HOME | DD

Published: 2010-02-18 20:57:47 +0000 UTC; Views: 2706; Favourites: 17; Downloads: 141
Redirect to original
Description
This is the french translation of the ELLIPTIC/SPLITS tutorial.Voici enfin la trad en francais du tutorial !
Amusez vous bien !
Related content
Comments: 26
malre [2019-02-21 16:28:10 +0000 UTC]
Merci , enfin un tuto qui ne donne pas des points.{lol}..
👍: 0 ⏩: 0
BELLESYMPHORINE [2012-09-14 16:06:46 +0000 UTC]
hello! i'm a very beginning beginner. with your help i made these little thinks, YESSSSSS I DID !!!!!
thank you so very much , and to FIERY FIRE TOO
[link] [link] [link] [link]
👍: 0 ⏩: 2
SaTaNiA In reply to BELLESYMPHORINE [2012-09-18 15:42:09 +0000 UTC]
Wohwohwoh !!!
Il y a du lourd la dedans !
Tres belle compréhension et deviation du style principal
tiens pour t'amuser :
993E12963B1894391A8E381A8335197F341B7B331E753021
6F2B2069221C671D15661A10661A0E661A0D68170C6C170B
711D0D7B27128634158E3F1B965728965E2C9665309A7037
9E753C9E78439C7846867248826F477F6D467D65427E5B3D
7A513574462E693E296335225E2F1B572A17502515462212
401B113D15103C0E123804133B00103E000E4300074A0001
4D00004A0000490000460000450000430000440700440F00
431600471E004B27005430005D3D0C624D196A5726725C2B
7A5C2B845C2F8A602E8C64318D62308B5A2A874B23823E1C
793319712A17672B1A622C1F642E256730286E3029723625
773E248145258A4A2493472197451B97451997451D994A21
9C4E269F5529A05F329F673DA07144A07B489E84479D8A43
938B408C853A887C3380732C7C6E23756B226E681F695F22
6556275D4D275644275143244B39204A2F1F47221B411317
470D105006055B04006804006F03007301007700007A0000
7E00007E00007F00007C0A007D16047F2309862E0F8E3915
934418984F1C98551E995C219B6D3597683B936341866144
7A60487362496D644B565D504A534C3E4A48394342343D3C
34393A3436383633333B2A2E401C2235171C2A12171C1015
0F0F140A101505121700191B001317000E13000913040513
0805130C051415000C1F00002F00002A0000250000240000
2400002900002F00003700004100004B03045B06096B0A0F
6C0C126E0E166B181E6720205B312457382E54403856473D
594E425D5F465F704B69845A728C5F7C94657C94647C9563
7A9162788D6277835D7B7E598075547F6F517F6A4E806A4B
816A49856B4389683E865A3A8154347C4E2F784A2B744728
6E3D21683319652B175E2B12462B113B260E30210B2C1F0A
291E09261B072114071F0F00270F00301000350E003B0C00
460F005113005D1800681F017C29137F2A15832C188A2C18
8E281790231592231998241B982217982014981F11981E0F
961E0C98200B9A240D9B290E9F30099F3008A03107A13608
A13B0CA33E0DA6400EA63E0FA2400E9E420E9D410E9C410F
👍: 0 ⏩: 1
BELLESYMPHORINE In reply to SaTaNiA [2012-09-19 10:28:05 +0000 UTC]
Merci beaucoup pour ces élogieux commentaires, je ne m'attendais pas à ça vu que je débute vraiment tés honorée et flattée de figurer dans tes fav.
merci aussi pour les paramètres, jolie chose
! je vais essayer de décoder et voir si je peux arriver à quelque chose de regardable
???
bonne journée !
👍: 0 ⏩: 0
Elizabeth-habla [2010-04-14 18:48:03 +0000 UTC]
Hi. I've seen a lot of your works in this style lately and absolutely love them, and would love to try this tutorial, but speak no French. Is there an english version?
👍: 0 ⏩: 1
SaTaNiA In reply to Atabeyli [2010-02-26 13:06:38 +0000 UTC]
of course yeah !
Could I post it in the #GlobalTutorials project ?
👍: 0 ⏩: 1
Clepsidras [2010-02-20 00:40:01 +0000 UTC]
If you ever get requests for writing Portuguese tutorials and need a helping hand, let me know.
👍: 0 ⏩: 1
SaTaNiA In reply to Clepsidras [2010-02-21 10:33:34 +0000 UTC]
oh thank you so much !
Actually i'm running a project called #GlobalTutorials project which aim to translate tutorials in several languages
you could enter this project and translating some resources
If you wish you could translate all my tutorials in portuguese
👍: 0 ⏩: 1
Clepsidras In reply to SaTaNiA [2010-02-21 11:31:43 +0000 UTC]
Yes, I noticed your project that is why I'm offering a helping hand. I can translate from english to portuguese, and vice-versa, without a problem.
I don't translate directly from french because my french is really bad and it would take me a long time to do it.
My question is: you have a template for your tutorials, as I saw two you have (this one, as a matter a fact) in english and french. I would like to keep the same structure and images, so people can recognize as yours (I'm only the translator). Can you send me the templates of your tutorials? It will take me a while to translate them all, but I will do them in my spare time.
I find that having things written on my language is rare, but a lot of people would start and enjoy having tutorials in portuguese.
So what do I have to do to join?
👍: 0 ⏩: 1
SaTaNiA In reply to Clepsidras [2010-02-21 12:38:31 +0000 UTC]
as you wish for joining you can if you translate several tutorials you can be a contributors too indeed
i've got the template i'm gonna send you by note the PSD files
thank you so much for your help I really appreciate !
👍: 0 ⏩: 1
Clepsidras In reply to SaTaNiA [2010-02-21 12:57:44 +0000 UTC]
Ok, so I've sent the joining request. If I have any doubt I will contact you now by note, or else I'm going to fill your tutorial with my comments!
Just another question: do I place the tutorial on my gallery or I send it to you and you upload it?
Maybe this way I can learn more about Apo!
Thanks!
👍: 0 ⏩: 1
SaTaNiA In reply to Clepsidras [2010-02-21 14:08:35 +0000 UTC]
No send it in your gallery and contribute your translation in the correct folder *there is already a Portuguese folder
*
👍: 0 ⏩: 0
SaTaNiA In reply to Rozrr [2010-02-19 23:38:47 +0000 UTC]
Already try with secant
it's pretty nice too you're right
👍: 0 ⏩: 0