but does Robin still say 'time to tip the scales' in Japanese or was that an English invention? Interesting!)
👍: 0 ⏩: 0
CanisLupusDingo [2014-11-27 18:34:18 +0000 UTC]
Hello, your artwork as been featured here: canislupusdingo.deviantart.com…
👍: 0 ⏩: 0
BlueLeafeon [2014-10-23 21:38:20 +0000 UTC]
XD This is adorkable. How awesome that Chrom's voice actor retweeted it.
Speaking of the royal family I really hate what female Robin says to Lucina when she wins. HEY SAKURAI SOME OF US ACTUALLY MARRIED CHROM. AND BY 'SOME' I MEAN A LOT OF PEOPLE.
👍: 0 ⏩: 1
ShinyVulpix In reply to BlueLeafeon [2014-10-24 00:10:52 +0000 UTC]
Ahaha I see that as more of a stern mom thing - 'gotta step up your game, daughter; as the tactician i can tell you're not giving this fight your best >:C' m!robin's comment to her is so hilariously plain in comparison ahaha
👍: 1 ⏩: 2
Nakuba In reply to ShinyVulpix [2015-05-02 03:45:40 +0000 UTC]
I'm glad I'm not the only one that see F!Robin's line to Luci this way. Another adorable picture.
👍: 1 ⏩: 0
BlueLeafeon In reply to ShinyVulpix [2014-10-24 12:56:48 +0000 UTC]
Yeah true, "tough love" as they say.
Indeed. And then Lucina's comments about beating Marth and Ike are super egotistic LOL. But I guess I would be arrogant too if I just beat the heck out of a legendary hero. XD
👍: 1 ⏩: 1
erikatheraindeer In reply to BlueLeafeon [2015-02-09 19:19:08 +0000 UTC]
It's more of a lost in translation thing.
👍: 0 ⏩: 1
erikatheraindeer In reply to BlueLeafeon [2015-02-18 14:05:47 +0000 UTC]
My brother and I have the Japanese version of the game - I listened to some voice clips, and it sounds more like she is in awe - like, "This... Is the Hero-King('s power)...". The dub voice translated the words properly, but came out sarcastic for whatever reason.
👍: 0 ⏩: 1
letsagomario In reply to erikatheraindeer [2015-03-05 12:38:38 +0000 UTC]
A lotta things get lost in translation, and I commend the Ace Attorney translators for their work.
👍: 0 ⏩: 0
chaud31423 [2014-10-23 07:37:41 +0000 UTC]
I got some practice with Robin
I got a few tips if you wanna hear.
👍: 0 ⏩: 0
musicman2059 [2014-10-23 05:50:32 +0000 UTC]
Since we're talking about characters that make an appearance in Smash, (for the most part) I personally prefer "Now it's Shulk time!"
👍: 0 ⏩: 0

























